Psal	RWebster	82:8	Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
Psal	NHEBJE	82:8	Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations.
Psal	ABP	82:8	Rise up, O God, judge the earth! for you shall inherit among all the nations.
Psal	NHEBME	82:8	Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations.
Psal	Rotherha	82:8	Arise! O God, judge thou the earth, For, thou, wilt inherit all the nations.
Psal	LEB	82:8	Rise up, O God, judge the earth, because you shall inherit all the nations.
Psal	RNKJV	82:8	Arise, O Elohim, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
Psal	Jubilee2	82:8	Arise, O God, judge the earth, for thou shalt inherit all the Gentiles.:
Psal	Webster	82:8	Arise, O God, judge the earth: for thou wilt inherit all nations.
Psal	Darby	82:8	Arise, OGod, judge the earth; for thou shalt inherit all the nations.
Psal	OEB	82:8	Arise, O God, judge the earth, for all nations are yours by inheritance.
Psal	ASV	82:8	Arise, O God, judge the earth; For thou shalt inherit all the nations.
Psal	LITV	82:8	Rise, O God, judge the earth; for You shall inherit in all the nations.
Psal	Geneva15	82:8	O God, arise, therefore iudge thou the earth: for thou shalt inherite all nations.
Psal	CPDV	82:8	and Gebal, and Ammon, and Amalek, the foreigners among the inhabitants of Tyre.
Psal	BBE	82:8	Up! O God, come as judge of the earth; for all the nations are your heritage.
Psal	DRC	82:8	Gebal, and Ammon and Amalec: the Philistines, with the inhabitants of Tyre.
Psal	GodsWord	82:8	Arise, O God! Judge the earth, because all the nations belong to you.
Psal	JPS	82:8	Arise, O G-d, judge the earth; for Thou shalt possess all nations.
Psal	KJVPCE	82:8	Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
Psal	NETfree	82:8	Rise up, O God, and execute judgment on the earth! For you own all the nations.
Psal	AB	82:8	Arise, O God, judge the earth; for You shall inherit all nations.
Psal	AFV2020	82:8	Arise, O God, judge the earth, for You shall inherit all nations.
Psal	NHEB	82:8	Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations.
Psal	OEBcth	82:8	Arise, O God, judge the earth, for all nations are yours by inheritance.
Psal	NETtext	82:8	Rise up, O God, and execute judgment on the earth! For you own all the nations.
Psal	UKJV	82:8	Arise, O God, judge the earth: for you shall inherit all nations.
Psal	Noyes	82:8	Arise, O God! judge the earth! For all the nations are thy possession.
Psal	KJV	82:8	Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
Psal	KJVA	82:8	Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
Psal	AKJV	82:8	Arise, O God, judge the earth: for you shall inherit all nations.
Psal	RLT	82:8	Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
Psal	MKJV	82:8	Arise, O God, judge the earth; for You shall inherit in all nations.
Psal	YLT	82:8	Rise, O God, judge the earth, For Thou hast inheritance among all the nations!
Psal	ACV	82:8	Arise, O God, judge the earth, for thou shall inherit all the nations.

Psal	VulgSist	82:8	Gebal, et Ammon, et Amalec: alienigenae cum habitantibus Tyrum.
Psal	VulgCont	82:8	Gebal, et Ammon, et Amalec: alienigenæ cum habitantibus Tyrum.
Psal	Vulgate	82:8	Gebal et Ammon et Amalech alienigenae cum habitantibus Tyrum Gebal et Ammon et Amalech Palestina cum habitatoribus Tyri
Psal	VulgHetz	82:8	Gebal, et Ammon, et Amalec: alienigenæ cum habitantibus Tyrum.
Psal	VulgClem	82:8	Gebal, et Ammon, et Amalec ; alienigenæ cum habitantibus Tyrum.
Psal	Vulgate_	82:8	Gebal et Ammon et Amalech Palestina cum habitatoribus Tyri [ (Psalms 82:9) sed et Assur venit cum eis facti sunt brachium filiorum Loth semper ] [ (Psalms 82:10) fac illis sicut Madian et Sisarae sicut Iabin in torrente Cison ] [ (Psalms 82:11) contriti sunt in Aendor fuerunt quasi sterquilinium terrae ] [ (Psalms 82:12) pone duces eorum sicut Oreb et Zeb et Zebee et Salmana omnes principes eorum ] [ (Psalms 82:13) qui dixerunt possideamus nobis pulchritudinem Dei ] [ (Psalms 82:14) Deus meus pone eos ut rotam quasi stipulam ante faciem venti ] [ (Psalms 82:15) quomodo ignis conburit silvam et sicut flamma devorat montes ] [ (Psalms 82:16) sic persequere eos in tempestate tua et in turbine tuo conturba eos ] [ (Psalms 82:17) imple facies eorum ignominia et quaerent nomen tuum Domine ] [ (Psalms 82:18) confundantur et conturbentur usque in saeculum et erubescant et pereant ] [ (Psalms 82:19) et sciant quia nomen tuum est Dominus solus tu Excelsus super omnem terram ]

Psal	CzeBKR	82:8	Povstaniž, ó Bože, suď zemi; nebo ty dědičně vládneš všemi národy.
Psal	CzeB21	82:8	Povstaň už, Bože, abys soudil zemi – vždyť tobě patří všechny národy!
Psal	CzeCEP	82:8	Bože, povstaň, rozsuď zemi, dědičně ti patří všechny pronárody!
Psal	CzeCSP	82:8	Povstaň, Bože, zjednej na zemi právo, vždyť tobě dědičně patří všechny národy!