Psal
|
RWebster
|
83:14 |
As the fire burneth a forest, and as the flame setteth the mountains on fire;
|
Psal
|
NHEBJE
|
83:14 |
As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,
|
Psal
|
ABP
|
83:14 |
as fire which shall burn up a forest; as a flame which incinerates mountains.
|
Psal
|
NHEBME
|
83:14 |
As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,
|
Psal
|
Rotherha
|
83:14 |
As a fire burneth a forest,—And as a flame setteth mountains ablaze,
|
Psal
|
LEB
|
83:14 |
As fire burns a forest, and as a flame sets afire mountains,
|
Psal
|
RNKJV
|
83:14 |
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
|
Psal
|
Jubilee2
|
83:14 |
As the fire burns a wood and as the flame sets the mountains on fire
|
Psal
|
Webster
|
83:14 |
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
|
Psal
|
Darby
|
83:14 |
As fire burneth a forest, and as the flame setteth the mountains on fire,
|
Psal
|
OEB
|
83:14 |
As the fire that kindles the forest, as flame that sets mountains ablaze,
|
Psal
|
ASV
|
83:14 |
As the fire that burneth the forest, And as the flame that setteth the mountains on fire,
|
Psal
|
LITV
|
83:14 |
As the fire burns a forest, and as the flame sets the mountains on fire,
|
Psal
|
Geneva15
|
83:14 |
As the fire burneth the forest, and as the flame setteth the mountaines on fire:
|
Psal
|
BBE
|
83:14 |
As fire burning a wood, and as a flame causing fire on the mountains,
|
Psal
|
GodsWord
|
83:14 |
Pursue them with your storms, and terrify them with your windstorms
|
Psal
|
JPS
|
83:14 |
O my G-d, make them like the whirling dust; as stubble before the wind.
|
Psal
|
KJVPCE
|
83:14 |
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
|
Psal
|
NETfree
|
83:14 |
Like the fire that burns down the forest, or the flames that consume the mountainsides,
|
Psal
|
AB
|
83:14 |
As fire which shall burn up the wood, as the flame may consume the mountains;
|
Psal
|
AFV2020
|
83:14 |
As the fire burns a forest, and as the flame sets the mountains on fire,
|
Psal
|
NHEB
|
83:14 |
As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,
|
Psal
|
OEBcth
|
83:14 |
As the fire that kindles the forest, as flame that sets mountains ablaze,
|
Psal
|
NETtext
|
83:14 |
Like the fire that burns down the forest, or the flames that consume the mountainsides,
|
Psal
|
UKJV
|
83:14 |
As the fire burns a wood, and as the flame sets the mountains on fire;
|
Psal
|
Noyes
|
83:14 |
As fire consumeth the forest, And as flame setteth the mountains in a blaze,
|
Psal
|
KJV
|
83:14 |
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
|
Psal
|
KJVA
|
83:14 |
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
|
Psal
|
AKJV
|
83:14 |
As the fire burns a wood, and as the flame sets the mountains on fire;
|
Psal
|
RLT
|
83:14 |
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
|
Psal
|
MKJV
|
83:14 |
As the fire burns a forest, and as the flame sets the mountains on fire,
|
Psal
|
YLT
|
83:14 |
As a fire doth burn a forest, And as a flame setteth hills on fire,
|
Psal
|
ACV
|
83:14 |
as the fire that burns the forest, and as the flame that sets the mountains on fire.
|