|
Psal
|
AB
|
84:9 |
Behold, O God our defender, and look upon the face of Your anointed.
|
|
Psal
|
ABP
|
84:9 |
[4our defender 1Behold 2O 3God], and look into the face of your anointed one.
|
|
Psal
|
ACV
|
84:9 |
Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
84:9 |
Behold, O God, our shield, and look upon the face of Your anointed,
|
|
Psal
|
AKJV
|
84:9 |
Behold, O God our shield, and look on the face of your anointed.
|
|
Psal
|
ASV
|
84:9 |
Behold, O God our shield, And look upon the face of thine anointed.
|
|
Psal
|
BBE
|
84:9 |
O God, let your eyes be on him who is our safe cover, and let your heart be turned to your king.
|
|
Psal
|
CPDV
|
84:9 |
I will listen to what the Lord God may be saying to me. For he will speak peace to his people, and to his saints, and to those who are being converted to the heart.
|
|
Psal
|
DRC
|
84:9 |
I will hear what the Lord God will speak in me: for he will speak peace unto his people: And unto his saints: and unto them that are converted to the heart.
|
|
Psal
|
Darby
|
84:9 |
Behold, OGod our shield, and look upon the face of thine anointed.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
84:9 |
Beholde, O God, our shielde, and looke vpon the face of thine Anointed.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
84:9 |
Look at our shield, O God. Look with favor on the face of your anointed one.
|
|
Psal
|
JPS
|
84:9 |
O HaShem G-d of hosts, hear my prayer; give ear, O G-d of Jacob. Selah
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
84:9 |
Behold, O God our shield and look upon the face of thine anointed,
|
|
Psal
|
KJV
|
84:9 |
Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.
|
|
Psal
|
KJVA
|
84:9 |
Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
84:9 |
Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.
|
|
Psal
|
LEB
|
84:9 |
Look at our shield, O God, and have regard for the face of your anointed one.
|
|
Psal
|
LITV
|
84:9 |
Behold, O God, our shield; and look upon the face of Your anointed.
|
|
Psal
|
MKJV
|
84:9 |
Behold, O God, our shield, and look on the face of Your anointed.
|
|
Psal
|
NETfree
|
84:9 |
O God, take notice of our shield! Show concern for your chosen king!
|
|
Psal
|
NETtext
|
84:9 |
O God, take notice of our shield! Show concern for your chosen king!
|
|
Psal
|
NHEB
|
84:9 |
Behold, God our shield, look at the face of your anointed.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
84:9 |
Behold, God our shield, look at the face of your anointed.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
84:9 |
Behold, God our shield, look at the face of your anointed.
|
|
Psal
|
Noyes
|
84:9 |
Look down, O God! our shield, And behold the face of thine anointed!
|
|
Psal
|
OEB
|
84:9 |
Behold, O God, our defender, and look upon your anointed, for better a single day in your courts than a thousand in my own chambers: better stand at the door of the house of my God than live in the tents of ungodliness, for the Lord is sun and shield, the Lord gives grace and glory. He withholds no good thing from the life that is blameless.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
84:9 |
Behold, O God, our defender, and look upon your anointed, for better a single day in your courts than a thousand in my own chambers: better stand at the door of the house of my God than live in the tents of ungodliness, for the Lord is sun and shield, the Lord gives grace and glory. He withholds no good thing from the life that is blameless.
|
|
Psal
|
RLT
|
84:9 |
Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
84:9 |
Behold, O Elohim our shield, and look upon the face of thine anointed.
|
|
Psal
|
RWebster
|
84:9 |
Behold, O God our shield, and look upon the face of thy anointed.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
84:9 |
Our Shield, behold thou, O God, And look upon the face of thine Anointed One.
|
|
Psal
|
UKJV
|
84:9 |
Behold, O God our shield, and look upon the face of your anointed.
|
|
Psal
|
Webster
|
84:9 |
Behold, O God our shield, and look upon the face of thy anointed.
|
|
Psal
|
YLT
|
84:9 |
Our shield, see, O God, And behold the face of Thine anointed,
|