Psal
|
RWebster
|
85:13 |
Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
|
Psal
|
NHEBJE
|
85:13 |
Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.
|
Psal
|
ABP
|
85:13 |
Righteousness [2before 3him 1shall go forth], and he shall place [2in 3the way 1his footsteps].
|
Psal
|
NHEBME
|
85:13 |
Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.
|
Psal
|
Rotherha
|
85:13 |
Righteousness, before him, shall march long,—That he may make, into a way, the steps of its feet.
|
Psal
|
LEB
|
85:13 |
Righteousness will go before him, and it will make his steps a pathway.
|
Psal
|
RNKJV
|
85:13 |
Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
|
Psal
|
Jubilee2
|
85:13 |
Righteousness shall go before him and shall set his steps in the way.:
|
Psal
|
Webster
|
85:13 |
Righteousness shall go before him; and shall set [us] in the way of his steps.
|
Psal
|
Darby
|
85:13 |
Righteousness shall go before him, and shall set his footsteps on the way.
|
Psal
|
OEB
|
85:13 |
righteousness marching before him, and peace on the path he treads.
|
Psal
|
ASV
|
85:13 |
Righteousness shall go before him, And shall make his footsteps a way to walk in.
|
Psal
|
LITV
|
85:13 |
Righteousness shall go before Him and shall make a way for His footsteps.
|
Psal
|
Geneva15
|
85:13 |
Righteousnesse shall go before him, and shall set her steps in the way.
|
Psal
|
CPDV
|
85:13 |
For your mercy toward me is great, and you have rescued my soul from the lower part of Hell.
|
Psal
|
BBE
|
85:13 |
Righteousness will go before him, making a way for his footsteps.
|
Psal
|
DRC
|
85:13 |
For thy mercy is great towards me: and thou hast delivered my soul out of the lower hell.
|
Psal
|
GodsWord
|
85:13 |
Righteousness will go ahead of him and make a path for his steps.
|
Psal
|
JPS
|
85:13 |
Yea, HaShem will give that which is good; and our land shall yield her produce.
|
Psal
|
KJVPCE
|
85:13 |
Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
|
Psal
|
NETfree
|
85:13 |
Deliverance goes before him, and prepares a pathway for him.
|
Psal
|
AB
|
85:13 |
Righteousness shall go before Him; and shall make His footsteps our pathway.
|
Psal
|
AFV2020
|
85:13 |
Righteousness shall go before Him and shall set us in the way of His steps.
|
Psal
|
NHEB
|
85:13 |
Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.
|
Psal
|
OEBcth
|
85:13 |
righteousness marching before him, and peace on the path he treads.
|
Psal
|
NETtext
|
85:13 |
Deliverance goes before him, and prepares a pathway for him.
|
Psal
|
UKJV
|
85:13 |
Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
|
Psal
|
Noyes
|
85:13 |
Righteousness shall go before him, And set us in the way of his steps.
|
Psal
|
KJV
|
85:13 |
Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
|
Psal
|
KJVA
|
85:13 |
Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
|
Psal
|
AKJV
|
85:13 |
Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
|
Psal
|
RLT
|
85:13 |
Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
|
Psal
|
MKJV
|
85:13 |
Righteousness shall go before Him and shall set us in the way of His steps.
|
Psal
|
YLT
|
85:13 |
Righteousness before Him goeth, And maketh His footsteps for a way!
|
Psal
|
ACV
|
85:13 |
Righteousness shall go before him, and shall make his footsteps a path.
|