|
Psal
|
RWebster
|
85:7 |
Show us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
85:7 |
Show us your loving kindness, Jehovah. Grant us your salvation.
|
|
Psal
|
ABP
|
85:7 |
Show to us, O lord, your mercy! and [2your deliverance 1may you give] to us.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
85:7 |
Show us your loving kindness, Lord. Grant us your salvation.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
85:7 |
Show us, O Yahweh, thy lovingkindness, And, thy salvation, wilt thou grant us.
|
|
Psal
|
LEB
|
85:7 |
Show us, O Yahweh, your loyal love, and grant us your salvation.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
85:7 |
Shew us thy mercy, O יהוה, and grant us thy salvation.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
85:7 |
Show us thy mercy, O LORD, and grant us thy saving health.
|
|
Psal
|
Webster
|
85:7 |
Show us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
|
|
Psal
|
Darby
|
85:7 |
Shew us thy loving-kindness, O Jehovah, and grant us thy salvation.
|
|
Psal
|
OEB
|
85:7 |
Show us your kindness, O Lord, grant us your salvation.
|
|
Psal
|
ASV
|
85:7 |
Show us thy lovingkindness, O Jehovah, And grant us thy salvation.
|
|
Psal
|
LITV
|
85:7 |
Cause us to see Your mercy, O Jehovah, and give us Your salvation.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
85:7 |
Shew vs thy mercie, O Lord, and graunt vs thy saluation.
|
|
Psal
|
CPDV
|
85:7 |
In the day of my tribulation, I cried out to you, because you heeded me.
|
|
Psal
|
BBE
|
85:7 |
Let us see your mercy, O Lord, and give us your salvation.
|
|
Psal
|
DRC
|
85:7 |
I have called upon thee in the day of my trouble: because thou hast heard me.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
85:7 |
Show us your mercy, O LORD, by giving us your salvation.
|
|
Psal
|
JPS
|
85:7 |
Wilt Thou not quicken us again, that Thy people may rejoice in Thee?
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
85:7 |
Shew us thy mercy, O Lord, and grant us thy salvation.
|
|
Psal
|
NETfree
|
85:7 |
O LORD, show us your loyal love! Bestow on us your deliverance!
|
|
Psal
|
AB
|
85:7 |
Show us Your mercy, O Lord, and grant us Your salvation.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
85:7 |
Show us Your mercy, O LORD, and grant us Your salvation.
|
|
Psal
|
NHEB
|
85:7 |
Show us your loving kindness, Lord. Grant us your salvation.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
85:7 |
Show us your kindness, O Lord, grant us your salvation.
|
|
Psal
|
NETtext
|
85:7 |
O LORD, show us your loyal love! Bestow on us your deliverance!
|
|
Psal
|
UKJV
|
85:7 |
Show us your mercy, O LORD, and grant us your salvation.
|
|
Psal
|
Noyes
|
85:7 |
Show us thy compassion, O LORD! And grant us thy salvation!
|
|
Psal
|
KJV
|
85:7 |
Shew us thy mercy, O Lord, and grant us thy salvation.
|
|
Psal
|
KJVA
|
85:7 |
Shew us thy mercy, O Lord, and grant us thy salvation.
|
|
Psal
|
AKJV
|
85:7 |
Show us your mercy, O LORD, and grant us your salvation.
|
|
Psal
|
RLT
|
85:7 |
Shew us thy mercy, O Yhwh, and grant us thy salvation.
|
|
Psal
|
MKJV
|
85:7 |
Show us Your mercy, O LORD, and grant us Your salvation.
|
|
Psal
|
YLT
|
85:7 |
Show us, O Jehovah, thy kindness, And Thy salvation Thou dost give to us.
|
|
Psal
|
ACV
|
85:7 |
Show us thy loving kindness, O Jehovah, and grant us thy salvation.
|