Psal
|
RWebster
|
85:8 |
I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace to his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
NHEBJE
|
85:8 |
I will hear what God, Jehovah, will speak, for he will speak peace to his people, his holy ones; but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
ABP
|
85:8 |
I shall hear what [3shall speak 4to 5me 1the lord 2God]; for he shall speak peace unto his people, and unto his sacred ones, and unto the ones turning hearts unto him.
|
Psal
|
NHEBME
|
85:8 |
I will hear what God, the Lord, will speak, for he will speak peace to his people, his holy ones; but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
Rotherha
|
85:8 |
I will hear, what GOD—Yahweh—will speak,—For he will bespeak prosperity to his people, And to his men of lovingkindness, And to them who return with their heart unto him.
|
Psal
|
LEB
|
85:8 |
I will hear what God, Yahweh, will speak, because he will speak peace to his people, even his faithful ones, but let them not return to folly.
|
Psal
|
RNKJV
|
85:8 |
I will hear what El יהוה will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
Jubilee2
|
85:8 |
I will hear what God the LORD will speak, for he will speak peace unto his people and to his saints, that they not turn again to folly.
|
Psal
|
Webster
|
85:8 |
I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace to his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
Darby
|
85:8 |
I will hear whatGod, Jehovah, will speak; for he will speak peace unto his people, and to hisgodly ones: but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
OEB
|
85:8 |
Let me hear what God the Lord will speak; for he will speak of peace to his people, to those who love him, and turn their hearts to him.
|
Psal
|
ASV
|
85:8 |
I will hear what God Jehovah will speak; For he will speak peace unto his people, and to his saints: But let them not turn again to folly.
|
Psal
|
LITV
|
85:8 |
I will hear what Jehovah God will say; for He will speak peace to His people, and His saints; but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
Geneva15
|
85:8 |
I will hearken what the Lord God will say: for he will speake peace vnto his people, and to his Saintes, that they turne not againe to follie.
|
Psal
|
CPDV
|
85:8 |
There is no one like you among the gods, O Lord, and there is no one like you in your works.
|
Psal
|
BBE
|
85:8 |
I will give ear to the voice of the Lord; for he will say words of peace to his people and to his saints; but let them not go back to their foolish ways.
|
Psal
|
DRC
|
85:8 |
There is none among the gods like unto thee, O Lord: and there is none according to thy works.
|
Psal
|
GodsWord
|
85:8 |
I want to hear what God the LORD says, because he promises peace to his people, to his godly ones. But they must not go back to their stupidity.
|
Psal
|
JPS
|
85:8 |
Show us Thy mercy, O HaShem, and grant us Thy salvation.
|
Psal
|
KJVPCE
|
85:8 |
I will hear what God the Lord will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
NETfree
|
85:8 |
I will listen to what God the LORD says. For he will make peace with his people, his faithful followers. Yet they must not return to their foolish ways.
|
Psal
|
AB
|
85:8 |
I will hear what the Lord God will say concerning me; for He shall speak peace to His people, and to His saints, and to those that turn their heart toward Him.
|
Psal
|
AFV2020
|
85:8 |
I will hear what God the LORD will speak; for He will speak peace to His people, and to His saints, but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
NHEB
|
85:8 |
I will hear what God, the Lord, will speak, for he will speak peace to his people, his holy ones; but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
OEBcth
|
85:8 |
Let me hear what God the Lord will speak; for he will speak of peace to his people, to those who love him, and turn their hearts to him.
|
Psal
|
NETtext
|
85:8 |
I will listen to what God the LORD says. For he will make peace with his people, his faithful followers. Yet they must not return to their foolish ways.
|
Psal
|
UKJV
|
85:8 |
I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not return to folly.
|
Psal
|
Noyes
|
85:8 |
I will hear what God the LORD will speak: Truly he will speak peace to his people, and to his servants; Only let them not turn again to folly!
|
Psal
|
KJV
|
85:8 |
I will hear what God the Lord will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
KJVA
|
85:8 |
I will hear what God the Lord will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
AKJV
|
85:8 |
I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace to his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
RLT
|
85:8 |
I will hear what God Yhwh will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
MKJV
|
85:8 |
I will hear what God the LORD will speak; for He will speak peace to His people, and to His saints; but let them not turn again to folly.
|
Psal
|
YLT
|
85:8 |
I hear what God Jehovah speaketh, For He speaketh peace unto His people, And unto His saints, and they turn not back to folly.
|
Psal
|
ACV
|
85:8 |
I will hear what God, Jehovah, will speak, for he will speak peace to his people, and to his sanctified. But let them not turn again to folly.
|