Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
PSALMS
Prev Next
Psal AB 85:9  Moreover His salvation is near to them that fear Him; that glory may dwell in our land.
Psal ABP 85:9  Moreover [2is near 3the ones 4fearing 5him 1his deliverance]; so that [2may encamp 1his glory] in our land.
Psal ACV 85:9  Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psal AFV2020 85:9  Surely His salvation is near to those who fear Him, so that glory may dwell in our land.
Psal AKJV 85:9  Surely his salvation is near them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal ASV 85:9  Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land.
Psal BBE 85:9  Truly, his salvation is near to his worshippers; so that glory may be in our land.
Psal CPDV 85:9  All the nations, which you have made, will draw near and adore in your presence, O Lord. And they will glorify your name.
Psal DRC 85:9  All the nations thou hast made shall come and adore before thee, O Lord: and they shall glorify thy name.
Psal Darby 85:9  Surely his salvation is nigh them that fear him, that glory may dwell in our land.
Psal Geneva15 85:9  Surely his saluation is neere to them that feare him, that glory may dwell in our land.
Psal GodsWord 85:9  Indeed, his salvation is near those who fear him, and his glory will remain in our land.
Psal JPS 85:9  I will hear what G-d HaShem will speak; for He will speak peace unto His people, and to His saints; but let them not turn back to folly.
Psal Jubilee2 85:9  Surely his saving health [is] near those that fear him, that glory may dwell in our land.
Psal KJV 85:9  Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal KJVA 85:9  Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal KJVPCE 85:9  Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal LEB 85:9  Surely his salvation is near for those who fear him, that glory may abide in our land.
Psal LITV 85:9  Surely His salvation is near to fearers of Him, for glory to dwell in our land.
Psal MKJV 85:9  Surely His salvation is near those that fear Him, so that glory may dwell in our land.
Psal NETfree 85:9  Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land.
Psal NETtext 85:9  Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land.
Psal NHEB 85:9  Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psal NHEBJE 85:9  Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psal NHEBME 85:9  Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psal Noyes 85:9  Yea, his salvation is near to those who fear him, That glory may dwell in our land.
Psal OEB 85:9  Soon those who fear him shall see how he saves, and glory shall live in our land.
Psal OEBcth 85:9  Soon those who fear him shall see how he saves, and glory shall live in our land.
Psal RLT 85:9  Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal RNKJV 85:9  Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal RWebster 85:9  Surely his salvation is near them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal Rotherha 85:9  Surely, near unto them who revere him, is his salvation, That the Glory, may settle down, in our land.
Psal UKJV 85:9  Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal Webster 85:9  Surely his salvation [is] nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal YLT 85:9  Only, near to those fearing Him is His salvation, That honour may dwell in our land.
Psal VulgClem 85:9  Omnes gentes quascumque fecisti venient, et adorabunt coram te, Domine, et glorificabunt nomen tuum.
Psal VulgCont 85:9  Omnes gentes quascumque fecisti, venient, et adorabunt coram te Domine: et glorificabunt nomen tuum.
Psal VulgHetz 85:9  Omnes gentes quascumque fecisti, venient, et adorabunt coram te Domine: et glorificabunt nomen tuum.
Psal VulgSist 85:9  Omnes gentes quascumque fecisti, venient, et adorabunt coram te Domine: et glorificabunt nomen tuum.
Psal Vulgate 85:9  omnes gentes quascumque fecisti venient et adorabunt coram te Domine et glorificabunt nomen tuum omnes gentes quas fecisti venient et adorabunt coram te Domine et glorificabunt nomen tuum
Psal Vulgate_ 85:9  omnes gentes quas fecisti venient et adorabunt coram te Domine et glorificabunt nomen tuum
Psal CzeB21 85:9  Poslechnu, co říká Bůh, Hospodin (on slibuje pokoj svému lidu, věrným svým): „Jen ať se nevracejí k svému bláznovství!“
Psal CzeBKR 85:9  Zajisté žeť jest blízké těm, kteříž se ho bojí, spasení jeho, a přebývati bude sláva v zemi naší.
Psal CzeCEP 85:9  Vyslechnu, co promluví Bůh Hospodin, zajisté vyhlásí pokoj pro svůj lid, své věrné, jenom ať se k své hlouposti nevracejí!
Psal CzeCSP 85:9  Poslechnu, co říká Bůh Hospodin. Vždyť promlouvá pokoj ke svému lidu, ke svým ⌈věrným. Kéž se nevracejí k bláznovství!⌉