Psal	RWebster	85:9	Surely his salvation is near them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal	NHEBJE	85:9	Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psal	ABP	85:9	Moreover [2is near 3the ones 4fearing 5him 1his deliverance]; so that [2may encamp 1his glory] in our land.
Psal	NHEBME	85:9	Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psal	Rotherha	85:9	Surely, near unto them who revere him, is his salvation, That the Glory, may settle down, in our land.
Psal	LEB	85:9	Surely his salvation is near for those who fear him, that glory may abide in our land.
Psal	RNKJV	85:9	Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal	Jubilee2	85:9	Surely his saving health [is] near those that fear him, that glory may dwell in our land.
Psal	Webster	85:9	Surely his salvation [is] nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal	Darby	85:9	Surely his salvation is nigh them that fear him, that glory may dwell in our land.
Psal	OEB	85:9	Soon those who fear him shall see how he saves, and glory shall live in our land.
Psal	ASV	85:9	Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land.
Psal	LITV	85:9	Surely His salvation is near to fearers of Him, for glory to dwell in our land.
Psal	Geneva15	85:9	Surely his saluation is neere to them that feare him, that glory may dwell in our land.
Psal	CPDV	85:9	All the nations, which you have made, will draw near and adore in your presence, O Lord. And they will glorify your name.
Psal	BBE	85:9	Truly, his salvation is near to his worshippers; so that glory may be in our land.
Psal	DRC	85:9	All the nations thou hast made shall come and adore before thee, O Lord: and they shall glorify thy name.
Psal	GodsWord	85:9	Indeed, his salvation is near those who fear him, and his glory will remain in our land.
Psal	JPS	85:9	I will hear what G-d HaShem will speak; for He will speak peace unto His people, and to His saints; but let them not turn back to folly.
Psal	KJVPCE	85:9	Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal	NETfree	85:9	Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land.
Psal	AB	85:9	Moreover His salvation is near to them that fear Him; that glory may dwell in our land.
Psal	AFV2020	85:9	Surely His salvation is near to those who fear Him, so that glory may dwell in our land.
Psal	NHEB	85:9	Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psal	OEBcth	85:9	Soon those who fear him shall see how he saves, and glory shall live in our land.
Psal	NETtext	85:9	Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land.
Psal	UKJV	85:9	Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal	Noyes	85:9	Yea, his salvation is near to those who fear him, That glory may dwell in our land.
Psal	KJV	85:9	Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal	KJVA	85:9	Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal	AKJV	85:9	Surely his salvation is near them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal	RLT	85:9	Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psal	MKJV	85:9	Surely His salvation is near those that fear Him, so that glory may dwell in our land.
Psal	YLT	85:9	Only, near to those fearing Him is His salvation, That honour may dwell in our land.
Psal	ACV	85:9	Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.

Psal	VulgSist	85:9	Omnes gentes quascumque fecisti, venient, et adorabunt coram te Domine: et glorificabunt nomen tuum.
Psal	VulgCont	85:9	Omnes gentes quascumque fecisti, venient, et adorabunt coram te Domine: et glorificabunt nomen tuum.
Psal	Vulgate	85:9	omnes gentes quascumque fecisti venient et adorabunt coram te Domine et glorificabunt nomen tuum omnes gentes quas fecisti venient et adorabunt coram te Domine et glorificabunt nomen tuum
Psal	VulgHetz	85:9	Omnes gentes quascumque fecisti, venient, et adorabunt coram te Domine: et glorificabunt nomen tuum.
Psal	VulgClem	85:9	Omnes gentes quascumque fecisti venient, et adorabunt coram te, Domine, et glorificabunt nomen tuum.
Psal	Vulgate_	85:9	omnes gentes quas fecisti venient et adorabunt coram te Domine et glorificabunt nomen tuum

Psal	CzeBKR	85:9	Zajisté žeť jest blízké těm, kteříž se ho bojí, spasení jeho, a přebývati bude sláva v zemi naší.
Psal	CzeB21	85:9	Poslechnu, co říká Bůh, Hospodin (on slibuje pokoj svému lidu, věrným svým): „Jen ať se nevracejí k svému bláznovství!“
Psal	CzeCEP	85:9	Vyslechnu, co promluví Bůh Hospodin, zajisté vyhlásí pokoj pro svůj lid, své věrné, jenom ať se k své hlouposti nevracejí!
Psal	CzeCSP	85:9	Poslechnu, co říká Bůh Hospodin. Vždyť promlouvá pokoj ke svému lidu, ke svým ⌈věrným. Kéž se nevracejí k bláznovství!⌉