Psal	RWebster	86:14	O God, the proud have risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
Psal	NHEBJE	86:14	God, the proud have risen up against me. A company of violent men have sought after my soul, and they do not hold regard for you before them.
Psal	ABP	86:14	O God, lawbreakers rose up against me, and a gathering of strong ones sought my life; and they did not set you before them.
Psal	NHEBME	86:14	God, the proud have risen up against me. A company of violent men have sought after my soul, and they do not hold regard for you before them.
Psal	Rotherha	86:14	O God, the insolent, have arisen against me, And, the assembly of tyrants, have sought my life, And have not set thee before them.
Psal	LEB	86:14	O God, arrogant men have risen up against me, even a gang of ruthless men seek my life, but they do not set you before them.
Psal	RNKJV	86:14	O Elohim, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
Psal	Jubilee2	86:14	O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent [men] have sought after my soul and have not set thee before them.
Psal	Webster	86:14	O God, the proud have risen against me, and the assemblies of violent [men] have sought after my soul; and have not set thee before them.
Psal	Darby	86:14	OGod, the proud are risen against me, and the assembly of the violent seek after my soul, and they have not set thee before them.
Psal	OEB	86:14	Haughty men have risen up against me, O God, a band of the violent seeking my life, who think nothing of you.
Psal	ASV	86:14	O God, the proud are risen up against me, And a company of violent men have sought after my soul, And have not set thee before them.
Psal	LITV	86:14	O God, the proud have risen against me; and the troop of the violent have sought after my life, and have not set You before their eyes.
Psal	Geneva15	86:14	O God, the proude are risen against me, and the assemblies of violent men haue sought my soule, and haue not set thee before them.
Psal	BBE	86:14	O God, men of pride have come up against me, and the army of violent men would take my life; they have not put you before them.
Psal	GodsWord	86:14	O God, arrogant people attack me, and a mob of ruthless people seeks my life. They think nothing of you.
Psal	JPS	86:14	O G-d, the proud are risen up against me, and the company of violent men have sought after my soul, and have not set Thee before them.
Psal	KJVPCE	86:14	O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
Psal	NETfree	86:14	O God, arrogant men attack me; a gang of ruthless men, who do not respect you, seek my life.
Psal	AB	86:14	O God, transgressors have risen up against me, and an assembly of violent men have sought my life; and have not set You before them.
Psal	AFV2020	86:14	O God, the proud have risen against me, and the company of violent men have sought after my life, and have not set You before them.
Psal	NHEB	86:14	God, the proud have risen up against me. A company of violent men have sought after my soul, and they do not hold regard for you before them.
Psal	OEBcth	86:14	Haughty men have risen up against me, O God, a band of the violent seeking my life, who think nothing of you.
Psal	NETtext	86:14	O God, arrogant men attack me; a gang of ruthless men, who do not respect you, seek my life.
Psal	UKJV	86:14	O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set you before them.
Psal	Noyes	86:14	O God! the proud have risen against me; Bands of cruel men seek my life, And set not thee before their eyes.
Psal	KJV	86:14	O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
Psal	KJVA	86:14	O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
Psal	AKJV	86:14	O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set you before them.
Psal	RLT	86:14	O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
Psal	MKJV	86:14	O God, the proud have risen against me, and the company of violent men have sought after my life, and have not set You before them.
Psal	YLT	86:14	O God, the proud have risen up against me, And a company of the terrible sought my soul, And have not placed Thee before them,
Psal	ACV	86:14	O God, the proud have risen up against me, and a company of violent men have sought after my soul, and have not set thee before them.

Psal	CzeBKR	86:14	Ó Bože, povstaliť jsou pyšní proti mně, a rota násilníků hledají bezživotí mého, ti, kteříž tě sobě nepředstavují.
Psal	CzeB21	86:14	Nadutci povstali, Bože, proti mně, tlupa násilníků pase po mém životě – ti, kdo tě nestavějí před sebe!
Psal	CzeCEP	86:14	Bože, povstávají proti mně opovážlivci, o život mi ukládá smečka ukrutníků, na tebe se neohlíží.
Psal	CzeCSP	86:14	Bože, povstávají proti mně domýšlivci, pospolitost násilníků mi usiluje o život, o tobě nepřemýšlejí.