|
Psal
|
RWebster
|
86:1 |
Bow down thy ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
86:1 |
Hear, Jehovah, and answer me, for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
ABP
|
86:1 |
Lean, O lord, your ear, and heed me! for [2poor 3and 4needy 1I am].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
86:1 |
Hear, Lord, and answer me, for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
86:1 |
Bow down, O Yahweh, thine ear—answer me, For, oppressed and needy, am I;
|
|
Psal
|
LEB
|
86:1 |
Incline, O Yahweh, your ear and answer me, because I am poor and needy.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
86:1 |
Bow down thine ear, O יהוה, hear me: for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
86:1 |
<> Bow down thine ear, O LORD, hear me, for I [am] poor and needy.
|
|
Psal
|
Webster
|
86:1 |
A Prayer of David. Bow down thy ear, O LORD, hear me: for I [am] poor and needy.
|
|
Psal
|
Darby
|
86:1 |
Incline thine ear, Jehovah, answer me; for I am afflicted and needy.
|
|
Psal
|
OEB
|
86:1 |
Incline your ear, Lord, and answer me, for I am afflicted and needy. Guard me, for I am loyal: save your servant, who trusts in you.
|
|
Psal
|
ASV
|
86:1 |
Bow down thine ear, O Jehovah, and answer me; For I am poor and needy.
|
|
Psal
|
LITV
|
86:1 |
A Prayer of David O Jehovah, bow down Your ear, answer me, for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
86:1 |
A prayer of David. Incline thine eare, O Lord, and heare me: for I am poore and needy.
|
|
Psal
|
CPDV
|
86:1 |
A Canticle Psalm to the sons of Korah. Its foundations are in the holy mountains:
|
|
Psal
|
BBE
|
86:1 |
Let your ears be open to my voice, O Lord, and give me an answer; for I am poor and in need.
|
|
Psal
|
DRC
|
86:1 |
For the sons of Core, a psalm of a canticle. The foundations thereof are the holy mountains:
|
|
Psal
|
GodsWord
|
86:1 |
Turn your ear toward me, O LORD. Answer me, because I am oppressed and needy.
|
|
Psal
|
JPS
|
86:1 |
A Prayer of David. Incline Thine ear, O HaShem, and answer me; for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
86:1 |
BOW down thine ear, O Lord, hear me: for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
NETfree
|
86:1 |
A prayer of David.Listen O LORD! Answer me! For I am oppressed and needy.
|
|
Psal
|
AB
|
86:1 |
O Lord, incline Your ear, and hearken to me; for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
86:1 |
A Prayer of David.Bow down Your ear, O LORD, answer me, for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
NHEB
|
86:1 |
Hear, Lord, and answer me, for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
86:1 |
Incline your ear, Lord, and answer me, for I am afflicted and needy. Guard me, for I am loyal: save your servant, who trusts in you.
|
|
Psal
|
NETtext
|
86:1 |
A prayer of David.Listen O LORD! Answer me! For I am oppressed and needy.
|
|
Psal
|
UKJV
|
86:1 |
Bow down your ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
Noyes
|
86:1 |
Incline thine ear, O LORD! and hear me, For I am poor and distressed!
|
|
Psal
|
KJV
|
86:1 |
Bow down thine ear, O Lord, hear me: for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
KJVA
|
86:1 |
Bow down thine ear, O Lord, hear me: for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
AKJV
|
86:1 |
Bow down your ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
RLT
|
86:1 |
Bow down thine ear, O Yhwh, hear me: for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
MKJV
|
86:1 |
A Prayer of David. Bow down Your ear, O LORD, hear me; for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
YLT
|
86:1 |
A Prayer of David. Incline, O Jehovah, Thine ear, Answer me, for I am poor and needy.
|
|
Psal
|
ACV
|
86:1 |
Bow down thine ear, O Jehovah, and answer me, for I am poor and needy.
|