Psal	RWebster	90:14	O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	NHEBJE	90:14	Satisfy us in the morning with your loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	ABP	90:14	We were filled up in the morning with your mercy, O lord, and we exulted and were glad in all our days.
Psal	NHEBME	90:14	Satisfy us in the morning with your loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	Rotherha	90:14	Satisfy us, in the morning, with thy lovingkindness, That we may shout aloud and be glad, Throughout all our days.
Psal	LEB	90:14	Satisfy us in the morning with your loyal love, that we may sing for joy and be glad all our days.
Psal	RNKJV	90:14	O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	Jubilee2	90:14	O satisfy us early with thy mercy, and we shall sing and be glad all our days.
Psal	Webster	90:14	O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	Darby	90:14	Satisfy us early with thy loving-kindness; that we may sing for joy and be glad all our days.
Psal	OEB	90:14	Grant us your love to the full in the morning, that all our days we may shout for joy.
Psal	ASV	90:14	Oh satisfy us in the morning with thy lovingkindness, That we may rejoice and be glad all our days.
Psal	LITV	90:14	O satisfy us in the morning with Your mercy, and we will be glad and rejoice all our days.
Psal	Geneva15	90:14	Fill vs with thy mercie in the morning: so shall we reioyce and be glad all our dayes.
Psal	CPDV	90:14	Because he has hoped in me, I will free him. I will protect him because he has known my name.
Psal	BBE	90:14	In the morning give us your mercy in full measure; so that we may have joy and delight all our days.
Psal	DRC	90:14	Because he hoped in me I will deliver him: I will protect him because he hath known my name.
Psal	GodsWord	90:14	Satisfy us every morning with your mercy so that we may sing joyfully and rejoice all our days.
Psal	JPS	90:14	O satisfy us in the morning with Thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	KJVPCE	90:14	O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	NETfree	90:14	Satisfy us in the morning with your loyal love! Then we will shout for joy and be happy all our days!
Psal	AB	90:14	We have been satisfied in the morning with Your mercy; and we did exalt and rejoice;
Psal	AFV2020	90:14	O satisfy us in the morning with Your mercy, so that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	NHEB	90:14	Satisfy us in the morning with your loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	OEBcth	90:14	Grant us your love to the full in the morning, that all our days we may shout for joy.
Psal	NETtext	90:14	Satisfy us in the morning with your loyal love! Then we will shout for joy and be happy all our days!
Psal	UKJV	90:14	O satisfy us early with your mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	Noyes	90:14	Satisfy us speedily with thy mercy, That we may rejoice and be glad all our days!
Psal	KJV	90:14	O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	KJVA	90:14	O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	AKJV	90:14	O satisfy us early with your mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	RLT	90:14	O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	MKJV	90:14	Satisfy us early with Your mercy, so that we may rejoice and be glad all our days.
Psal	YLT	90:14	Satisfy us at morn with Thy kindness, And we sing and rejoice all our days.
Psal	ACV	90:14	O satisfy us in the morning with thy loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days.

Psal	VulgSist	90:14	Quoniam in me speravit, liberabo eum: protegam eum, quoniam cognovit nomen meum.
Psal	VulgCont	90:14	Quoniam in me speravit, liberabo eum: protegam eum, quoniam cognovit nomen meum.
Psal	Vulgate	90:14	quoniam in me speravit et liberabo eum protegam eum quia cognovit nomen meum quoniam mihi adhesit et liberabo eum exaltabo eum quoniam cognovit nomen meum
Psal	VulgHetz	90:14	Quoniam in me speravit, liberabo eum: protegam eum, quoniam cognovit nomen meum.
Psal	VulgClem	90:14	Quoniam in me speravit, liberabo eum ; protegam eum, quoniam cognovit nomen meum.
Psal	Vulgate_	90:14	quoniam mihi adhesit et liberabo eum exaltabo eum quoniam cognovit nomen meum

Psal	CzeBKR	90:14	Nasyť nás hned v jitře svým milosrdenstvím, tak abychom prozpěvovati, a veseliti se mohli po všecky dny naše.
Psal	CzeB21	90:14	Hned za svítání svou láskou nasyť nás, štěstím ať zpíváme do konce života!
Psal	CzeCEP	90:14	nasyť nás svým milosrdenstvím hned ráno a po všechny dny se budeme radovat a plesat.
Psal	CzeCSP	90:14	Nasyť nás zrána svým milosrdenstvím, abychom mohli jásat a radovat se po všechny své dny.