|
Psal
|
RWebster
|
90:9 |
For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told .
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
90:9 |
For all our days have passed away in your wrath. We bring our years to an end as a sigh.
|
|
Psal
|
ABP
|
90:9 |
For all our days failed; even in your anger we failed. Our years are as of a spider meditating.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
90:9 |
For all our days have passed away in your wrath. We bring our years to an end as a sigh.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
90:9 |
For, all our days, decline in thy wrath,—We end our years like a sigh.
|
|
Psal
|
LEB
|
90:9 |
For all of our days dwindle away in your rage; we complete our years like a sigh.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
90:9 |
For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
90:9 |
For all our days decline because of thy wrath; we end our years according to the word.
|
|
Psal
|
Webster
|
90:9 |
For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years, as a tale [that is told].
|
|
Psal
|
Darby
|
90:9 |
For all our days pass away in thy wrath: we spend our years as a [passing] thought.
|
|
Psal
|
OEB
|
90:9 |
For through your wrath our days are declining, we bring our years to an end as a sigh.
|
|
Psal
|
ASV
|
90:9 |
For all our days are passed away in thy wrath: We bring our years to an end as a sigh.
|
|
Psal
|
LITV
|
90:9 |
For all our days pass away in Your wrath; we finish our years like a murmur.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
90:9 |
For all our dayes are past in thine anger: we haue spent our yeeres as a thought.
|
|
Psal
|
CPDV
|
90:9 |
For you, O Lord, are my hope. You have set the Most High as your refuge.
|
|
Psal
|
BBE
|
90:9 |
For all our days have gone by in your wrath; our years come to an end like a breath.
|
|
Psal
|
DRC
|
90:9 |
Because thou, O Lord, art my hope: thou hast made the most High thy refuge.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
90:9 |
Indeed, all our days slip away because of your fury. We live out our years like one long sigh.
|
|
Psal
|
JPS
|
90:9 |
For all our days are passed away in Thy wrath; we bring our years to an end as a tale that is told.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
90:9 |
For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.
|
|
Psal
|
NETfree
|
90:9 |
Yes, throughout all our days we experience your raging fury; the years of our lives pass quickly, like a sigh.
|
|
Psal
|
AB
|
90:9 |
For all our days are gone, and we have passed away in Your wrath; our years have spun out their tale as a spider.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
90:9 |
For all our days pass away in Your wrath; we finish our years as with a sigh.
|
|
Psal
|
NHEB
|
90:9 |
For all our days have passed away in your wrath. We bring our years to an end as a sigh.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
90:9 |
For through your wrath our days are declining, we bring our years to an end as a sigh.
|
|
Psal
|
NETtext
|
90:9 |
Yes, throughout all our days we experience your raging fury; the years of our lives pass quickly, like a sigh.
|
|
Psal
|
UKJV
|
90:9 |
For all our days are passed away in your wrath: we spend our years as a tale that is told.
|
|
Psal
|
Noyes
|
90:9 |
By reason of thine anger all our days vanish away; We spend our years like a thought.
|
|
Psal
|
KJV
|
90:9 |
For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.
|
|
Psal
|
KJVA
|
90:9 |
For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.
|
|
Psal
|
AKJV
|
90:9 |
For all our days are passed away in your wrath: we spend our years as a tale that is told.
|
|
Psal
|
RLT
|
90:9 |
For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.
|
|
Psal
|
MKJV
|
90:9 |
For all our days pass away in Your wrath; we finish our years like a murmur.
|
|
Psal
|
YLT
|
90:9 |
For all our days pined away in Thy wrath, We consumed our years as a meditation.
|
|
Psal
|
ACV
|
90:9 |
For all our days are passed away in thy wrath. We bring our years to an end as a sigh.
|