|
Psal
|
RWebster
|
91:2 |
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
91:2 |
I will say of Jehovah, "He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust."
|
|
Psal
|
ABP
|
91:2 |
He shall say to the lord, [2shielder 1You are my], and my refuge; my God, and I will hope upon him.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
91:2 |
I will say of the Lord, "He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust."
|
|
Psal
|
Rotherha
|
91:2 |
Saying of Yahweh—My refuge and my fortress, My God, in whom I will trust.
|
|
Psal
|
LEB
|
91:2 |
I will say to Yahweh, “You are my refuge and my fortress, my God in whom I trust.”
|
|
Psal
|
RNKJV
|
91:2 |
I will say of יהוה, He is my refuge and my fortress: my Elohim; in him will I trust.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
91:2 |
I will say of the LORD, [He is] my hope and my fortress: my God; in him will I secure myself.
|
|
Psal
|
Webster
|
91:2 |
I will say of the LORD, [He is] my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
|
|
Psal
|
Darby
|
91:2 |
I say of Jehovah, My refuge and my fortress; myGod, I will confide in him.
|
|
Psal
|
OEB
|
91:2 |
can say to the Lord, “My refuge, my fortress, my God, in whom I trust,”
|
|
Psal
|
ASV
|
91:2 |
I will say of Jehovah, He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust.
|
|
Psal
|
LITV
|
91:2 |
I will say to Jehovah: My Refuge and my Fortress, my God; I will trust in Him.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
91:2 |
I will say vnto the Lord, O mine hope, and my fortresse: he is my God, in him will I trust.
|
|
Psal
|
CPDV
|
91:2 |
It is good to confess to the Lord and to sing psalms to your name, O Most High:
|
|
Psal
|
BBE
|
91:2 |
Who says of the Lord, He is my safe place and my tower of strength: he is my God, in whom is my hope.
|
|
Psal
|
DRC
|
91:2 |
It is good to give praise to the Lord: and to sing to thy name, O most High.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
91:2 |
I will say to the LORD, "You are my refuge and my fortress, my God in whom I trust."
|
|
Psal
|
JPS
|
91:2 |
I will say of HaShem, who is my refuge and my fortress, my G-d, in whom I trust,
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
91:2 |
I will say of the Lord, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
|
|
Psal
|
NETfree
|
91:2 |
I say this about the LORD, my shelter and my stronghold, my God in whom I trust -
|
|
Psal
|
AB
|
91:2 |
He shall say to the Lord, You are my helper and my refuge; my God; I will trust in Him.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
91:2 |
I will say of the LORD, "He is my refuge and my fortress, my God, in Whom I will trust."
|
|
Psal
|
NHEB
|
91:2 |
I will say of the Lord, "He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust."
|
|
Psal
|
OEBcth
|
91:2 |
can say to the Lord, “My refuge, my fortress, my God, in whom I trust,”
|
|
Psal
|
NETtext
|
91:2 |
I say this about the LORD, my shelter and my stronghold, my God in whom I trust -
|
|
Psal
|
UKJV
|
91:2 |
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
|
|
Psal
|
Noyes
|
91:2 |
I say to the LORD, Thou art my refuge and my fortress; My God, in whom I trust.
|
|
Psal
|
KJV
|
91:2 |
I will say of the Lord, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
|
|
Psal
|
KJVA
|
91:2 |
I will say of the Lord, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
|
|
Psal
|
AKJV
|
91:2 |
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
|
|
Psal
|
RLT
|
91:2 |
I will say of Yhwh, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
|
|
Psal
|
MKJV
|
91:2 |
I will say of the LORD, my refuge and my fortress; my God; in Him I will trust.
|
|
Psal
|
YLT
|
91:2 |
He is saying of Jehovah, `My refuge, and my bulwark, my God, I trust in Him,'
|
|
Psal
|
ACV
|
91:2 |
I will say of Jehovah, He is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.
|