|
Psal
|
RWebster
|
91:3 |
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the perilous pestilence.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
91:3 |
For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence.
|
|
Psal
|
ABP
|
91:3 |
For he shall rescue you from out of the snare of hunters, from [2matter 1a disturbing].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
91:3 |
For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
91:3 |
For, he, will rescue thee, From the snare of the fowler, From the destructive pestilence.
|
|
Psal
|
LEB
|
91:3 |
For he will deliver you from the snare of the fowler, from the plague of destruction.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
91:3 |
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
91:3 |
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler [and] from the mortal pestilence.
|
|
Psal
|
Webster
|
91:3 |
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, [and] from the noisome pestilence.
|
|
Psal
|
Darby
|
91:3 |
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, [and] from the destructive pestilence.
|
|
Psal
|
OEB
|
91:3 |
For he saves you from fowler’s snare, from the yawning pit of destruction.
|
|
Psal
|
ASV
|
91:3 |
For he will deliver thee from the snare of the fowler, And from the deadly pestilence.
|
|
Psal
|
LITV
|
91:3 |
For He delivers you from the fowler's trap, from destruction's plague.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
91:3 |
Surely he will deliuer thee from the snare of the hunter, and from the noysome pestilence.
|
|
Psal
|
CPDV
|
91:3 |
to announce your mercy in the morning, and your truth throughout the night,
|
|
Psal
|
BBE
|
91:3 |
He will take you out of the bird-net, and keep you safe from wasting disease.
|
|
Psal
|
DRC
|
91:3 |
To shew forth thy mercy in the morning, and thy truth in the night:
|
|
Psal
|
GodsWord
|
91:3 |
He is the one who will rescue you from hunters' traps and from deadly plagues.
|
|
Psal
|
JPS
|
91:3 |
That He will deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
91:3 |
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
|
|
Psal
|
NETfree
|
91:3 |
he will certainly rescue you from the snare of the hunter and from the destructive plague.
|
|
Psal
|
AB
|
91:3 |
For He shall deliver you from the snare of the fowler, from every troublesome matter.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
91:3 |
Surely He will deliver you from the fowler's trap and from the destroying pestilence.
|
|
Psal
|
NHEB
|
91:3 |
For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
91:3 |
For he saves you from fowler’s snare, from the yawning pit of destruction.
|
|
Psal
|
NETtext
|
91:3 |
he will certainly rescue you from the snare of the hunter and from the destructive plague.
|
|
Psal
|
UKJV
|
91:3 |
Surely he shall deliver you from the snare of the fowler, and from the dangerous pestilence.
|
|
Psal
|
Noyes
|
91:3 |
Surely he will deliver thee from the snare of the fowler, And from the wasting pestilence;
|
|
Psal
|
KJV
|
91:3 |
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
|
|
Psal
|
KJVA
|
91:3 |
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
|
|
Psal
|
AKJV
|
91:3 |
Surely he shall deliver you from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
|
|
Psal
|
RLT
|
91:3 |
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
|
|
Psal
|
MKJV
|
91:3 |
Surely He will deliver you from the fowler's trap and from the destroying plague.
|
|
Psal
|
YLT
|
91:3 |
For He delivereth thee from the snare of a fowler, From a calamitous pestilence.
|
|
Psal
|
ACV
|
91:3 |
For he will deliver thee from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence.
|