Psal	AB	93:3	The rivers have lifted up, O Lord, the rivers have lifted up their voices,
Psal	ABP	93:3	[3lifted up 1The 2rivers], O lord, [3lifted up 1the 2rivers] their voices.
Psal	ACV	93:3	The floods have lifted up, O Jehovah, the floods have lifted up their voice, the floods lift up their waves.
Psal	AFV2020	93:3	The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voices; the floods lift up their waves.
Psal	AKJV	93:3	The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
Psal	ASV	93:3	The floods have lifted up, O Jehovah, The floods have lifted up their voice; The floods lift up their waves.
Psal	BBE	93:3	The rivers send up, O Lord, the rivers send up their voices; they send them up with a loud cry.
Psal	CPDV	93:3	How long will sinners, O Lord, how long will sinners glory?
Psal	DRC	93:3	How long shall sinners, O Lord: how long shall sinners glory?
Psal	Darby	93:3	The floods lifted up, O Jehovah, the floods lifted up their voice; the floods lifted up their roaring waves.
Psal	Geneva15	93:3	The floodes haue lifted vp, O Lord: the floodes haue lifted vp their voyce: the floods lift vp their waues.
Psal	GodsWord	93:3	The ocean rises, O LORD. The ocean rises with a roar. The ocean rises with its pounding waves.
Psal	JPS	93:3	The floods have lifted up, O HaShem, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring.
Psal	Jubilee2	93:3	The rivers have lifted up, O LORD; the rivers have lifted up their voice; the rivers lift up their waves.
Psal	KJV	93:3	The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
Psal	KJVA	93:3	The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
Psal	KJVPCE	93:3	The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
Psal	LEB	93:3	The rivers have lifted up, O Yahweh; the rivers have lifted up their ⌞rumbling⌟; the rivers have lifted up their pounding.
Psal	LITV	93:3	The floods have lifted up; O Jehovah, the floods have lifted up their voice; the floods have lifted their roaring waves.
Psal	MKJV	93:3	The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voices; the floods lift up their waves.
Psal	NETfree	93:3	The waves roar, O Lord, the waves roar, the waves roar and crash.
Psal	NETtext	93:3	The waves roar, O Lord, the waves roar, the waves roar and crash.
Psal	NHEB	93:3	The floods have lifted up, Lord, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.
Psal	NHEBJE	93:3	The floods have lifted up, Jehovah, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.
Psal	NHEBME	93:3	The floods have lifted up, Lord, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.
Psal	Noyes	93:3	The floods, O LORD! lift up, The floods lift up their voice; The floods lift up their roaring!
Psal	OEB	93:3	The floods, O Lord, have lifted, the floods have lifted their voice, the floods lift up their roar.
Psal	OEBcth	93:3	The floods, O Lord, have lifted, the floods have lifted their voice, the floods lift up their roar.
Psal	RLT	93:3	The floods have lifted up, O Yhwh, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
Psal	RNKJV	93:3	The floods have lifted up, O יהוה, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
Psal	RWebster	93:3	The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift their waves.
Psal	Rotherha	93:3	The floods have lifted up, O Yahweh, The floods have lifted up—their voice, The floods have lifted up—their dashing waves.
Psal	UKJV	93:3	The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
Psal	Webster	93:3	The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift their waves.
Psal	YLT	93:3	Floods have lifted up, O Jehovah, Floods have lifted up their voice, Floods lift up their breakers.

Psal	VulgClem	93:3	Usquequo peccatores, Domine, usquequo peccatores gloriabuntur ;
Psal	VulgCont	93:3	Usquequo peccatores Domine: usquequo peccatores gloriabuntur:
Psal	VulgHetz	93:3	Usquequo peccatores Domine: usquequo peccatores gloriabuntur:
Psal	VulgSist	93:3	Usquequo peccatores Domine: usquequo peccatores gloriabuntur:
Psal	Vulgate	93:3	usquequo peccatores Domine usquequo peccatores gloriabuntur usquequo impii Domine usquequo impii exultabunt
Psal	Vulgate_	93:3	usquequo impii Domine usquequo impii exultabunt

Psal	CzeB21	93:3	Zvedají řeky, Hospodine, zvedají řeky svůj hlas, zvedají řeky vlnobití svá!
Psal	CzeBKR	93:3	Pozdvihují se řeky, ó Hospodine, pozdvihují řeky zvuku svého, pozdvihují řeky vlnobití svých.
Psal	CzeCEP	93:3	Zvedají řeky, Hospodine, zvedají řeky svůj hlas, zvedají řeky své vlnobití.
Psal	CzeCSP	93:3	Pozdvihly proudy, Hospodine, pozdvihly proudy svůj hlas, zvedají proudy své vlnobití!