Psal
|
RWebster
|
94:12 |
Blessedis the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law;
|
Psal
|
NHEBJE
|
94:12 |
Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your Law;
|
Psal
|
ABP
|
94:12 |
Blessed is a man whom ever you should correct, O lord, and from out of your law you should teach him;
|
Psal
|
NHEBME
|
94:12 |
Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your Law;
|
Psal
|
Rotherha
|
94:12 |
How happy the man whom thou correctest, O Yah! And whom, out of thy law, thou instructest!
|
Psal
|
LEB
|
94:12 |
Blessed is the man, O Yah, whom you instruct and teach from your law,
|
Psal
|
RNKJV
|
94:12 |
Blessed is the man whom thou chastenest, O YAH, and teachest him out of thy law;
|
Psal
|
Jubilee2
|
94:12 |
Blessed [is] the man whom thou dost chasten, O JAH, and teach him out of thy law,
|
Psal
|
Webster
|
94:12 |
Blessed [is] the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law;
|
Psal
|
Darby
|
94:12 |
Blessed is the man whom thou chastenest, O Jah, and whom thou teachest out of thy law;
|
Psal
|
OEB
|
94:12 |
Happy are those whom you chasten, and teach out of your law,
|
Psal
|
ASV
|
94:12 |
Blessed is the man whom thou chastenest, O Jehovah, And teachest out of thy law;
|
Psal
|
LITV
|
94:12 |
Blessed is the man You chasten, O Jehovah, You teach him out of Your law;
|
Psal
|
Geneva15
|
94:12 |
Blessed is the man, whom thou chastisest, O Lord, and teachest him in thy Lawe,
|
Psal
|
BBE
|
94:12 |
Happy is the man who is guided by you, O Jah, and to whom you give teaching out of your law;
|
Psal
|
GodsWord
|
94:12 |
O LORD, blessed is the person whom you discipline and instruct from your teachings.
|
Psal
|
JPS
|
94:12 |
Happy is the man whom Thou instructest, O HaShem, and teachest out of Thy law;
|
Psal
|
KJVPCE
|
94:12 |
Blessed is the man whom thou chastenest, O Lord, and teachest him out of thy law;
|
Psal
|
NETfree
|
94:12 |
How blessed is the one whom you instruct, O LORD, the one whom you teach from your law,
|
Psal
|
AB
|
94:12 |
Blessed is the man whom You shall chasten, O Lord, and shall teach him out of Your law;
|
Psal
|
AFV2020
|
94:12 |
Blessed is the man whom You chasten, O LORD to teach him out of Your law
|
Psal
|
NHEB
|
94:12 |
Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your Law;
|
Psal
|
OEBcth
|
94:12 |
Happy are those whom you chasten, and teach out of your law,
|
Psal
|
NETtext
|
94:12 |
How blessed is the one whom you instruct, O LORD, the one whom you teach from your law,
|
Psal
|
UKJV
|
94:12 |
Blessed is the man whom you chasten, O LORD, and teach him out of your law;
|
Psal
|
Noyes
|
94:12 |
Happy the man, O LORD! whom thou correctest, Whom by thy teaching thou makest wise;
|
Psal
|
KJV
|
94:12 |
Blessed is the man whom thou chastenest, O Lord, and teachest him out of thy law;
|
Psal
|
KJVA
|
94:12 |
Blessed is the man whom thou chastenest, O Lord, and teachest him out of thy law;
|
Psal
|
AKJV
|
94:12 |
Blessed is the man whom you chasten, O LORD, and teach him out of your law;
|
Psal
|
RLT
|
94:12 |
Blessed is the man whom thou chastenest, O Yah, and teachest him out of thy law;
|
Psal
|
MKJV
|
94:12 |
Blessed is the man whom You chasten, O LORD, to teach him out of Your law;
|
Psal
|
YLT
|
94:12 |
O the happiness of the man Whom Thou instructest, O Jah, And out of Thy law teachest him,
|
Psal
|
ACV
|
94:12 |
Blessed is the man whom thou chasten, O Jehovah, and teach out of thy law,
|