|
Psal
|
RWebster
|
94:18 |
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
94:18 |
When I said, "My foot is slipping!" Your loving kindness, Jehovah, held me up.
|
|
Psal
|
ABP
|
94:18 |
If I said, [2shakes 1My foot]; your mercy, O lord, helps me.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
94:18 |
When I said, "My foot is slipping!" Your loving kindness, Lord, held me up.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
94:18 |
If I say, My foot, hath slipped, Thy lovingkindness, O Yahweh, supporteth me.
|
|
Psal
|
LEB
|
94:18 |
When I thought, “My foot is slipping,” your loyal love, O Yahweh, supported me.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
94:18 |
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O יהוה, held me up.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
94:18 |
When I said, My foot slips, thy mercy, O LORD, held me up.
|
|
Psal
|
Webster
|
94:18 |
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.
|
|
Psal
|
Darby
|
94:18 |
When I said, My foot slippeth, thy loving-kindness, O Jehovah, held me up.
|
|
Psal
|
OEB
|
94:18 |
When I thought that my foot was slipping, your kindness, Lord, held me up.
|
|
Psal
|
ASV
|
94:18 |
When I said, My foot slippeth; Thy lovingkindness, O Jehovah, held me up.
|
|
Psal
|
LITV
|
94:18 |
If I said, My foot slides, O Jehovah, Your mercy has held me up.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
94:18 |
When I said, My foote slideth, thy mercy, O Lord, stayed me.
|
|
Psal
|
BBE
|
94:18 |
If I say, My foot is slipping; your mercy, O Lord, is my support.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
94:18 |
When I said, "My feet are slipping," your mercy, O LORD, continued to hold me up.
|
|
Psal
|
JPS
|
94:18 |
If I say: 'My foot slippeth', Thy mercy, O HaShem, holdeth me up.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
94:18 |
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O Lord, held me up.
|
|
Psal
|
NETfree
|
94:18 |
If I say, "My foot is slipping," your loyal love, O LORD, supports me.
|
|
Psal
|
AB
|
94:18 |
If I said, My foot has been moved;
|
|
Psal
|
AFV2020
|
94:18 |
When I said, "My foot slips," Your mercy, O LORD, held me up.
|
|
Psal
|
NHEB
|
94:18 |
When I said, "My foot is slipping!" Your loving kindness, Lord, held me up.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
94:18 |
When I thought that my foot was slipping, your kindness, Lord, held me up.
|
|
Psal
|
NETtext
|
94:18 |
If I say, "My foot is slipping," your loyal love, O LORD, supports me.
|
|
Psal
|
UKJV
|
94:18 |
When I said, My foot slips; your mercy, O LORD, held me up.
|
|
Psal
|
Noyes
|
94:18 |
When I think that my foot is slipping, Thy goodness, O LORD! holdeth me up.
|
|
Psal
|
KJV
|
94:18 |
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O Lord, held me up.
|
|
Psal
|
KJVA
|
94:18 |
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O Lord, held me up.
|
|
Psal
|
AKJV
|
94:18 |
When I said, My foot slips; your mercy, O LORD, held me up.
|
|
Psal
|
RLT
|
94:18 |
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O Yhwh, held me up.
|
|
Psal
|
MKJV
|
94:18 |
When I said, My foot slips; Your mercy, O LORD, held me up.
|
|
Psal
|
YLT
|
94:18 |
If I have said, `My foot hath slipped,' Thy kindness, O Jehovah, supporteth me.
|
|
Psal
|
ACV
|
94:18 |
When I said, My foot slips, thy loving kindness, O Jehovah, held me up.
|