|
Psal
|
AB
|
94:7 |
And they said, The Lord shall not see, neither shall the God of Jacob understand.
|
|
Psal
|
ABP
|
94:7 |
And they said, [2shall not 3see 1the lord], nor shall [4perceive 1the 2God 3of Jacob].
|
|
Psal
|
ACV
|
94:7 |
And they say, Jehovah will not see, nor will the God of Jacob consider.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
94:7 |
Yet they say, "The LORD shall not see, nor shall the God of Jacob regard it."
|
|
Psal
|
AKJV
|
94:7 |
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.
|
|
Psal
|
ASV
|
94:7 |
And they say, Jehovah will not see, Neither will the God of Jacob consider.
|
|
Psal
|
BBE
|
94:7 |
And they say, Jah will not see it, the God of Jacob will not give thought to it.
|
|
Psal
|
CPDV
|
94:7 |
For he is the Lord our God, and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.
|
|
Psal
|
DRC
|
94:7 |
For he is the Lord our God: and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.
|
|
Psal
|
Darby
|
94:7 |
And say, Jah will not see, neither will theGod of Jacob regard [it].
|
|
Psal
|
Geneva15
|
94:7 |
Yet they say, The Lord shall not see: neither will the God of Iaakob regard it.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
94:7 |
They say, "The LORD doesn't see it. The God of Jacob doesn't even pay attention to it."
|
|
Psal
|
JPS
|
94:7 |
And they say: 'The HaShem will not see, neither will the G-d of Jacob give heed.'
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
94:7 |
Yet they say, JAH shall not see, neither shall the God of Jacob regard [it].
|
|
Psal
|
KJV
|
94:7 |
Yet they say, The Lord shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.
|
|
Psal
|
KJVA
|
94:7 |
Yet they say, The Lord shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
94:7 |
Yet they say, The Lord shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.
|
|
Psal
|
LEB
|
94:7 |
while they say, “Yah does not see,” and “The God of Jacob does not pay attention.”
|
|
Psal
|
LITV
|
94:7 |
Yet they say, The Lord shall not see, nor shall the God of Jacob observe.
|
|
Psal
|
MKJV
|
94:7 |
Yet they say, The LORD shall not see, nor shall the God of Jacob observe it.
|
|
Psal
|
NETfree
|
94:7 |
Then they say, "The LORD does not see this; the God of Jacob does not take notice of it."
|
|
Psal
|
NETtext
|
94:7 |
Then they say, "The LORD does not see this; the God of Jacob does not take notice of it."
|
|
Psal
|
NHEB
|
94:7 |
They say, "Yah will not see, neither will Jacob's God consider."
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
94:7 |
They say, "Yah will not see, neither will Jacob's God consider."
|
|
Psal
|
NHEBME
|
94:7 |
They say, "Yah will not see, neither will Jacob's God consider."
|
|
Psal
|
Noyes
|
94:7 |
And they say, "The LORD doth not see, The God of Jacob doth not regard!"
|
|
Psal
|
OEB
|
94:7 |
They think that the Lord does not see, nor the God of Jacob regard it.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
94:7 |
They think that the Lord does not see, nor the God of Jacob regard it.
|
|
Psal
|
RLT
|
94:7 |
Yet they say, Yah shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
94:7 |
Yet they say, YAH shall not see, neither shall the Elohim of Jacob regard it.
|
|
Psal
|
RWebster
|
94:7 |
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it .
|
|
Psal
|
Rotherha
|
94:7 |
Yet have they said—Yah, doth not see, The God of Jacob, doth not understand.
|
|
Psal
|
UKJV
|
94:7 |
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.
|
|
Psal
|
Webster
|
94:7 |
Yet they say, The LORD will not see, neither will the God of Jacob regard [it].
|
|
Psal
|
YLT
|
94:7 |
And they say, `Jehovah doth not see, And the God of Jacob doth not consider.'
|