Psal	RWebster	95:8	Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:
Psal	NHEBJE	95:8	Do not harden your heart, as at Meribah, as in the day of Massah in the wilderness,
Psal	ABP	95:8	you should not harden your hearts as in the embittering, according to the day of the test in the wilderness,
Psal	NHEBME	95:8	Do not harden your heart, as at Meribah, as in the day of Massah in the wilderness,
Psal	Rotherha	95:8	Do not harden your heart as at Meribah, As on the day of Massah, in the desert;
Psal	LEB	95:8	“Do not harden your heart as at Meribah, as in the day of Massah in the wilderness,
Psal	RNKJV	95:8	Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:
Psal	Jubilee2	95:8	harden not your heart, as in the provocation [and] as [in] the day of trials in the wilderness
Psal	Webster	95:8	Harden not your heart, as in the provocation, [and] as [in] the day of temptation in the wilderness:
Psal	Darby	95:8	Harden not your heart, as at Meribah, as [in] the day of Massah, in the wilderness;
Psal	OEB	95:8	“Do not harden your hearts as at Meribah, or at Massah, that day in the desert,
Psal	ASV	95:8	Harden not your heart, as at Meribah, As in the day of Massah in the wilderness;
Psal	LITV	95:8	do not harden your heart as in the day of strife, as in the day of testing in the wilderness;
Psal	Geneva15	95:8	Harden not your heart, as in Meribah, and as in the day of Massah in the wildernesse.
Psal	CPDV	95:8	Bring to the Lord glory for his name. Lift up sacrifices, and enter into his courts.
Psal	BBE	95:8	Let not your hearts be hard, as at Meribah, as in the day of Massah in the waste land;
Psal	DRC	95:8	Bring to the Lord glory unto his name. Bring up sacrifices, and come into his courts:
Psal	GodsWord	95:8	"Do not be stubborn like my people were at Meribah, like the time at Massah in the desert.
Psal	JPS	95:8	'Harden not your heart, as at Meribah, as in the day of Massah in the wilderness;
Psal	KJVPCE	95:8	Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:
Psal	NETfree	95:8	He says, "Do not be stubborn like they were at Meribah, like they were that day at Massah in the wilderness,
Psal	AB	95:8	Today, if you will hear His voice, harden not your hearts, as in the provocation, according to the day of trial in the wilderness;
Psal	AFV2020	95:8	"Harden not your heart as in the rebellion, as in the day of temptation in the wilderness
Psal	NHEB	95:8	Do not harden your heart, as at Meribah, as in the day of Massah in the wilderness,
Psal	OEBcth	95:8	“Do not harden your hearts as at Meribah, or at Massah, that day in the desert,
Psal	NETtext	95:8	He says, "Do not be stubborn like they were at Meribah, like they were that day at Massah in the wilderness,
Psal	UKJV	95:8	Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:
Psal	Noyes	95:8	"Harden not your hearts as at Meribah [the strife], As in the day of temptation [Massah] in the wilderness,
Psal	KJV	95:8	Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:
Psal	KJVA	95:8	Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:
Psal	AKJV	95:8	Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:
Psal	RLT	95:8	Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:
Psal	MKJV	95:8	harden not your heart, as in the day of strife, as in the day of testing in the wilderness;
Psal	YLT	95:8	Harden not your heart as in Meribah, As in the day of Massah in the wilderness,
Psal	ACV	95:8	Harden not your heart, as in the provocation, as the day of trial in the wilderness,

Psal	VulgSist	95:8	afferte Domino gloriam nomini eius. Tollite hostias, et introite in atria eius:
Psal	VulgCont	95:8	afferte Domino gloriam nomini eius. Tollite hostias, et introite in atria eius:
Psal	Vulgate	95:8	adferte Domino gloriam nomini eius tollite hostias et introite in atria eius adferte Domino gloriam nomini eius levate munera et introite in atria eius
Psal	VulgHetz	95:8	afferte Domino gloriam nomini eius. Tollite hostias, et introite in atria eius:
Psal	VulgClem	95:8	afferte Domino gloriam nomini ejus. Tollite hostias, et introite in atria ejus ;
Psal	Vulgate_	95:8	adferte Domino gloriam nomini eius levate munera et introite in atria eius

Psal	CzeBKR	95:8	Nezatvrzujte srdce svého, jako při popuzení, a v den pokušení na poušti,
Psal	CzeB21	95:8	nebuďte zatvrzelí jako při vzpouře, jako v den pokušení tehdy na poušti,
Psal	CzeCEP	95:8	nezatvrzujte svá srdce jako při sváru v Meribě, jako v den pokušení na poušti v Masse,
Psal	CzeCSP	95:8	nezatvrzujte svá srdce jako v Meribě, jako v den Massy v pustině,