|
Psal
|
RWebster
|
95:9 |
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
95:9 |
when your fathers tempted me, tested me, and saw my work.
|
|
Psal
|
ABP
|
95:9 |
of which [2tested 3me 1your fathers]; they tried me, and they beheld my works.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
95:9 |
when your fathers tempted me, tested me, and saw my work.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
95:9 |
When your fathers, tested me, They proved me, yea they also saw what I could do.
|
|
Psal
|
LEB
|
95:9 |
when your ancestors tried me. They put me to the test, even though they had seen my work.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
95:9 |
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
95:9 |
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
|
|
Psal
|
Webster
|
95:9 |
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
|
|
Psal
|
Darby
|
95:9 |
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
|
|
Psal
|
OEB
|
95:9 |
when your ancestors tempted and tried me, though they had seen my deeds.
|
|
Psal
|
ASV
|
95:9 |
When your fathers tempted me, Proved me, and saw my work.
|
|
Psal
|
LITV
|
95:9 |
When your fathers tempted Me, they tested Me and they saw My work.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
95:9 |
Where your fathers tempted me, proued me, though they had seene my worke.
|
|
Psal
|
CPDV
|
95:9 |
Adore the Lord in his holy court. Let the entire earth be shaken before his face.
|
|
Psal
|
BBE
|
95:9 |
When your fathers put me to the test and saw my power and my work.
|
|
Psal
|
DRC
|
95:9 |
Adore ye the Lord in his holy court. Let all the earth be moved at his presence.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
95:9 |
Your ancestors challenged me and tested me there, although they had seen what I had done.
|
|
Psal
|
JPS
|
95:9 |
When your fathers tried Me, proved Me, even though they saw My work.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
95:9 |
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
|
|
Psal
|
NETfree
|
95:9 |
where your ancestors challenged my authority, and tried my patience, even though they had seen my work.
|
|
Psal
|
AB
|
95:9 |
where your fathers tested Me, and tried Me, and saw My works.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
95:9 |
When your fathers tempted Me, tried Me, even though they saw My work.
|
|
Psal
|
NHEB
|
95:9 |
when your fathers tempted me, tested me, and saw my work.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
95:9 |
when your ancestors tempted and tried me, though they had seen my deeds.
|
|
Psal
|
NETtext
|
95:9 |
where your ancestors challenged my authority, and tried my patience, even though they had seen my work.
|
|
Psal
|
UKJV
|
95:9 |
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
|
|
Psal
|
Noyes
|
95:9 |
Where your fathers tempted me And tried me, although they had seen my works.
|
|
Psal
|
KJV
|
95:9 |
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
|
|
Psal
|
KJVA
|
95:9 |
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
|
|
Psal
|
AKJV
|
95:9 |
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
|
|
Psal
|
RLT
|
95:9 |
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
|
|
Psal
|
MKJV
|
95:9 |
when your fathers tempted Me, tested Me, and saw My work.
|
|
Psal
|
YLT
|
95:9 |
Where your fathers have tried Me, Have proved Me, yea, have seen My work.
|
|
Psal
|
ACV
|
95:9 |
where your fathers challenged me, proved me, and saw my work.
|