|
Psal
|
RWebster
|
97:1 |
The LORD reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
97:1 |
Jehovah reigns! Let the earth rejoice! Let the multitude of islands be glad!
|
|
Psal
|
ABP
|
97:1 |
The lord reigned. Exult, O earth! Let [3be glad 2islands 1many]!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
97:1 |
The Lord reigns! Let the earth rejoice! Let the multitude of islands be glad!
|
|
Psal
|
Rotherha
|
97:1 |
Yahweh, hath become king, Let the earth exult, Let the multitude of coastlands rejoice.
|
|
Psal
|
LEB
|
97:1 |
Yahweh is king! Let the earth rejoice; let many coastlands be glad.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
97:1 |
יהוה reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof.
|
|
Psal
|
Webster
|
97:1 |
The LORD reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
97:1 |
The LORD reigns; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad [thereof].
|
|
Psal
|
Darby
|
97:1 |
Jehovah reigneth: let the earth be glad, let the many isles rejoice.
|
|
Psal
|
OEB
|
97:1 |
The Lord is king, let the earth rejoice: let her many isles be glad.
|
|
Psal
|
ASV
|
97:1 |
Jehovah reigneth; let the earth rejoice; Let the multitude of isles be glad.
|
|
Psal
|
LITV
|
97:1 |
Jehovah reigns! Let the earth rejoice; let the multitude of islands be glad.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
97:1 |
The Lord reigneth: let the earth reioyce: let the multitude of the yles be glad.
|
|
Psal
|
CPDV
|
97:1 |
A Psalm of David himself. Sing to the Lord a new song, for he has performed wonders. His right hand has accomplished salvation for him, with his holy arm.
|
|
Psal
|
BBE
|
97:1 |
The Lord is King, let the earth have joy; let all the sea-lands be glad.
|
|
Psal
|
DRC
|
97:1 |
A psalm for David himself. Sing ye to the Lord a new canticle: because he hath done wonderful things. His right hand hath wrought for him salvation, and his arm is holy.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
97:1 |
The LORD rules as king. Let the earth rejoice. Let all the islands be joyful.
|
|
Psal
|
JPS
|
97:1 |
HaShem reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
97:1 |
THE Lord reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof.
|
|
Psal
|
NETfree
|
97:1 |
The LORD reigns! Let the earth be happy! Let the many coastlands rejoice!
|
|
Psal
|
AB
|
97:1 |
The Lord reigns, let the earth exalt, let many islands rejoice.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
97:1 |
The LORD reigns; let the earth rejoice; let the multitude of islands be glad.
|
|
Psal
|
NHEB
|
97:1 |
The Lord reigns! Let the earth rejoice! Let the multitude of islands be glad!
|
|
Psal
|
OEBcth
|
97:1 |
The Lord is king, let the earth rejoice: let her many isles be glad.
|
|
Psal
|
NETtext
|
97:1 |
The LORD reigns! Let the earth be happy! Let the many coastlands rejoice!
|
|
Psal
|
UKJV
|
97:1 |
The LORD reigns; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof.
|
|
Psal
|
Noyes
|
97:1 |
The LORD reigneth, let the earth rejoice! Let the multitude of isles be glad!
|
|
Psal
|
KJV
|
97:1 |
The Lord reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof.
|
|
Psal
|
KJVA
|
97:1 |
The Lord reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof.
|
|
Psal
|
AKJV
|
97:1 |
The LORD reigns; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof.
|
|
Psal
|
RLT
|
97:1 |
Yhwh reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof.
|
|
Psal
|
MKJV
|
97:1 |
The LORD reigns; let the earth rejoice; let the multitude of islands be glad.
|
|
Psal
|
YLT
|
97:1 |
Jehovah hath reigned, The earth is joyful, many isles rejoice.
|
|
Psal
|
ACV
|
97:1 |
Jehovah reigns! Let the earth rejoice. Let the multitude of isles be glad.
|