|
Psal
|
RWebster
|
99:1 |
The LORD reigneth; let the people tremble: he settethbetween the cherubim; let the earth be moved.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
99:1 |
Jehovah reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.
|
|
Psal
|
ABP
|
99:1 |
The lord reigned. Let [2be angry 1peoples]! He is the one sitting upon the cherubim. Let [3be shaken 1the 2earth]!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
99:1 |
The Lord reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
99:1 |
Yahweh, hath become king, Let the peoples, tremble, He is enthroned on the cherubim, Let the earth, shake.
|
|
Psal
|
LEB
|
99:1 |
Yahweh is king; let the peoples tremble. He sits enthroned between the cherubim. Let the earth shake.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
99:1 |
יהוה reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
99:1 |
The LORD reigns; the peoples shall tremble; he who sits above the cherubim [reigns]; the earth shall be moved.
|
|
Psal
|
Webster
|
99:1 |
The LORD reigneth; let the people tremble: he setteth [between] the cherubim; let the earth be moved.
|
|
Psal
|
Darby
|
99:1 |
Jehovah reigneth: let the peoples tremble. He sitteth [between the] cherubim: let the earth be moved.
|
|
Psal
|
OEB
|
99:1 |
The Lord is king; let the nations tremble: he is throned upon cherubs; let earth quake.
|
|
Psal
|
ASV
|
99:1 |
Jehovah reigneth; let the peoples tremble: He sitteth above the cherubim; let the earth be moved.
|
|
Psal
|
LITV
|
99:1 |
Jehovah reigns; let the peoples tremble; He sits between the cherubs; let the earth quake.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
99:1 |
The Lord reigneth, let the people tremble: he sitteth betweene the Cherubims, let the earth be moued.
|
|
Psal
|
CPDV
|
99:1 |
A Psalm of Confession.
|
|
Psal
|
BBE
|
99:1 |
The Lord is King; let the peoples be in fear: his seat is on the winged ones; let the earth be moved.
|
|
Psal
|
DRC
|
99:1 |
A psalm of praise.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
99:1 |
The LORD rules as king. Let the people tremble. He is enthroned over the angels. Let the earth quake.
|
|
Psal
|
JPS
|
99:1 |
HaShem reigneth; let the peoples tremble; He is enthroned upon the cherubim; let the earth quake.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
99:1 |
THE Lord reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.
|
|
Psal
|
NETfree
|
99:1 |
The LORD reigns! The nations tremble. He sits enthroned above the winged angels; the earth shakes.
|
|
Psal
|
AB
|
99:1 |
The Lord reigns; let the people tremble! It is He that sits upon the cherubim, let the earth be moved.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
99:1 |
The LORD reigns; let the people tremble. He sits between the cherubim; let the earth quake.
|
|
Psal
|
NHEB
|
99:1 |
The Lord reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
99:1 |
The Lord is king; let the nations tremble: he is throned upon cherubs; let earth quake.
|
|
Psal
|
NETtext
|
99:1 |
The LORD reigns! The nations tremble. He sits enthroned above the winged angels; the earth shakes.
|
|
Psal
|
UKJV
|
99:1 |
The LORD reigns; let the people tremble: he sits between the cherubims; let the earth be moved.
|
|
Psal
|
Noyes
|
99:1 |
The LORD reigneth, let the nations tremble! He sitteth between the cherubs, let the earth quake!
|
|
Psal
|
KJV
|
99:1 |
The Lord reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.
|
|
Psal
|
KJVA
|
99:1 |
The Lord reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.
|
|
Psal
|
AKJV
|
99:1 |
The LORD reigns; let the people tremble: he sits between the cherubim; let the earth be moved.
|
|
Psal
|
RLT
|
99:1 |
Yhwh reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.
|
|
Psal
|
MKJV
|
99:1 |
The LORD reigns; let the peoples tremble. He sits between the cherubs; let the earth quake.
|
|
Psal
|
YLT
|
99:1 |
Jehovah hath reigned, peoples tremble, The Inhabitant of the cherubs, the earth shaketh.
|
|
Psal
|
ACV
|
99:1 |
Jehovah reigns! Let the peoples tremble. He sits above the cherubim, let the earth be moved.
|