Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
REVELATION OF JOHN
Prev Next
Reve RWebster 10:2  And he had in his hand a little scroll open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
Reve EMTV 10:2  and having in his hand a scroll having been opened. And he put his right foot on the sea, and his left foot on the land,
Reve NHEBJE 10:2  He had in his hand a little open scroll. He set his right foot on the sea, and his left on the land.
Reve Etheridg 10:2  And he had in his hand an open book; and he set his right foot upon the sea, but the left upon the land,
Reve ABP 10:2  And he had in his hand a small scroll being opened. And he put [3foot 1his 2right] upon the sea, and the left upon the land.
Reve NHEBME 10:2  He had in his hand a little open scroll. He set his right foot on the sea, and his left on the land.
Reve Rotherha 10:2  and [he was] holding in his hand a little scroll, opened; and he set his right foot upon the sea, and his left upon the land,
Reve LEB 10:2  and holding in his hand a little scroll that was opened. And he put his right foot on the sea and his left on the land.
Reve BWE 10:2  In his hand he had a small book that was open. He put his right foot on the sea, and his left foot on the land.
Reve Twenty 10:2  in his hand he held a little book open. He set his right foot on the sea, and his left on the land;
Reve ISV 10:2  He held a small, opened scroll in his hand. Setting his right foot on the sea and his left foot on the land,
Reve RNKJV 10:2  And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
Reve Jubilee2 10:2  And he had in his hand a little open book, and he set his right foot upon the sea and [his] left [foot] upon the land
Reve Webster 10:2  And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and [his] left [foot] on the earth,
Reve Darby 10:2  and having in his hand a little opened book. And he set his right foot on the sea, and the left upon the earth,
Reve OEB 10:2  in his hand he held a little book open. He set his right foot on the sea, and his left on the land;
Reve ASV 10:2  and he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left upon the earth;
Reve Anderson 10:2  And he had in his hand a little book opened; and he placed his right foot on the sea, and his left foot on the land;
Reve Godbey 10:2  and having in his hand a little open book. And he placed his right foot upon the sea, and his left upon the earth,
Reve LITV 10:2  And he had in his hand a little scroll having been opened. And he placed his right foot on the sea, and the left on the land,
Reve Geneva15 10:2  And hee had in his hande a little booke open, and he put his right foote vpon the sea, and his left on the earth,
Reve Montgome 10:2  In his hand he had a little book, open; and he set his right foot upon the sea, and his left upon the land.
Reve CPDV 10:2  And he held in his hand a small open book. And he stationed his right foot upon the sea, and his left foot upon the land.
Reve Weymouth 10:2  In his hand he held a small scroll unrolled; and, planting his right foot on the sea and his left foot on the land,
Reve LO 10:2  And he had in his hand a little book, open; and he put his right foot upon the sea, and the left upon the earth.
Reve Common 10:2  He had a little scroll which was open in his hand. And he set his right foot on the sea, and his left foot on the land,
Reve BBE 10:2  And he had in his hand a little open book: and he put his right foot on the sea, and his left on the earth;
Reve Worsley 10:2  And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left upon the earth.
Reve DRC 10:2  And he had in his hand a little book, open. And he set his right foot upon the sea, and his left foot upon the earth.
Reve Haweis 10:2  and he held in his hand a little book open; and he placed his right foot on the sea, and his left on the land,
Reve GodsWord 10:2  He held a small, opened scroll in his hand. He set his right foot on the sea and his left on the land.
Reve Tyndale 10:2  and he had in his honde a lytell boke opyn: and he put his ryght fote apon the see and his lyfte fote on the erth.
Reve KJVPCE 10:2  And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
Reve NETfree 10:2  He held in his hand a little scroll that was open, and he put his right foot on the sea and his left on the land.
Reve RKJNT 10:2  And he had open in his hand a little scroll: and he set his right foot upon the sea, and his left foot upon the earth,
Reve AFV2020 10:2  And he had in his hand a little book that was open. And he placed his right foot on the sea, and his left foot on the earth,
Reve NHEB 10:2  He had in his hand a little open scroll. He set his right foot on the sea, and his left on the land.
Reve OEBcth 10:2  in his hand he held a little book open. He set his right foot on the sea, and his left on the land;
Reve NETtext 10:2  He held in his hand a little scroll that was open, and he put his right foot on the sea and his left on the land.
Reve UKJV 10:2  And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
Reve Noyes 10:2  And he had in his hand a little book open. And he set his right foot upon the sea, and the left upon the land;
Reve KJV 10:2  And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
Reve KJVA 10:2  And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
Reve AKJV 10:2  And he had in his hand a little book open: and he set his right foot on the sea, and his left foot on the earth,
Reve RLT 10:2  And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
Reve OrthJBC 10:2  and he had in his hand a sefer katan which had been opened and he placed his ragel hayemanit (right foot) on the yam, and the smolit (left) on ha'aretz,
Reve MKJV 10:2  And he had a little book open in his hand. And he set his right foot on the sea and his left foot on the earth.
Reve YLT 10:2  and he had in his hand a little scroll opened, and he did place his right foot upon the sea, and the left upon the land,
Reve Murdock 10:2  And he had in his hand an open little book: and he placed his right foot upon the sea, and his left upon the land:
Reve ACV 10:2  and having in his hand an opened book. And he placed his right foot upon the sea, and the left upon the earth.
Reve VulgSist 10:2  et habebat in manu sua libellum apertum: et posuit pedem suum dextrum super mare, sinistrum autem super terram:
Reve VulgCont 10:2  et habebat in manu sua libellum apertum: et posuit pedem suum dextrum super mare, sinistrum autem super terram:
Reve Vulgate 10:2  et habebat in manu sua libellum apertum et posuit pedem suum dextrum supra mare sinistrum autem super terram
Reve VulgHetz 10:2  et habebat in manu sua libellum apertum: et posuit pedem suum dextrum super mare, sinistrum autem super terram:
Reve VulgClem 10:2  et habebat in manu sua libellum apertum : et posuit pedem suum dextrum super mare, sinistrum autem super terram :
Reve CzeBKR 10:2  A v ruce své měl knížku otevřenou. I postavil nohu svou pravou na moři, a levou na zemi.
Reve CzeB21 10:2  V ruce měl otevřenou knížku a postavil se pravou nohou na moře a levou na zem.
Reve CzeCEP 10:2  v ruce měl otevřenou knížečku. Pravou nohou se postavil na moře, levou na pevninu
Reve CzeCSP 10:2  a v ruce měl rozvinutý malý svitek. Pravou nohou se postavil na moře, levou na zem