Reve
|
RWebster
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest are ten kings, who have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
EMTV
|
17:12 |
And the ten horns which you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but they receive authority as kings for one hour with the beast.
|
Reve
|
NHEBJE
|
17:12 |
The ten horns that you saw are ten kings who have received no kingdom as yet, but they receive authority as kings, with the beast, for one hour.
|
Reve
|
Etheridg
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest are ten kings, the men who kingdom not yet have received; but authority as kings one hour receive with the beast of prey.
|
Reve
|
ABP
|
17:12 |
And the ten horns which you saw [2ten 3kings 1are], ones which [3a kingdom 1not yet 2received], but [2authority 3as 4kings 5one 6hour 1receive] with the beast.
|
Reve
|
NHEBME
|
17:12 |
The ten horns that you saw are ten kings who have received no kingdom as yet, but they receive authority as kings, with the beast, for one hour.
|
Reve
|
Rotherha
|
17:12 |
And, the ten horns which thou sawest, are, ten kings,—who, indeed, have not received, sovereignty, as yet, but, authority, as kings, for one hour, shall receive, with the wild-beast.
|
Reve
|
LEB
|
17:12 |
And the ten horns that you saw are ten kings, who have not yet received a kingdom, but they will receive authority as kings for one hour with the beast.
|
Reve
|
BWE
|
17:12 |
The ten horns that you saw are ten kings who have not yet ruled. They will have power for one hour to rule with the animal.
|
Reve
|
Twenty
|
17:12 |
The ten horns that you saw are ten kings. who have not yet received their kingdoms, but for an hour they receive the authority of kings, together with the Beast.
|
Reve
|
ISV
|
17:12 |
The ten horns that you saw are ten kings who have not yet received a kingdom. They will receive authority to ruleThe Gk. lacks to rule as kings with the beast for one hour.
|
Reve
|
RNKJV
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
Jubilee2
|
17:12 |
And the ten horns which thou hast seen are ten kings, which have not yet taken a kingdom, but shall take authority as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
Webster
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest are ten kings, who have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
Darby
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have not yet received a kingdom, but receive authority as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
OEB
|
17:12 |
The ten horns that you saw are ten kings, who have not yet received their kingdoms, but for an hour they receive the authority of kings, together with the Beast.
|
Reve
|
ASV
|
17:12 |
And the ten horns that thou sawest are ten kings, who have received no kingdom as yet; but they receive authority as kings, with the beast, for one hour.
|
Reve
|
Anderson
|
17:12 |
And the ten horns which you saw are ten kings, who have received no kingdom as yet, but receive authority as kings at the same time with the beast.
|
Reve
|
Godbey
|
17:12 |
And the ten horns which you saw, are ten kings, who live not yet received a kingdom; but they receive authority as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
LITV
|
17:12 |
And the ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but will receive authority as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
Geneva15
|
17:12 |
And the tenne hornes which thou sawest, are tenne Kings, which yet haue not receiued a kingdome, but shall receiue power, as Kings at one houre with the beast.
|
Reve
|
Montgome
|
17:12 |
"The ten horns that you saw are ten kings who have not yet received their kingdoms; but they have received authority as kings for one hour, together with the beast.
|
Reve
|
CPDV
|
17:12 |
And the ten horns that you saw are ten kings; these have not yet received a kingdom, but they shall receive authority, as if they were kings, for one hour, after the beast.
|
Reve
|
Weymouth
|
17:12 |
"And the ten horns which you have seen are ten kings who have not yet come to the throne, but for a single hour they are to receive authority as kings along with the Wild Beast.
|
Reve
|
LO
|
17:12 |
And the ten horns which you saw, are ten kings, which have not yet received their kingdom, but they shall receive authority with the beast, as kings at the same time.
|
Reve
|
Common
|
17:12 |
And the ten horns which you saw are ten kings, who have not yet received a kingdom, but they receive authority as kings with the beast for one hour.
|
Reve
|
BBE
|
17:12 |
And the ten horns which you saw are ten kings, which still have been given no kingdom; but they are given authority as kings, with the beast, for one hour.
|
Reve
|
Worsley
|
17:12 |
And the ten horns, which thou sawest, are ten kings, who have not yet received a kingdom, but shall receive power as kings for a limited time with the beast.
|
Reve
|
DRC
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest are ten kings, who have not yet received a kingdom: but shall receive power as kings, one hour after the beast.
|
Reve
|
Haweis
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest, are ten kings, who have not yet received their kingdoms; but will receive authority as kings for one hour with the beast.
|
Reve
|
GodsWord
|
17:12 |
"The ten horns that you saw are ten kings who have not yet started to rule. They will receive authority to rule as kings with the beast for one hour.
|
Reve
|
Tyndale
|
17:12 |
And the ten hornes which thou seist are ten kynges which have receaved no kyngdome but shall receave power as kynges at one houre with the beest.
|
Reve
|
KJVPCE
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
NETfree
|
17:12 |
The ten horns that you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but will receive ruling authority as kings with the beast for one hour.
|
Reve
|
RKJNT
|
17:12 |
And the ten horns which you saw are ten kings, who have received no kingdom as yet; but receive authority as kings for one hour, along with the beast.
|
Reve
|
AFV2020
|
17:12 |
And the ten horns that you saw are ten kings, who have not yet received a kingdom, but shall receive authority as kings for one hour with the beast.
|
Reve
|
NHEB
|
17:12 |
The ten horns that you saw are ten kings who have received no kingdom as yet, but they receive authority as kings, with the beast, for one hour.
|
Reve
|
OEBcth
|
17:12 |
The ten horns that you saw are ten kings, who have not yet received their kingdoms, but for an hour they receive the authority of kings, together with the Beast.
|
Reve
|
NETtext
|
17:12 |
The ten horns that you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but will receive ruling authority as kings with the beast for one hour.
|
Reve
|
UKJV
|
17:12 |
And the ten horns which you saw are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
Noyes
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest are ten kings, who have received no kingdom as yet, but receive authority as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
KJV
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
KJVA
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
AKJV
|
17:12 |
And the ten horns which you saw are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
RLT
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive authority as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
OrthJBC
|
17:12 |
"And the eser horns which you saw are asarah melachim (kings who have not yet recieved a malchut, but they are to recieve samchut (authority) as melachim (kings) for one hour, together with the chayyah (Anti-Moshiach).
|
Reve
|
MKJV
|
17:12 |
And the ten horns which you saw are ten kings, who have received no kingdom yet, but will receive authority as kings one hour with the beast.
|
Reve
|
YLT
|
17:12 |
`And the ten horns that thou sawest, are ten kings, who a kingdom did not yet receive, but authority as kings the same hour do receive with the beast,
|
Reve
|
Murdock
|
17:12 |
And the ten horns which thou sawest, are ten kings. These persons have not yet received royalty; but they receive authority, as if kings, with the beasts of prey, for one hour.
|
Reve
|
ACV
|
17:12 |
And the ten horns that thou saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but they receive authority as kings one hour with the beast.
|