|
Reve
|
RWebster
|
17:14 |
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
EMTV
|
17:14 |
These will make war with the Lamb, and the Lamb will conquer them, for He is Lord of lords and King of kings; and those who are with Him are called, and elect, and faithful."
|
|
Reve
|
NHEBJE
|
17:14 |
These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings. They also will overcome who are with him, called and chosen and faithful."
|
|
Reve
|
Etheridg
|
17:14 |
They with the Lamb will make war, and the Lamb will overcome them; for he is the Lord of lords, and the King of kings, and they who are with him (are) the called and the chosen and the faithful.
|
|
Reve
|
ABP
|
17:14 |
These [2against 3the 4lamb 1shall wage war], and the lamb will overcome them, for [2Lord 3of lords 1he is] and king of kings; and the ones with him are called, and chosen, and trustworthy.
|
|
Reve
|
NHEBME
|
17:14 |
These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings. They also will overcome who are with him, called and chosen and faithful."
|
|
Reve
|
Rotherha
|
17:14 |
These, with the Lamb, will make war; and, the Lamb, will overcome them, because he is, Lord of lords, and King of kings,—and, they who are with him, are called and chosen and faithful.
|
|
Reve
|
LEB
|
17:14 |
These will make war with the Lamb, and the Lamb will conquer them, because he is Lord of lords and King of kings, and those with him are called and chosen and faithful.”
|
|
Reve
|
BWE
|
17:14 |
They will fight against the Lamb, but the Lamb will win the fight against them. He will win because he is Lord of lords and King of kings. ‘Those who are with the Lamb will also win. God has called them and chosen them, and they believe in him.’
|
|
Reve
|
Twenty
|
17:14 |
They will fight with the Lamb, but the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings; so, too, will those with him who have received the Call and are chosen and faithful.
|
|
Reve
|
ISV
|
17:14 |
They will wage war against the lamb, but the lamb will conquer them because he is Lord of lords and King of kings. Those who are called, chosen, and faithful are with him.”
|
|
Reve
|
RNKJV
|
17:14 |
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Master of masters, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
Jubilee2
|
17:14 |
These shall make war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them; for he is Lord of lords and King of kings; and those that are with him [are] called and chosen and faithful.
|
|
Reve
|
Webster
|
17:14 |
These will make war with the Lamb, and the Lamb will overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings; and they that are with him [are] called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
Darby
|
17:14 |
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them; for he is Lord of lords and King of kings: and they [that are] with him called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
OEB
|
17:14 |
They will fight with the Lamb, but the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings; so, too, will those with him who have received the call and are chosen and faithful.
|
|
Reve
|
ASV
|
17:14 |
These shall war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings; and they also shall overcome that are with him, called and chosen and faithful.
|
|
Reve
|
Anderson
|
17:14 |
These will make war with the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings: and those with him are called and chosen and faithful.
|
|
Reve
|
Godbey
|
17:14 |
These will make war with the Lamb, and the Lamb shall conquer them, because he is the Lord of lords, and King of kings: and with him are the called, and the elect, and the faithful.
|
|
Reve
|
LITV
|
17:14 |
These will make war with the Lamb, and the Lamb will overcome them, because He is Lord of lords and King of kings, and the ones with Him are the called and elect and faithful ones.
|
|
Reve
|
Geneva15
|
17:14 |
These shall fight with the Lambe, and the Lambe shall ouercome them: for he is Lord of Lordes, and King of Kings: and they that are on his side, called, and chosen, and faithfull.
|
|
Reve
|
Montgome
|
17:14 |
These will make war against the Lamb, and the Lamb will conquer them, for he is the Lord of lords, and King of kings. And they who are with him are called and faithful and chosen."
|
|
Reve
|
CPDV
|
17:14 |
These shall fight against the Lamb, and the Lamb shall conquer them. For he is the Lord of lords and the King of kings. And those who are with him are called, and chosen, and faithful.”
|
|
Reve
|
Weymouth
|
17:14 |
They will make war upon the Lamb, and the Lamb will triumph over them; for He is Lord of lords and King of kings. And those who accompany Him--called, as they are, and chosen, and faithful--shall share in the victory."
|
|
Reve
|
LO
|
17:14 |
These shall make war with the Lamb; and the Lamb shall overcome them: for he is the Lord of lords, and King of kings; and those that are with him, are called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
Common
|
17:14 |
These will make war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, because he is Lord of lords and King of kings, and those who are with him are the called and chosen and faithful."
|
|
Reve
|
BBE
|
17:14 |
These will make war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, because he is the Lord of lords and King of kings; and those who are with him are named, marked out, and true.
|
|
Reve
|
Worsley
|
17:14 |
These will make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for He is Lord of lords, and King of kings: and those that are with Him are called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
DRC
|
17:14 |
These shall fight with the Lamb. And the Lamb shall overcome them because he is Lord of lords and King of kings: and they that are with him are called and elect and faithful.
|
|
Reve
|
Haweis
|
17:14 |
They shall make war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them: because he is Lord of lords, and King of kings and they that are with him, are called, and elect, and faithful.
|
|
Reve
|
GodsWord
|
17:14 |
They will go to war against the lamb. The lamb will conquer them because he is Lord of lords and King of kings. Those who are called, chosen, and faithful are with him."
|
|
Reve
|
Tyndale
|
17:14 |
These shall fyght with the lambe and the lambe shall overcome them: For he is lorde of lordes and kynge of kynges: and they that are on hys syde are called and chosen and faythfull.
|
|
Reve
|
KJVPCE
|
17:14 |
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
NETfree
|
17:14 |
They will make war with the Lamb, but the Lamb will conquer them, because he is Lord of lords and King of kings, and those accompanying the Lamb are the called, chosen, and faithful."
|
|
Reve
|
RKJNT
|
17:14 |
They shall make war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and those who are with him are called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
AFV2020
|
17:14 |
These will make war with the Lamb, but the Lamb shall overcome them; for He is Lord of lords and King of kings, and those who are with Him are called, and chosen, and faithful."
|
|
Reve
|
NHEB
|
17:14 |
These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings. They also will overcome who are with him, called and chosen and faithful."
|
|
Reve
|
OEBcth
|
17:14 |
They will fight with the Lamb, but the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings; so, too, will those with him who have received the call and are chosen and faithful.
|
|
Reve
|
NETtext
|
17:14 |
They will make war with the Lamb, but the Lamb will conquer them, because he is Lord of lords and King of kings, and those accompanying the Lamb are the called, chosen, and faithful."
|
|
Reve
|
UKJV
|
17:14 |
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
Noyes
|
17:14 |
These will make war with the Lamb; and the Lamb will overcome them, because he is Lord of lords, and King of kings: and they who are with him are called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
KJV
|
17:14 |
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
KJVA
|
17:14 |
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
AKJV
|
17:14 |
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
RLT
|
17:14 |
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
|
|
Reve
|
OrthJBC
|
17:14 |
"These with the Seh (Lamb,Yeshayah 53:7) will make milkhamah (war), and the Seh (Lamb, Yeshayah 53:7) will conquer them, because he is Adon HaAdonim and melach hamelachim, and the ones with him are called Nivcharim v'Ne'emanim.
|
|
Reve
|
MKJV
|
17:14 |
These will make war with the Lamb, and the Lamb will overcome them. For He is Lord of lords and King of kings. And those with Him are the called and elect and faithful ones.
|
|
Reve
|
YLT
|
17:14 |
these with the Lamb shall make war, and the Lamb shall overcome them, because Lord of lords he is, and King of kings, and those with him are called, and choice, and stedfast.'
|
|
Reve
|
Murdock
|
17:14 |
They will make war upon the Lamb; and the Lamb will vanquish them; because he is Lord of lords, and King of kings, and these with him are called and chosen and faithful.
|
|
Reve
|
ACV
|
17:14 |
These will war against the Lamb, and the Lamb will conquer them, because he is Lord of lords and King of kings. And those with him are the called and chosen and faithful.
|