Reve	RWebster	17:2	With whom the kings of the earth have committed acts of immorality, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her immorality.
Reve	EMTV	17:2	with whom the kings of the earth committed fornication, and those dwelling on the earth became drunk from the wine of her fornication."
Reve	NHEBJE	17:2	with whom the kings of the earth committed sexual immorality, and those who dwell in the earth were made drunken with the wine of her sexual immorality."
Reve	Etheridg	17:2	with whom the kings of the earth have committed fornication, and they who dwell in the earth have been made drunk by the wine of her fornication.
Reve	ABP	17:2	with whom [5committed harlotry 1the 2kings 3of the 4earth], and [5were intoxicated 1the ones 2dwelling on 3the 4earth] of the wine of her harlotry.
Reve	NHEBME	17:2	with whom the kings of the earth committed sexual immorality, and those who dwell in the earth were made drunken with the wine of her sexual immorality."
Reve	Rotherha	17:2	with whom the kings of the earth committed lewdness,—and they who were dwelling upon the earth were made drunk with the wine of her lewdness.
Reve	LEB	17:2	with whom the kings of the earth committed sexual immorality, and those who live on the earth became drunk with the wine of her sexual immorality.”
Reve	BWE	17:2	The kings on earth have been with her and copied her. And the people on earth gladly copy her wrong ways.’
Reve	Twenty	17:2	and with whom all the kings of the earth have had licentious intercourse; while all who live upon the earth have been make drunk by the wine of her licentiousness.'
Reve	ISV	17:2	The kings of the earth committed sexual immorality with her, and those living on earth became drunk with the wine of her immorality.”
Reve	RNKJV	17:2	With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
Reve	Jubilee2	17:2	with whom the kings of the earth have committed fornication and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
Reve	Webster	17:2	With whom the kings of the earth have committed lewd deeds, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her lewdness.
Reve	Darby	17:2	with whom the kings of the earth have committed fornication; and they that dwell on the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
Reve	OEB	17:2	and with whom all the kings of the earth have had licentious intercourse; while all who live on the earth have been make drunk by the wine of her licentiousness.’
Reve	ASV	17:2	with whom the kings of the earth committed fornication, and they that dwell in the earth were made drunken with the wine of her fornication.
Reve	Anderson	17:2	with whom the kings of the earth have practiced lewdness, and with the wine of whose lewdness the inhabitants of the earth have been made drunk.
Reve	Godbey	17:2	with whom the kings of the earth committed fornication, and those dwelling upon the earth were made drunk from the wine of her fornication.
Reve	LITV	17:2	with whom the kings of the earth committed fornication, and the ones inhabiting the earth became drunk from the wine of her fornication.
Reve	Geneva15	17:2	With whom haue committed fornication the Kings of the earth, and the inhabitants of the earth are drunken with the wine of her fornication.
Reve	Montgome	17:2	with whom the kings of the earth have committed adultery, while all who live on the earth have been made drunken by the wine of her immorality."
Reve	CPDV	17:2	With her, the kings of the earth have fornicated. And those who inhabit the earth have been inebriated by the wine of her prostitution.”
Reve	Weymouth	17:2	The kings of the earth have committed fornication with her, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication."
Reve	LO	17:2	with whom the kings of the earth have committed fornication, and all the inhabitants of the earth have been drunk with the wine of her whoredom.
Reve	Common	17:2	with whom the kings of the earth committed fornication, and the inhabitants of the earth were made drunk with the wine of her fornication."
Reve	BBE	17:2	With whom the kings of the earth made themselves unclean, and those who are on the earth were full of the wine of her evil desires.
Reve	Worsley	17:2	with whom the kings of the earth have committed whoredom, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her whoredom.
Reve	DRC	17:2	With whom the kings of the earth have committed fornication. And they who inhabit the earth have been made drunk with the wine of her whoredom.
Reve	Haweis	17:2	with whom the kings of the earth have committed whoredom, and all the inhabitants of the world have intoxicated themselves with the wine of her whoredom.
Reve	GodsWord	17:2	The kings of the earth had sex with her, and those living on earth became drunk on the wine of her sexual sins."
Reve	Tyndale	17:2	with whome have commytted fornicacion the kynges of the erth so that the inhabiters of the erth are droken with the wyne of her fornicacion.
Reve	KJVPCE	17:2	With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
Reve	NETfree	17:2	with whom the kings of the earth committed sexual immorality and the earth's inhabitants got drunk with the wine of her immorality."
Reve	RKJNT	17:2	With her the kings of the earth have committed acts of adultery, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her adulteries.
Reve	AFV2020	17:2	With whom the kings of the earth have committed fornication, and those who dwell on the earth were made drunk with the wine of her fornication."
Reve	NHEB	17:2	with whom the kings of the earth committed sexual immorality, and those who dwell in the earth were made drunken with the wine of her sexual immorality."
Reve	OEBcth	17:2	and with whom all the kings of the earth have had licentious intercourse; while all who live on the earth have been make drunk by the wine of her licentiousness.’
Reve	NETtext	17:2	with whom the kings of the earth committed sexual immorality and the earth's inhabitants got drunk with the wine of her immorality."
Reve	UKJV	17:2	With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
Reve	Noyes	17:2	with whom the kings of the earth committed fornication, and the inhabitants of the earth were made drunk with the wine of her fornication.
Reve	KJV	17:2	With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
Reve	KJVA	17:2	With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
Reve	AKJV	17:2	With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
Reve	RLT	17:2	With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
Reve	OrthJBC	17:2	with whom the melachim of kol ha'aretz have committed zenut (fornication) and with the yayin of whose zenut kol ha'aretz has fallen into shichrut (drunkenness).
Reve	MKJV	17:2	with whom the kings of the earth committed fornication, and became drunk with the wine of her fornication, those inhabiting the earth.
Reve	YLT	17:2	with whom the kings of the earth did commit whoredom; and made drunk from the wine of her whoredom were those inhabiting the earth;'
Reve	Murdock	17:2	with whom the kings of the earth have practised whoredom, and the inhabitants of the earth have been inebriated with the wine of her whoredom.
Reve	ACV	17:2	with whom the kings of the earth fornicated, and those who inhabit the earth were made drunken with the wine of her fornication.

Reve	VulgSist	17:2	cum qua fornicati sunt reges terrae, et inebriati sunt qui inhabitant terram de vino prostitutionis eius.
Reve	VulgCont	17:2	cum qua fornicati sunt reges terræ, et inebriati sunt qui inhabitant terram de vino prostitutionis eius.
Reve	Vulgate	17:2	cum qua fornicati sunt reges terrae et inebriati sunt qui inhabitant terram de vino prostitutionis eius
Reve	VulgHetz	17:2	cum qua fornicati sunt reges terræ, et inebriati sunt qui inhabitant terram de vino prostitutionis eius.
Reve	VulgClem	17:2	cum qua fornicati sunt reges terræ, et inebriati sunt qui inhabitant terram de vino prostitutionis ejus.

Reve	CzeBKR	17:2	S kterouž smilnili králové země, a zpili se vínem smilství jejího obyvatelé země.
Reve	CzeB21	17:2	se kterou smilnili králové země a obyvatelé země se opili vínem jejího smilstva.“
Reve	CzeCEP	17:2	se kterou se spustili králové světa a vínem jejího smilství se opíjeli obyvatelé země.“
Reve	CzeCSP	17:2	se kterou smilnili králové země a vínem jejího smilstva se opili obyvatelé země.“