|
Reve
|
RWebster
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
EMTV
|
20:11 |
Then I saw a great white throne and He who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled. And no place was found for them.
|
|
Reve
|
NHEBJE
|
20:11 |
I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. There was found no place for them.
|
|
Reve
|
Etheridg
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and Him who sat thereon, from whom from his face fled earth and heaven; and place (as) to this was not found for them.
|
|
Reve
|
ABP
|
20:11 |
And I saw [3throne 1a great 2white], and the one sitting upon it, from whose face [6fled 1the 2heaven 3and 4the 5earth], and no place was found for them.
|
|
Reve
|
NHEBME
|
20:11 |
I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. There was found no place for them.
|
|
Reve
|
Rotherha
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that was sitting thereon, from whose face fled the earth and heaven, and, place, was not found for them.
|
|
Reve
|
LEB
|
20:11 |
And I saw a great white throne and the one who was seated on it, ⌞from whose presence⌟ earth and heaven fled, and a place was not found for them.
|
|
Reve
|
BWE
|
20:11 |
Then I saw a big white throne and the person sitting on it. The earth and sky went away from him. They were not there any more.
|
|
Reve
|
Twenty
|
20:11 |
Then I saw a great white throne, and him who was seated on it. 'The earth and the heavens fled from his presence; no place was left for them.'
|
|
Reve
|
ISV
|
20:11 |
The Vision of the White Throne JudgmentThen I saw a large, white throne and the one who was sitting on it. The earth and the heavens fled from his presence, and no place was found for them.
|
|
Reve
|
RNKJV
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
Jubilee2
|
20:11 |
And I saw a great white throne and him that was seated upon it, from whose face the earth and the heaven fled away; and their place was not found.
|
|
Reve
|
Webster
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
Darby
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled, and place was not found for them.
|
|
Reve
|
OEB
|
20:11 |
Then I saw a great white throne, and him who was seated on it. ‘The earth and the heavens fled from his presence; no place was left for them.’
|
|
Reve
|
ASV
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that sat upon it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
Anderson
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that sat upon it, from whose face the earth and the heaven fled away; and no place was found for them.
|
|
Reve
|
Godbey
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him sitting on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
LITV
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and the One sitting on it, from whose face the earth and the heaven fled; and a place was not found for them.
|
|
Reve
|
Geneva15
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and one that sate on it, from whose face fled away both the earth and heauen, and their place was no more found.
|
|
Reve
|
Montgome
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and One who sat thereon; from his presence fled earth and sky, and no place was found for them.
|
|
Reve
|
CPDV
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and One sitting upon it, from whose sight earth and heaven fled, and no place was found for them.
|
|
Reve
|
Weymouth
|
20:11 |
Then I saw a great white throne and One who was seated on it, from whose presence earth and sky fled away, and no place was found for them.
|
|
Reve
|
LO
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face earth and heaven fled away, and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
Common
|
20:11 |
Then I saw a great white throne and him who sat upon it; from his presence earth and sky fled away, and no place was found for them.
|
|
Reve
|
BBE
|
20:11 |
And I saw a great white seat, and him who was seated on it, before whose face the earth and the heaven went in flight; and there was no place for them.
|
|
Reve
|
Worsley
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and Him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled, and no place was found for them.
|
|
Reve
|
DRC
|
20:11 |
And I saw a great white throne and one sitting upon it, from whose face the earth and heaven fled away: and there was no place found for them
|
|
Reve
|
Haweis
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and one sat upon it, from whose presence fled the earth and the heaven, and no place was found for them.
|
|
Reve
|
GodsWord
|
20:11 |
I saw a large, white throne and the one who was sitting on it. The earth and the sky fled from his presence, but no place was found for them.
|
|
Reve
|
Tyndale
|
20:11 |
And I sawe a grett whyte seate and him that sate on it from whose face fleed awaye both the erth and heave and their place was no more founde.
|
|
Reve
|
KJVPCE
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
NETfree
|
20:11 |
Then I saw a large white throne and the one who was seated on it; the earth and the heaven fled from his presence, and no place was found for them.
|
|
Reve
|
RKJNT
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him who sat upon it, from whose face earth and heaven fled away; and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
AFV2020
|
20:11 |
Then I saw a great white throne and the one Who was sitting on it, from Whose face the earth and the heaven fled away; and no place was found for them.
|
|
Reve
|
NHEB
|
20:11 |
I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. There was found no place for them.
|
|
Reve
|
OEBcth
|
20:11 |
Then I saw a great white throne, and him who was seated on it. ‘The earth and the heavens fled from his presence; no place was left for them.’
|
|
Reve
|
NETtext
|
20:11 |
Then I saw a large white throne and the one who was seated on it; the earth and the heaven fled from his presence, and no place was found for them.
|
|
Reve
|
UKJV
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
Noyes
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away, and no place was found for them.
|
|
Reve
|
KJV
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
KJVA
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
AKJV
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
RLT
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
|
|
Reve
|
OrthJBC
|
20:11 |
And I saw a kisse lavan gadol (a great white throne) and the one sitting on it, from, whose presence ha'aretz and Shomayim fled, and no place was found for them.
|
|
Reve
|
MKJV
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and Him sitting on it, from whose face the earth and the heaven fled away. And a place was not found for them.
|
|
Reve
|
YLT
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and Him who is sitting upon it, from whose face the earth and the heaven did flee away, and place was not found for them;
|
|
Reve
|
Murdock
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and Him who sitteth thereon; from whose presence the earth and heaven fled away, and this their place was not found.
|
|
Reve
|
ACV
|
20:11 |
And I saw a great white throne, and him who sits upon it, from whose face the earth and the sky fled away, and no place was found for them.
|