Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
REVELATION OF JOHN
Prev Next
Reve RWebster 20:2  And he laid hold on the dragon, that old serpent, who is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Reve EMTV 20:2  And he seized the dragon, that serpent of old, who is the devil and Satan, he who deceives the whole world, and he bound him for a thousand years;
Reve NHEBJE 20:2  He seized the serpent, the old snake, which is the devil and Satan, and bound him for a thousand years,
Reve Etheridg 20:2  And he laid hold of the dragon, that ancient serpent, who is the deceiver, and Satana, who seduced all the habitable world, and bound him a thousand years;
Reve ABP 20:2  And he seized the dragon, the [2serpent 1ancient], who is the devil, and Satan, the one misleading the [2inhabitable world 1entire]. And he bound him a thousand years.
Reve NHEBME 20:2  He seized the serpent, the old snake, which is the devil and Satan, and bound him for a thousand years,
Reve Rotherha 20:2  and he laid hold of the dragon, the ancient serpent, who is Adversary and the Accuser, and bound him for a thousand years,—
Reve LEB 20:2  And he seized the dragon—the ancient serpent, who is the devil and Satan—and bound him for a thousand years,
Reve BWE 20:2  He caught the dragon, that old snake who is called the devil and Satan. The angel tied him for a thousand years.
Reve Twenty 20:2  He seized the Dragon, the primeval Serpent (who is the 'Devil' or 'Satan'),and bound him in chains for a thousand years.
Reve ISV 20:2  He captured the dragon, that ancient serpent, who is the devil and Satan, and tied him up for a thousand years.
Reve RNKJV 20:2  And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Reve Jubilee2 20:2  And he laid hold on the dragon, the serpent of old, which is the Devil and Satan and bound him a thousand years
Reve Webster 20:2  And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years.
Reve Darby 20:2  And he laid hold of the dragon, the ancient serpent who is [the] devil and Satan, and bound him a thousand years,
Reve OEB 20:2  He seized the Dragon, the primeval snake (who is the ‘devil’ or ‘Satan’), and bound him in chains for a thousand years.
Reve ASV 20:2  And he laid hold on the dragon, the old serpent, which is the Devil and Satan, and bound him for a thousand years,
Reve Anderson 20:2  And he laid hold of the dragon, that old serpent, which is the devil and Satan, and bound him for a thousand years,
Reve Godbey 20:2  And he laid hold on the dragon, who is the old serpent, who is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Reve LITV 20:2  And he laid hold of the dragon, the old serpent who is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Reve Geneva15 20:2  And he tooke the dragon that olde serpent, which is the deuill and Satan, and he bounde him a thousand yeeres:
Reve Montgome 20:2  He gripped the dragon, that old serpent, who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years,
Reve CPDV 20:2  And he apprehended the dragon, the ancient serpent, who is the devil and Satan, and he bound him for a thousand years.
Reve Weymouth 20:2  He laid hold of the Dragon--the ancient serpent--who is the Devil and the Adversary, and bound him for a thousand years, and hurled him into the bottomless pit.
Reve LO 20:2  And he laid hold on the dragon, that old serpent, who is the Devil, and Satan, and bound him for a thousand years;
Reve Common 20:2  And he seized the dragon, that ancient serpent, who is the Devil and Satan, and bound him for a thousand years,
Reve BBE 20:2  And he took the dragon, the old snake, which is the Evil One and Satan, and put chains on him for a thousand years,
Reve Worsley 20:2  And he seized the dragon, that old serpent, who is the devil and satan, and bound him a thousand years,
Reve DRC 20:2  And he laid hold on the dragon, the old serpent, which is the devil and Satan, and bound him for a thousand years.
Reve Haweis 20:2  and he seized on the dragon, the old serpent, which is the devil and Satan, and bound him a thousand years,
Reve GodsWord 20:2  He overpowered the serpent, that ancient snake, named Devil and Satan. The angel chained up the serpent for 1,000 years.
Reve Tyndale 20:2  And he toke the drago that olde serpet which is the devyll and Satanas and he bounde him a thousand yeares:
Reve KJVPCE 20:2  And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Reve NETfree 20:2  He seized the dragon - the ancient serpent, who is the devil and Satan - and tied him up for a thousand years.
Reve RKJNT 20:2  And he laid hold of the dragon, that old serpent, who is the Devil, and Satan, and bound him for a thousand years,
Reve AFV2020 20:2  And he took hold of the dragon, the ancient serpent, who is the Devil and Satan, and bound him for a thousand years.
Reve NHEB 20:2  He seized the serpent, the old snake, which is the devil and Satan, and bound him for a thousand years,
Reve OEBcth 20:2  He seized the Dragon, the primeval snake (who is the ‘devil’ or ‘Satan’), and bound him in chains for a thousand years.
Reve NETtext 20:2  He seized the dragon - the ancient serpent, who is the devil and Satan - and tied him up for a thousand years.
Reve UKJV 20:2  And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Reve Noyes 20:2  And he laid hold of the dragon, the old serpent, which is the Devil and Satan, and bound him a thousand years,
Reve KJV 20:2  And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Reve KJVA 20:2  And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Reve AKJV 20:2  And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Reve RLT 20:2  And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Reve OrthJBC 20:2  and he seized the Dragon, the Nachash HaKadmoni, who is malshin [samekh mem, the devil] and Hasatan. And he bound him elef shanim,
Reve MKJV 20:2  And he laid hold on the dragon, that old serpent, who is the Devil and Satan, and bound him a thousand years.
Reve YLT 20:2  and he laid hold on the dragon, the old serpent, who is Devil and Adversary, and did bind him a thousand years,
Reve Murdock 20:2  And he seized the dragon, the old serpent, who is the Deceiver and Satan, who seduced the whole habitable world: and he bound him a thousand years.
Reve ACV 20:2  And he seized the dragon, the old serpent, who is the Devil and Satan, who leads the whole world astray, and bound him a thousand years.
Reve VulgSist 20:2  Et apprehendit draconem, serpentem antiquum, qui est diabolus, et satanas, et ligavit eum per annos mille:
Reve VulgCont 20:2  Et apprehendit draconem, serpentem antiquum, qui est diabolus, et Satanas, et ligavit eum per annos mille:
Reve Vulgate 20:2  et adprehendit draconem serpentem antiquum qui est diabolus et Satanas et ligavit eum per annos mille
Reve VulgHetz 20:2  Et apprehendit draconem, serpentem antiquum, qui est diabolus, et satanas, et ligavit eum per annos mille:
Reve VulgClem 20:2  Et apprehendit draconem, serpentem antiquum, qui est diabolus, et Satanas, et ligavit eum per annos mille :
Reve CzeBKR 20:2  I chopil draka, hada toho starého, kterýž jest ďábel a satan, i svázal jej za tisíc let.
Reve CzeB21 20:2  Ten se zmocnil draka, toho dávného hada, jenž je ďábel a satan, a svázal jej na tisíc let.
Reve CzeCEP 20:2  Zmocnil se draka, toho dávného hada, toho ďábla a satana,
Reve CzeCSP 20:2  Zmocnil se draka, toho dávného hada, jenž jest Ďábel a Satan, na tisíc let jej spoutal