Reve
|
RWebster
|
20:5 |
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
EMTV
|
20:5 |
But the rest of the dead did not come to life until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
NHEBJE
|
20:5 |
The rest of the dead did not live until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
Etheridg
|
20:5 |
This is the first resurrection.
|
Reve
|
ABP
|
20:5 |
And the rest of the dead did not live until [4should be fulfilled 1the 2thousand 3years]; this is the [2resurrection 1first].
|
Reve
|
NHEBME
|
20:5 |
The rest of the dead did not live until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
Rotherha
|
20:5 |
The rest of the dead, lived not, until the thousand years, were ended. This, is the first resurrection.
|
Reve
|
LEB
|
20:5 |
(The rest of the dead did not come to life until the thousand years were completed.) This is the first resurrection.
|
Reve
|
BWE
|
20:5 |
The other dead people did not live again until the end of the thousand years. This is the first rising from death.
|
Reve
|
Twenty
|
20:5 |
(The rest of the dead were not restored to life till the thousand years were ended.) This is the First Resurrection.
|
Reve
|
ISV
|
20:5 |
The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were over. This is the first resurrection.
|
Reve
|
RNKJV
|
20:5 |
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
Jubilee2
|
20:5 |
But the rest of the dead did not live again until the thousand years were finished. This [is] the first resurrection.
|
Reve
|
Webster
|
20:5 |
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This [is] the first resurrection.
|
Reve
|
Darby
|
20:5 |
the rest of the dead did not live till the thousand years had been completed. This [is] the first resurrection.
|
Reve
|
OEB
|
20:5 |
(The rest of the dead were not restored to life until the thousand years were ended.) This is the first resurrection.
|
Reve
|
ASV
|
20:5 |
The rest of the dead lived not until the thousand years should be finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
Anderson
|
20:5 |
But the rest of the dead lived not till the thousand years were completed. This is the first resurrection.
|
Reve
|
Godbey
|
20:5 |
The rest of the dead lived not until the thousand years were fulfilled. This is the first resurrection.
|
Reve
|
LITV
|
20:5 |
But the rest of the dead did not live again until the thousand years were ended. This is the first resurrection.
|
Reve
|
Geneva15
|
20:5 |
But the rest of the dead men shall not liue againe, vntill the thousand yeres be finished: this is the first resurrection.
|
Reve
|
Montgome
|
20:5 |
The rest of the dead did not live until the thousand years were completed. This is the first resurrection.
|
Reve
|
CPDV
|
20:5 |
The rest of the dead did not live, until the thousand years are completed. This is the First Resurrection.
|
Reve
|
Weymouth
|
20:5 |
No one else who was dead rose to Life until the thousand years were at an end. This is the First Resurrection.
|
Reve
|
LO
|
20:5 |
but the rest of the dead revived not till the thousand years were accomplished: this is the first resurrection.
|
Reve
|
Common
|
20:5 |
The rest of the dead did not come to life until the thousand years were ended. This is the first resurrection.
|
Reve
|
BBE
|
20:5 |
The rest of the dead did not come to life again till the thousand years were ended. This is the first coming back from the dead.
|
Reve
|
Worsley
|
20:5 |
But the rest of the dead lived not again till the thousand years be finished.
|
Reve
|
DRC
|
20:5 |
The rest of the dead lived not, till the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
Haweis
|
20:5 |
But the rest of the dead lived not again until the thousand years are completed. This is the first resurrection.
|
Reve
|
GodsWord
|
20:5 |
The rest of the dead did not live until the 1,000 years ended. This is the first time that people come back to life.
|
Reve
|
Tyndale
|
20:5 |
but the wother of the deed men lyved not agayne vntyll the .M. yere were fynisshed. This is that fyrst resurreccion.
|
Reve
|
KJVPCE
|
20:5 |
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
NETfree
|
20:5 |
(The rest of the dead did not come to life until the thousand years were finished.) This is the first resurrection.
|
Reve
|
RKJNT
|
20:5 |
But the rest of the dead did not come to life again until the thousand years were ended. This is the first resurrection.
|
Reve
|
AFV2020
|
20:5 |
(But the rest of the dead did not live again until the thousand years were completed.) This is the first resurrection.
|
Reve
|
NHEB
|
20:5 |
The rest of the dead did not live until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
OEBcth
|
20:5 |
(The rest of the dead were not restored to life until the thousand years were ended.) This is the first resurrection.
|
Reve
|
NETtext
|
20:5 |
(The rest of the dead did not come to life until the thousand years were finished.) This is the first resurrection.
|
Reve
|
UKJV
|
20:5 |
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
Noyes
|
20:5 |
And the rest of the dead lived not until the thousand years were ended. This is the first resurrection.
|
Reve
|
KJV
|
20:5 |
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
KJVA
|
20:5 |
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
AKJV
|
20:5 |
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
RLT
|
20:5 |
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
OrthJBC
|
20:5 |
And the rest of the mesim did not awaken to Chayyim (Life) until haelef shanim should be completed. This is Techiyah HaRishonah.
|
Reve
|
MKJV
|
20:5 |
But the rest of the dead did not live again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
|
Reve
|
YLT
|
20:5 |
and the rest of the dead did not live again till the thousand years may be finished; this is the first rising again.
|
Reve
|
Murdock
|
20:5 |
This is the first resurrection.
|
Reve
|
ACV
|
20:5 |
The rest of the dead did not live until the thousand years were ended. This is the first resurrection.
|