Reve
|
RWebster
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died from the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
EMTV
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood. And a third of the waters turned into wormwood, and many men died from the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
NHEBJE
|
8:11 |
The name of the star is called "Wormwood." One third of the waters became wormwood. Many people died from the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
Etheridg
|
8:11 |
And the name of the star is called Aphsinthos; and the third of the waters became bitterness, and many men died from the waters because they were bitter.
|
Reve
|
ABP
|
8:11 |
And the name of the star is called Absinthium; and [5became 1the 2third 3of the 4waters] into absinthium, and many of the men died because of the waters, for they were made bitter.
|
Reve
|
NHEBME
|
8:11 |
The name of the star is called "Wormwood." One third of the waters became wormwood. Many people died from the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
Rotherha
|
8:11 |
And, the name of the star, is called Wormwood; and the third of the waters became wormwood, and many of the men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
LEB
|
8:11 |
And the name of the star was called Wormwood, and a third of the waters became wormwood, and many people died from the waters because they were made bitter.
|
Reve
|
BWE
|
8:11 |
The name of the star is Bitter. A third part of the water became bitter. Many men died because the water was made bad to drink.
|
Reve
|
Twenty
|
8:11 |
(The star is called 'Wormwood.')A third of the water became bitter as wormwood, and so bitter was the water that many died from drinking it.
|
Reve
|
ISV
|
8:11 |
The name of the star is Wormwood. One-third of the water turned into wormwood, and many people died from the water because it had turned bitter.
|
Reve
|
RNKJV
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
Jubilee2
|
8:11 |
and the name of the star is called Wormwood; and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters because they were made bitter.
|
Reve
|
Webster
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died by the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
Darby
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood; and the third part of the waters became wormwood, and many of the men died of the waters because they were made bitter.
|
Reve
|
OEB
|
8:11 |
(The star is called ‘Wormwood.’) A third of the water became bitter as wormwood, and so bitter was the water that many died from drinking it.
|
Reve
|
ASV
|
8:11 |
and the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
Anderson
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood; and the third part of the waters became wormwood: and many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
Godbey
|
8:11 |
And the name of the star is called Apsinth. And the third part of the waters became apsinth; and many of the men died from the waters, because they were bitter.
|
Reve
|
LITV
|
8:11 |
And the name of the star is said to be Wormwood. And the third part of the waters became changed into wormwood. And many men died from the waters, because they were bitter.
|
Reve
|
Geneva15
|
8:11 |
And the name of the starre is called wormewood: therefore the thirde part of the waters became wormewood, and many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
Montgome
|
8:11 |
A third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
CPDV
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood. And a third part of the waters were turned into wormwood. And many men died from the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
Weymouth
|
8:11 |
The name of the star is `Wormwood;' and a third part of the waters were turned into wormwood, and vast numbers of the people died from drinking the water, because it had become bitter.
|
Reve
|
LO
|
8:11 |
and the name of the star was called Wormwood, and a third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were become bitter.
|
Reve
|
Common
|
8:11 |
The name of the star is Wormwood. A third of the waters became Wormwood, and many men died from the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
BBE
|
8:11 |
And the name of the star is Wormwood: and a third part of the waters became bitter; and a number of men came to their end because of the waters, for they were made bitter.
|
Reve
|
Worsley
|
8:11 |
and a third part of the waters became as wormwood: and many men died of the waters, because they were bitter.
|
Reve
|
DRC
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood. And the third part of the waters became wormwood. And many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
Haweis
|
8:11 |
and the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters was turned into wormwood, and multitudes of men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
GodsWord
|
8:11 |
That star was named Wormwood. One-third of the water turned into wormwood, and many people died from this water because it had turned bitter.
|
Reve
|
Tyndale
|
8:11 |
and the name of the starre is called wormwod. And ye thyrde part was turned to wormwod. And many me dyed of the waters because they were made bytter.
|
Reve
|
KJVPCE
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
NETfree
|
8:11 |
(Now the name of the star is Wormwood.) So a third of the waters became wormwood, and many people died from these waters because they were poisoned.
|
Reve
|
RKJNT
|
8:11 |
And the name of the star is Wormwood: and a third of the waters became wormwood; and many men died from the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
AFV2020
|
8:11 |
Now the name of the star is Wormwood; and a third of the waters became wormwood; and many men died from drinking the waters because they were made bitter.
|
Reve
|
NHEB
|
8:11 |
The name of the star is called "Wormwood." One third of the waters became wormwood. Many people died from the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
OEBcth
|
8:11 |
(The star is called ‘Wormwood.’) A third of the water became bitter as wormwood, and so bitter was the water that many died from drinking it.
|
Reve
|
NETtext
|
8:11 |
(Now the name of the star is Wormwood.) So a third of the waters became wormwood, and many people died from these waters because they were poisoned.
|
Reve
|
UKJV
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
Noyes
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood; and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
KJV
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
KJVA
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
AKJV
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
RLT
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
OrthJBC
|
8:11 |
And the name of the kokhav is said to be "Wormwood," and a third of the mayim became bitter wormwood, and many of the bnei Adam died from the mayim because the mayim were made bitter. [Yirmeyah 9:15, 23:15]
|
Reve
|
MKJV
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood, and a third part of the waters became wormwood. And many men died from the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
YLT
|
8:11 |
and the name of the star is called Wormwood, and the third of the waters doth become wormwood, and many of the men did die of the waters, because they were made bitter.
|
Reve
|
Murdock
|
8:11 |
And the name of the star was called Wormwood; and a third part of the waters became wormwood; and many persons died from the waters, because they were bitter.
|
Reve
|
ACV
|
8:11 |
And the name of the star is called Wormwood oil. And the third part of the waters developed into wormwood oil, and many of the men died from the waters, because they were made bitter.
|