Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
REVELATION OF JOHN
Prev Next
Reve RWebster 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
Reve EMTV 8:8  Then the second angel sounded his trumpet, and something like a great burning mountain was cast into the sea, and a third of the sea became blood.
Reve NHEBJE 8:8  The second angel sounded, and something like a great mountain burning with fire was thrown into the sea. One third of the sea became blood,
Reve Etheridg 8:8  And the Second angel sounded. And as a great mountain burning with fire was cast into the sea; and the third of the sea also became blood.
Reve ABP 8:8  And the second angel trumped; and it was as [3mountain 1a great 2burning] was cast into the sea; and [5became 1the 2third 3of the 4sea] blood;
Reve NHEBME 8:8  The second angel sounded, and something like a great mountain burning with fire was thrown into the sea. One third of the sea became blood,
Reve Rotherha 8:8  And, the second messenger, sounded; and, as it were a great mountain burning with fire, was cast into the sea; and the third of the sea became blood,
Reve LEB 8:8  And the second angel blew the trumpet, and something like a great mountain burning with fire was thrown into the sea, and a third of the sea became blood,
Reve BWE 8:8  The second angel blew his trumpet. Then something like a big hill, burning with fire, was thrown into the sea.
Reve Twenty 8:8  Then the second angel blew; and what appeared to be a great mountain, burning, was hurled into the sea. A third of the sea became blood,
Reve ISV 8:8  When the second angel blew his trumpet, something like a huge mountain burning with fire was thrown into the sea. One-third of the sea turned into blood,
Reve RNKJV 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
Reve Jubilee2 8:8  And the second angel sounded the trumpet, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea; and the third part of the sea became blood;
Reve Webster 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
Reve Darby 8:8  And the second angel sounded [his] trumpet: and as a great mountain burning with fire was cast into the sea, and the third part of the sea became blood;
Reve OEB 8:8  Then the second angel blew; and what appeared to be a great mountain, burning, was hurled into the sea. A third of the sea became blood,
Reve ASV 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
Reve Anderson 8:8  And the second angel sounded; and, as it were, a great mountain, burning with fire, was thrown into the sea: and the third part of the sea became blood.
Reve Godbey 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
Reve LITV 8:8  And the second angel trumpeted. And as a great mountain burning with fire was thrown into the sea. And the third part of the sea became blood;
Reve Geneva15 8:8  And the second Angel blew the trumpet, and as it were a great mountaine, burning with fire, was cast into the sea, and the thirde part of the sea became blood.
Reve Montgome 8:8  And the second angel blew his trumpet, and something like a great mountain burning with fire was hurled into the sea; and a third part of the sea became blood;
Reve CPDV 8:8  And the second Angel sounded the trumpet. And something like a great mountain, burning with fire, was cast down into the sea. And a third part of the sea became like blood.
Reve Weymouth 8:8  The second angel blew his trumpet; and what seemed to be a great mountain, all ablaze with fire, was hurled into the sea; and a third part of the sea was turned into blood.
Reve LO 8:8  And the second angel sounded; and it was as if a great mountain, burning with fire, was cast into the sea;
Reve Common 8:8  The second angel sounded his trumpet, and something like a great mountain burning with fire was thrown into the sea; and a third of the sea became blood,
Reve BBE 8:8  And at the sounding of the second angel, it was as if a great mountain burning with fire was sent into the sea: and a third part of the sea became blood,
Reve Worsley 8:8  And the second angel sounded, and I saw as it were a great mountain on fire cast into the sea, and a third part of the sea became blood.
Reve DRC 8:8  And the second angel sounded the trumpet: and, as it were, a great mountain, burning with fire, was cast into the sea. And the third part of the sea became blood.
Reve Haweis 8:8  And the second angel sounded, and there was cast into the sea as it were a vast mountain burning with fire: and the third part of the sea became blood;
Reve GodsWord 8:8  When the second angel blew his trumpet, something like a huge mountain burning with fire was thrown into the sea. One-third of the sea turned into blood,
Reve Tyndale 8:8  And ye seconde angell blewe: and as it were a gret mountayne: burnynge wt fyre was caste in to the see and the thyrde parte of the see tourned to bloud
Reve KJVPCE 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
Reve NETfree 8:8  Then the second angel blew his trumpet, and something like a great mountain of burning fire was thrown into the sea. A third of the sea became blood,
Reve RKJNT 8:8  And the second angel sounded, and something like a great mountain burning with fire was cast into the sea: and a third of the sea became blood;
Reve AFV2020 8:8  Then the second angel sounded his trumpet; and there was cast into the sea as it were a great mountain burning with fire, and a third of the sea became blood;
Reve NHEB 8:8  The second angel sounded, and something like a great mountain burning with fire was thrown into the sea. One third of the sea became blood,
Reve OEBcth 8:8  Then the second angel blew; and what appeared to be a great mountain, burning, was hurled into the sea. A third of the sea became blood,
Reve NETtext 8:8  Then the second angel blew his trumpet, and something like a great mountain of burning fire was thrown into the sea. A third of the sea became blood,
Reve UKJV 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
Reve Noyes 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea;
Reve KJV 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
Reve KJVA 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
Reve AKJV 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
Reve RLT 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
Reve OrthJBC 8:8  And the Malach HaSheyni sounded his shofar; and as it were a great mountain with aish (fire) burning was thrown into the yam, and a third of the yam became dahm [Yirmeyah 51:25]
Reve MKJV 8:8  And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea. And the third part of the sea became blood.
Reve YLT 8:8  And the second messenger did sound, and as it were a great mountain with fire burning was cast into the sea, and the third of the sea became blood,
Reve Murdock 8:8  And the second angel sounded, and, as it were a great mountain burning with fire, was cast into the sea; and also a third part of the sea became blood.
Reve ACV 8:8  And the second agent sounded, and something like a great burning mountain was cast into the sea. And the third part of the sea became blood,
Reve VulgSist 8:8  Et secundus Angelus tuba cecinit: et tamquam mons magnus igne ardens missus est in mare, et facta est tertia pars maris sanguis,
Reve VulgCont 8:8  Et secundus Angelus tuba cecinit: et tamquam mons magnus igne ardens missus est in mare, et facta est tertia pars maris sanguis,
Reve Vulgate 8:8  et secundus angelus tuba cecinit et tamquam mons magnus igne ardens missus est in mare et facta est tertia pars maris sanguis
Reve VulgHetz 8:8  Et secundus Angelus tuba cecinit: et tamquam mons magnus igne ardens missus est in mare, et facta est tertia pars maris sanguis,
Reve VulgClem 8:8  Et secundus angelus tuba cecinit : et tamquam mons magnus igne ardens missus est in mare, et facta est tertia pars maris sanguis,
Reve CzeBKR 8:8  Potom zatroubil druhý anděl, a jako hora veliká ohněm hořící uvržena jest do moře. I obrácen jest v krev třetí díl moře.
Reve CzeB21 8:8  Když zatroubil druhý anděl, jako by byla do moře vržena veliká ohnivě planoucí hora. Třetina moře se obrátila v krev
Reve CzeCEP 8:8  Zatroubil druhý anděl; a jakoby mohutná hora hořící ohněm byla vržena do moře. Třetina moře se obrátila v krev
Reve CzeCSP 8:8  Zatroubil druhý anděl. Něco jako veliká hora hořící [ohněm] bylo vrženo do moře. Třetina moře se obrátila v krev