|
Reve
|
ABP
|
9:15 |
And [4were loosened 1the 2four 3angels], the ones being prepared for the hour, and day, and month, and year, that they should kill the third of men.
|
|
Reve
|
ACV
|
9:15 |
And the four agents were loosed, who were prepared for the hour and for the day and month and year, so that they would kill the third part of men.
|
|
Reve
|
AFV2020
|
9:15 |
Then the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were loosed, so that they might kill a third of men;
|
|
Reve
|
AKJV
|
9:15 |
And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
ASV
|
9:15 |
And the four angels were loosed, that had been prepared for the hour and day and month and year, that they should kill the third part of men.
|
|
Reve
|
Anderson
|
9:15 |
And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
BBE
|
9:15 |
And the four angels were made free, who were ready for the hour and day and month and year, that they might put to death a third part of men.
|
|
Reve
|
BWE
|
9:15 |
So the four angels were let free. They were ready for the hour, the day, the month, and the year when they would kill a third of the people.
|
|
Reve
|
CPDV
|
9:15 |
And the four Angels were released, who had been prepared for that hour, and day, and month, and year, in order to kill one third part of men.
|
|
Reve
|
Common
|
9:15 |
And the four angels, who had been held ready for the hour and day and month and year, were released to kill a third of mankind.
|
|
Reve
|
DRC
|
9:15 |
And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year: for to kill the third part of men.
|
|
Reve
|
Darby
|
9:15 |
And the four angels were loosed, who are prepared for the hour and day and month and year, that they might slay the third part of men;
|
|
Reve
|
EMTV
|
9:15 |
So the four angels were released, who had been prepared for that very hour and day and month and year, so that they might kill a third of mankind.
|
|
Reve
|
Etheridg
|
9:15 |
And the four angels were released, they who were prepared for an hour, and for a day, and for a month, and for a year, to kill the third (part) of men.
|
|
Reve
|
Geneva15
|
9:15 |
And the foure Angels were loosed, which were prepared at an houre, at a day, at a moneth, and at a yeere, to slay the thirde part of men.
|
|
Reve
|
Godbey
|
9:15 |
And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, that they should slay the third part of the men.
|
|
Reve
|
GodsWord
|
9:15 |
The four angels who were ready for that hour, day, month, and year were released to kill one-third of humanity.
|
|
Reve
|
Haweis
|
9:15 |
And the four angels were loosed, who were ready at the hour, and day, and month, and year, to kill the third part of mankind.
|
|
Reve
|
ISV
|
9:15 |
So the four angels who were ready for that hour, day, month, and year were released to kill one-third of humanity.
|
|
Reve
|
Jubilee2
|
9:15 |
And the four angels were loosed, who were prepared unto the hour and day and month and year, to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
KJV
|
9:15 |
And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
KJVA
|
9:15 |
And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
KJVPCE
|
9:15 |
And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
LEB
|
9:15 |
And the four angels who had been prepared for the hour and day and month and year were released, in order that they should kill a third of humanity.
|
|
Reve
|
LITV
|
9:15 |
And the four angels were released, those having been prepared for the hour and day and month and year, that they should kill the third part of men.
|
|
Reve
|
LO
|
9:15 |
And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to kill a third part of men.
|
|
Reve
|
MKJV
|
9:15 |
And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, in order to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
Montgome
|
9:15 |
Then the four angels that were held in readiness for that hour and day and month and year, were let loose, to destroy a third of mankind.
|
|
Reve
|
Murdock
|
9:15 |
And the four angels were loosed; who are prepared, for an hour, and a day, and a month, and a year, to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
NETfree
|
9:15 |
Then the four angels who had been prepared for this hour, day, month, and year were set free to kill a third of humanity.
|
|
Reve
|
NETtext
|
9:15 |
Then the four angels who had been prepared for this hour, day, month, and year were set free to kill a third of humanity.
|
|
Reve
|
NHEB
|
9:15 |
The four angels were freed who had been prepared for this hour and day and month and year, so that they might kill one third of mankind.
|
|
Reve
|
NHEBJE
|
9:15 |
The four angels were freed who had been prepared for this hour and day and month and year, so that they might kill one third of mankind.
|
|
Reve
|
NHEBME
|
9:15 |
The four angels were freed who had been prepared for this hour and day and month and year, so that they might kill one third of mankind.
|
|
Reve
|
Noyes
|
9:15 |
And the four angels were loosed, who were in readiness for the hour, and day, and month, and year, to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
OEB
|
9:15 |
Then the four angels, that were held in readiness for that hour and day and month and year, were let loose, to destroy a third of mankind.
|
|
Reve
|
OEBcth
|
9:15 |
Then the four angels, that were held in readiness for that hour and day and month and year, were let loose, to destroy a third of mankind.
|
|
Reve
|
OrthJBC
|
9:15 |
And the arba'at hamalachim were released, having been prepared for the sha'ah and the yom and chodesh and shanah, that they should kill a third of bnei Adam.
|
|
Reve
|
RKJNT
|
9:15 |
And the four angels were released, who had been prepared for this hour, and day, and month, and year, to kill a third of mankind.
|
|
Reve
|
RLT
|
9:15 |
And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
RNKJV
|
9:15 |
And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
RWebster
|
9:15 |
And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
Rotherha
|
9:15 |
And the four messengers were loosed, who had been prepared for the hour, and day, and month, and year, that they should slay the third of men.
|
|
Reve
|
Twenty
|
9:15 |
Then the four angels, that were held in readiness for that hour and day and month and year, were let loose, to destroy a third of mankind.
|
|
Reve
|
Tyndale
|
9:15 |
And the iiii. angelles were loosed which wer prepared for an houre for a daye for a moneth and for a yeare for to slee the thyrde part of me.
|
|
Reve
|
UKJV
|
9:15 |
And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, in order to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
Webster
|
9:15 |
And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to slay the third part of men.
|
|
Reve
|
Weymouth
|
9:15 |
And the four angels who had been kept in readiness for that hour, day, month, and year, were set at liberty, so that they might kill a third part of mankind.
|
|
Reve
|
Worsley
|
9:15 |
And the four angels were let loose; who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to kill the third part of men.
|
|
Reve
|
YLT
|
9:15 |
and loosed were the four messengers, who have been made ready for the hour, and day, and month, and year, that they may kill the third of men;
|