Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
REVELATION OF JOHN
Prev Next
Reve ABP 9:3  And out of the smoke came forth locusts unto the earth; and [2was given 3to them 1authority], as [5have 6authority 1the 2scorpions 3of the 4earth].
Reve ACV 9:3  And locusts came forth out of the smoke upon the earth, and power was given to them, like the scorpions of the earth have power.
Reve AFV2020 9:3  Then locusts came onto the earth from the smoke; and power was given to them, as the scorpions of the earth have power.
Reve AKJV 9:3  And there came out of the smoke locusts on the earth: and to them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Reve ASV 9:3  And out of the smoke came forth locusts upon the earth; and power was given them, as the scorpions of the earth have power.
Reve Anderson 9:3  And out of the smoke there came locusts upon the earth; and power was given to them, as the scorpions of the earth have power.
Reve BBE 9:3  And from the smoke locusts came out on the earth; and power was given them, like the power of scorpions.
Reve BWE 9:3  Then out of the smoke came locusts on the earth like big grasshoppers. They were given the power to hurt people the way that scorpions do.
Reve CPDV 9:3  And locusts went forth from the smoke of the well into the earth. And power was given to them, like the power that the scorpions of the earth have.
Reve Common 9:3  Then out of the smoke came locusts on the earth, and they were given power like the power of scorpions of the earth.
Reve DRC 9:3  And from the smoke of the pit there came out locusts upon the earth. And power was given to them, as the scorpions of the earth have power.
Reve Darby 9:3  And out of the smoke came forth locusts on the earth, and power was given to them as the scorpions of the earth have power;
Reve EMTV 9:3  Then out of the smoke came forth locusts to the earth. And power was given to them, as scorpions of the earth have power.
Reve Etheridg 9:3  And from the smoke came forth locusts upon the earth. And there was given to them power such as scorpions have upon the earth.
Reve Geneva15 9:3  And there came out of the smoke Locustes vpon the earth, and vnto them was giuen power, as the scorpions of the earth haue power.
Reve Godbey 9:3  And locusts came out of the smoke into the earth: and power was given unto them, as the scorpions of the earth have power.
Reve GodsWord 9:3  Locusts came out of the smoke onto the earth, and they were given power like the power of earthly scorpions.
Reve Haweis 9:3  And out of the smoke came forth locusts upon the earth; and power was given to them, such power as the scorpions of the earth possess.
Reve ISV 9:3  Locusts came out of the smoke onto the earth, and they were given power like the power of earthly scorpions.
Reve Jubilee2 9:3  And there came out of the smoke locusts upon the earth and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Reve KJV 9:3  And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Reve KJVA 9:3  And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Reve KJVPCE 9:3  And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Reve LEB 9:3  And out of the smoke locusts came to the earth, and power was given to them like the scorpions of the earth have power.
Reve LITV 9:3  And out of the smoke locusts came forth to the earth. And authority was given to them, as the scorpions of the earth have authority.
Reve LO 9:3  And out of the smoke there came locusts upon the earth; and power was given to them, as scorpions of the earth have power.
Reve MKJV 9:3  And out of the smoke came forth locusts onto the earth. And authority was given to them, as the scorpions of the earth have authority.
Reve Montgome 9:3  And out of the smoke came locusts upon the earth; they were given power like that of scorpions on the earth..
Reve Murdock 9:3  And out of the smoke, came locusts upon the earth: and power was given them, like that which scorpions have on the earth.
Reve NETfree 9:3  Then out of the smoke came locusts onto the earth, and they were given power like that of the scorpions of the earth.
Reve NETtext 9:3  Then out of the smoke came locusts onto the earth, and they were given power like that of the scorpions of the earth.
Reve NHEB 9:3  Then out of the smoke came forth locusts on the earth, and power was given to them, as the scorpions of the earth have power.
Reve NHEBJE 9:3  Then out of the smoke came forth locusts on the earth, and power was given to them, as the scorpions of the earth have power.
Reve NHEBME 9:3  Then out of the smoke came forth locusts on the earth, and power was given to them, as the scorpions of the earth have power.
Reve Noyes 9:3  And out of the smoke went forth locusts upon the earth, and to them was given power, as the scorpions of the earth have power;
Reve OEB 9:3  Out of the smoke locusts descended on the earth, and they received the same power as that possessed by scorpions.
Reve OEBcth 9:3  Out of the smoke locusts descended on the earth, and they received the same power as that possessed by scorpions.
Reve OrthJBC 9:3  And out of the smoke came forth arbeh (locusts) to ha'aretz, and samchut (authority) was given to them like the samchut of the akrabei ha'aretz (scorpions of the earth). [Shemot 10:12-15]
Reve RKJNT 9:3  And there came out of the smoke locusts upon the earth: and to them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Reve RLT 9:3  And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Reve RNKJV 9:3  And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Reve RWebster 9:3  And there came out of the smoke locusts upon the earth: and to them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Reve Rotherha 9:3  And, out of the smoke, came forth, locusts, upon the earth; and there was given unto them licence, as the scorpions of the earth have licence.
Reve Twenty 9:3  Out of the smoke locusts descended upon the earth, and they received the same power as that possessed by scorpions.
Reve Tyndale 9:3  And there cam out of the smoke locustes vpo the erth: and vnto them was geve power as the scorpions of the erth have power.
Reve UKJV 9:3  And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Reve Webster 9:3  And there came out of the smoke locusts upon the earth: and to them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Reve Weymouth 9:3  And from the midst of the smoke there came locusts on to the earth, and power was given to them resembling the power which earthly scorpions possess.
Reve Worsley 9:3  And out of the smoke there came forth locusts upon the earth; and power was given them, even as the scorpions of the earth have power.
Reve YLT 9:3  And out of the smoke came forth locusts to the earth, and there was given to them authority, as scorpions of the earth have authority,
Reve VulgClem 9:3  et de fumo putei exierunt locustæ in terram, et data est illis potestas, sicut habent potestatem scorpiones terræ :
Reve VulgCont 9:3  Et de fumo putei exierunt locustæ in terram, et data est illis potestas, sicut habent potestatem scorpiones terræ:
Reve VulgHetz 9:3  Et de fumo putei exierunt locustæ in terram, et data est illis potestas, sicut habent potestatem scorpiones terræ:
Reve VulgSist 9:3  Et de fumo putei exierunt locustae in terram, et data est illis potestas, sicut habent potestatem scorpiones terrae:
Reve Vulgate 9:3  et de fumo exierunt lucustae in terram et data est illis potestas sicut habent potestatem scorpiones terrae
Reve CzeB21 9:3  Z toho dýmu pak vyšly na zem kobylky, jimž byla dána moc, taková moc, jakou mají pozemští štíři.
Reve CzeBKR 9:3  A z toho dymu vyšly kobylky na zemi, jimž dána jest moc, jakouž moc mají štírové zemští.
Reve CzeCEP 9:3  Z dýmu se vyrojily kobylky na zem; byla jim dána moc, jakou mají pozemští škorpióni.
Reve CzeCSP 9:3  Z toho dýmu vyšly na zem kobylky a byla jim dána moc, jakou mají pozemští štíři.