|
Roma
|
RWebster
|
10:1 |
Brethren, my heart’s desire and prayer to God for Israel is, that they may be saved.
|
|
Roma
|
EMTV
|
10:1 |
Brothers, the good pleasure of my heart and my supplication to God on behalf of Israel, is for their salvation.
|
|
Roma
|
NHEBJE
|
10:1 |
Brothers, my heart's desire and my prayer to God is for them, that they may be saved.
|
|
Roma
|
Etheridg
|
10:1 |
My brethren, (it is) the wish of my heart, and my prayer to Aloha concerning them, that they may be saved.
|
|
Roma
|
ABP
|
10:1 |
Brethren, indeed the good-pleasure, of the one of my heart, and the supplication, the one towards God for Israel is for deliverance.
|
|
Roma
|
NHEBME
|
10:1 |
Brothers, my heart's desire and my prayer to God is for them, that they may be saved.
|
|
Roma
|
Rotherha
|
10:1 |
Brethren! the delight of my own heart and my supplication God-ward in their behalf, are for salvation;
|
|
Roma
|
LEB
|
10:1 |
Brothers, the desire of my heart and my prayer to God on behalf of them is for their salvation.
|
|
Roma
|
BWE
|
10:1 |
My brothers, with all my heart I want the Jews to be saved. And I ask God to save them.
|
|
Roma
|
Twenty
|
10:1 |
Brothers, my heart's desire and prayer to God for my People is for their Salvation.
|
|
Roma
|
ISV
|
10:1 |
The Person Who Believes Will Be SavedBrothers, my heart's desire and prayer to God on behalf of the JewsLit. on behalf of them is that they would be saved.
|
|
Roma
|
RNKJV
|
10:1 |
Brethren, my heart's desire and prayer to יהוה for Israel is, that they might be saved.
|
|
Roma
|
Webster
|
10:1 |
Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they may be saved.
|
|
Roma
|
Jubilee2
|
10:1 |
Brethren, certainly the desire of my heart and my prayer to God regarding Israel, is for saving health.
|
|
Roma
|
Darby
|
10:1 |
Brethren, the delight of my own heart and my supplication which [I address] toGod for them is for salvation.
|
|
Roma
|
OEB
|
10:1 |
My friends, my heart’s desire and prayer to God for my people is for their salvation.
|
|
Roma
|
ASV
|
10:1 |
Brethren, my heart’s desire and my supplication to God is for them, that they may be saved.
|
|
Roma
|
Anderson
|
10:1 |
Brethren, my heart’s desire and prayer to God for Israel is, that they may be saved.
|
|
Roma
|
Godbey
|
10:1 |
Brethren, indeed the desire of my heart and my prayer to God in their behalf, is for their salvation.
|
|
Roma
|
LITV
|
10:1 |
Brothers, truly my heart's pleasure and supplication to God on behalf of Israel is for it to be saved.
|
|
Roma
|
Geneva15
|
10:1 |
Brethren, mine hearts desire and prayer to God for Israel is, that they might be saued.
|
|
Roma
|
Montgome
|
10:1 |
Brothers, the longing of my heart and my prayer to God is for my countrymen, that they may be saved.
|
|
Roma
|
CPDV
|
10:1 |
Brothers, certainly the will of my heart, and my prayer to God, is for them unto salvation.
|
|
Roma
|
Weymouth
|
10:1 |
Brethren, the longing of my heart, and my prayer to God, on behalf of my countrymen is for their salvation.
|
|
Roma
|
LO
|
10:1 |
Brethren, indeed my heart's desire and prayer to God for them, is , that they may be saved.
|
|
Roma
|
Common
|
10:1 |
Brethren, my heart’s desire and prayer to God for them is that they may be saved.
|
|
Roma
|
BBE
|
10:1 |
Brothers, my heart's desire and my prayer to God for them is, that they may get salvation.
|
|
Roma
|
Worsley
|
10:1 |
Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is that they may be saved.
|
|
Roma
|
DRC
|
10:1 |
Brethren, the will of my heart, indeed and my prayer to God is for them unto salvation.
|
|
Roma
|
Haweis
|
10:1 |
BRETHREN, the kind wish of my heart indeed, and the prayer which I offer to God for Israel, is for their salvation.
|
|
Roma
|
GodsWord
|
10:1 |
Brothers and sisters, my heart's desire and prayer to God on behalf of the Jewish people is that they would be saved.
|
|
Roma
|
Tyndale
|
10:1 |
Brethren my hertes desyre and prayer to God for Israel is that they might be saved.
|
|
Roma
|
KJVPCE
|
10:1 |
BRETHREN, my heart’s desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.
|
|
Roma
|
NETfree
|
10:1 |
Brothers and sisters, my heart's desire and prayer to God on behalf of my fellow Israelites is for their salvation.
|
|
Roma
|
RKJNT
|
10:1 |
Brethren, my heart's desire and prayer to God for them is that they might be saved.
|
|
Roma
|
AFV2020
|
10:1 |
Brethren, the earnest desire of my heart and my supplication to God for Israel is for salvation.
|
|
Roma
|
NHEB
|
10:1 |
Brothers, my heart's desire and my prayer to God is for them, that they may be saved.
|
|
Roma
|
OEBcth
|
10:1 |
My friends, my heart’s desire and prayer to God for my people is for their salvation.
|
|
Roma
|
NETtext
|
10:1 |
Brothers and sisters, my heart's desire and prayer to God on behalf of my fellow Israelites is for their salvation.
|
|
Roma
|
UKJV
|
10:1 |
Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.
|
|
Roma
|
Noyes
|
10:1 |
Brethren, the desire of my heart and my prayer to God for them is, that they may be saved.
|
|
Roma
|
KJV
|
10:1 |
Brethren, my heart’s desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.
|
|
Roma
|
KJVA
|
10:1 |
Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.
|
|
Roma
|
AKJV
|
10:1 |
Brothers, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.
|
|
Roma
|
RLT
|
10:1 |
Brethren, my heart’s desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.
|
|
Roma
|
OrthJBC
|
10:1 |
Achim b'Moshiach, the great tshuka (desire) of my lev and my tefillah to Hashem is for the Yeshu'at Yisroel (salvation of Israel).
|
|
Roma
|
MKJV
|
10:1 |
Brothers, truly my heart's desire and prayer to God for Israel is for it to be saved.
|
|
Roma
|
YLT
|
10:1 |
Brethren, the pleasure indeed of my heart, and my supplication that is to God for Israel, is--for salvation;
|
|
Roma
|
Murdock
|
10:1 |
My Brethren, The desire of my heart, and my intercession with God for them, is, that they might have life.
|
|
Roma
|
ACV
|
10:1 |
Brothers, truly my heart's desire and my supplication to God for Israel is for salvation.
|