Roma
|
RWebster
|
10:12 |
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich to all that call upon him.
|
Roma
|
EMTV
|
10:12 |
For there is no distinction between Jew and Greek, for the same Lord of all is rich to all who call on Him.
|
Roma
|
NHEBJE
|
10:12 |
For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Jehovah of all is rich to all who call on him.
|
Roma
|
Etheridg
|
10:12 |
And in this he hath not distinguished nor the Jihudoya nor the Aramoya; for one is the Lord of them all, who is rich toward every one who calleth on him.
|
Roma
|
ABP
|
10:12 |
[3no 1For 2there is] difference [2of Jew 1both] and Greek; for the same Lord of all is being rich unto all the ones calling upon him.
|
Roma
|
NHEBME
|
10:12 |
For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord of all is rich to all who call on him.
|
Roma
|
Rotherha
|
10:12 |
For there is no distinction—of Jew or Greek,—for, the same [Lord], is Lord of all, being rich unto all who call upon him;
|
Roma
|
LEB
|
10:12 |
For there is no distinction between Jew and Greek, for the same Lord is Lord of all, who is rich to all who call upon him.
|
Roma
|
BWE
|
10:12 |
The Jews and other people are alike. The same Lord is Lord of all people. He richly blesses all who call out to him.
|
Roma
|
Twenty
|
10:12 |
For no distinction is made between the Jew and the Greek, for all have the same Lord, and he is bountiful to all who invoke him.
|
Roma
|
ISV
|
10:12 |
For there is no difference between Jew and Greek, because they all have the same Lord, who gives richly to all who call on him.
|
Roma
|
RNKJV
|
10:12 |
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Sovereign over all is rich unto all that call upon him.
|
Roma
|
Jubilee2
|
10:12 |
For there is no difference between the Jew and the Greek, for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
|
Roma
|
Webster
|
10:12 |
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all, is rich to all that call upon him,
|
Roma
|
Darby
|
10:12 |
For there is no difference of Jew and Greek; for the same Lord of all [is] rich towards all that call upon him.
|
Roma
|
OEB
|
10:12 |
For no distinction is made between the Jew and the Greek, for all have the same Lord, and he is bountiful to all who invoke him.
|
Roma
|
ASV
|
10:12 |
For there is no distinction between Jew and Greek: for the same Lord is Lord of all, and is rich unto all that call upon him:
|
Roma
|
Anderson
|
10:12 |
For there is no difference between the Jew and the Greek; for the same Lord of all is rich to all that call on him:
|
Roma
|
Godbey
|
10:12 |
For there is no difference between Jew and Greek: for the same is Lord of all, rich unto all that call on him.
|
Roma
|
LITV
|
10:12 |
For there is no difference both of Jew and of Greek, for the same Lord of all is rich toward all the ones calling on Him.
|
Roma
|
Geneva15
|
10:12 |
For there is no difference betweene the Iewe and the Grecian: for he that is Lord ouer all, is rich vnto all, that call on him.
|
Roma
|
Montgome
|
10:12 |
For there is no difference between Jew and Gentile, because the same Lord Jesus is all over, and is rich unto all who call upon Him;
|
Roma
|
CPDV
|
10:12 |
For there is no distinction between Jew and Greek. For the same Lord is over all, richly in all who call upon him.
|
Roma
|
Weymouth
|
10:12 |
Jew and Gentile are on precisely the same footing; for the same Lord is Lord over all, and is infinitely kind to all who call upon Him for deliverance.
|
Roma
|
LO
|
10:12 |
Indeed, there is no distinction either of Jew or of Greek: for the same Lord of all, is right toward all who call upon him.
|
Roma
|
Common
|
10:12 |
For there is no distinction between Jew and Greek; the same Lord is Lord of all and bestows his riches on all who call upon him.
|
Roma
|
BBE
|
10:12 |
And the Jew is not different from the Greek: for there is the same Lord of all, who is good to all who have hope in his name:
|
Roma
|
Worsley
|
10:12 |
For there is no difference of Jew and Greek: for He being Lord of all is bountiful to all that call upon Him.
|
Roma
|
DRC
|
10:12 |
For there is no distinction of the Jew and the Greek: for the same is Lord over all, rich unto all that call upon him.
|
Roma
|
Haweis
|
10:12 |
For there is no difference between either Jew or Greek: for the same Lord of all is rich to all that call upon him.
|
Roma
|
GodsWord
|
10:12 |
There is no difference between Jews and Greeks. They all have the same Lord, who gives his riches to everyone who calls on him.
|
Roma
|
Tyndale
|
10:12 |
Ther is no difference bitwene the Iewe and the gentyll. For one is Lorde of all which is ryche vnto all that call on him.
|
Roma
|
KJVPCE
|
10:12 |
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
|
Roma
|
NETfree
|
10:12 |
For there is no distinction between the Jew and the Greek, for the same Lord is Lord of all, who richly blesses all who call on him.
|
Roma
|
RKJNT
|
10:12 |
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord is Lord over all, bestowing his riches on all who call upon him.
|
Roma
|
AFV2020
|
10:12 |
For there is no difference between Jew and Greek, because the same Lord of all is rich toward all who call upon Him.
|
Roma
|
NHEB
|
10:12 |
For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord of all is rich to all who call on him.
|
Roma
|
OEBcth
|
10:12 |
For no distinction is made between the Jew and the Greek, for all have the same Lord, and he is bountiful to all who invoke him.
|
Roma
|
NETtext
|
10:12 |
For there is no distinction between the Jew and the Greek, for the same Lord is Lord of all, who richly blesses all who call on him.
|
Roma
|
UKJV
|
10:12 |
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
|
Roma
|
Noyes
|
10:12 |
For there is no difference between Jew and Greek; for one and the same is Lord over all, rich to all that call upon him.
|
Roma
|
KJV
|
10:12 |
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
|
Roma
|
KJVA
|
10:12 |
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
|
Roma
|
AKJV
|
10:12 |
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich to all that call on him.
|
Roma
|
RLT
|
10:12 |
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
|
Roma
|
OrthJBC
|
10:12 |
(3:9) For there is no distinction between Yehudi (Jew) and Yevani (Greek), for the same one is Adon Echad l'chulam ("one L-rd over all), rich to all who call upon Him.
|
Roma
|
MKJV
|
10:12 |
For there is no difference both of Jew and of Greek, for the same Lord over all is rich to all who call on Him.
|
Roma
|
YLT
|
10:12 |
for there is no difference between Jew and Greek, for the same Lord of all is rich to all those calling upon Him,
|
Roma
|
Murdock
|
10:12 |
And in this, it discriminateth neither Jews nor Gentiles. For there is one Lord over them all, who is rich, towards every one that calleth on him.
|
Roma
|
ACV
|
10:12 |
For there is no distinction of a Jew and also of a Greek, for the same Lord is of all men, being rich toward all those who call upon him.
|