|
Roma
|
RWebster
|
16:22 |
I Tertius, who wrotethisepistle, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
EMTV
|
16:22 |
I, Tertius, the one writing this epistle, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
NHEBJE
|
16:22 |
I, Tertius, who write the letter, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
Etheridg
|
16:22 |
I, Tertios, who have inscribed this epistle in our Lord, ask for your peace.
|
|
Roma
|
ABP
|
16:22 |
[3greet 4you 1I 2Tertius], the one writing the letter, in the Lord.
|
|
Roma
|
NHEBME
|
16:22 |
I, Tertius, who write the letter, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
Rotherha
|
16:22 |
I, Tertius, who have written the epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
LEB
|
16:22 |
I, Tertius, the one who wrote this letter, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
BWE
|
16:22 |
(I, Tertius, send you Christian greetings. I am writing this letter for Paul.)
|
|
Roma
|
Twenty
|
16:22 |
I Tertius, who am writing this letter, send you my Christian greeting.
|
|
Roma
|
ISV
|
16:22 |
I, Tertius, who wrote down this letter, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
RNKJV
|
16:22 |
I Tertius, who wrote this epistle, salute you in יהוה.
|
|
Roma
|
Jubilee2
|
16:22 |
I, Tertius, who wrote [this] epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
Webster
|
16:22 |
I Tertius, who wrote [this] epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
Darby
|
16:22 |
I Tertius, who have written this epistle, salute you in [the] Lord.
|
|
Roma
|
OEB
|
16:22 |
I Tertius, who am writing this letter, send you my Christian greeting.
|
|
Roma
|
ASV
|
16:22 |
I Tertius, who write the epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
Anderson
|
16:22 |
I, Tertius, who wrote this letter, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
Godbey
|
16:22 |
I Tertius, the one writing the epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
LITV
|
16:22 |
I, Tertius, the one writing the epistle, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
Geneva15
|
16:22 |
I Tertius, which wrote out this Epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
Montgome
|
16:22 |
I, Tertius, who write this letter, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
CPDV
|
16:22 |
I, Tertius, who wrote this epistle, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
Weymouth
|
16:22 |
I, Tertius, who write this letter, send you Christian greetings.
|
|
Roma
|
LO
|
16:22 |
I, Tertius, who wrote this letter, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
Common
|
16:22 |
I, Tertius, who wrote this letter, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
BBE
|
16:22 |
I, Tertius, who have done the writing of this letter, send love in the Lord.
|
|
Roma
|
Worsley
|
16:22 |
I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
DRC
|
16:22 |
I, Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
Haweis
|
16:22 |
I Tertius, who have written this epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
GodsWord
|
16:22 |
I, Tertius, who wrote this letter, send you Christian greetings.
|
|
Roma
|
Tyndale
|
16:22 |
I Tertius salute you which wrote this epistle in the Lorde.
|
|
Roma
|
KJVPCE
|
16:22 |
I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
NETfree
|
16:22 |
I, Tertius, who am writing this letter, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
RKJNT
|
16:22 |
I Tertius, who wrote this letter, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
AFV2020
|
16:22 |
I, Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
NHEB
|
16:22 |
I, Tertius, who write the letter, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
OEBcth
|
16:22 |
I Tertius, who am writing this letter, send you my Christian greeting.
|
|
Roma
|
NETtext
|
16:22 |
I, Tertius, who am writing this letter, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
UKJV
|
16:22 |
I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
Noyes
|
16:22 |
I Tertius, who wrote this letter, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
KJV
|
16:22 |
I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
KJVA
|
16:22 |
I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
AKJV
|
16:22 |
I Tertius, who wrote this letter, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
RLT
|
16:22 |
I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
OrthJBC
|
16:22 |
I, Tertius, who have written the iggeret (letter), send "Shalom greetings" to you in Adoneinu.
|
|
Roma
|
MKJV
|
16:22 |
I, Tertius, who wrote this epistle, greet you in the Lord.
|
|
Roma
|
YLT
|
16:22 |
I Tertius salute you (who wrote the letter) in the Lord;
|
|
Roma
|
Murdock
|
16:22 |
I Tertius, who have written this epistle, salute you in the Lord.
|
|
Roma
|
ACV
|
16:22 |
I Tertius, the man who transcribed the letter, salute you in the Lord.
|