Roma	RWebster	16:6	Greet Mary, who bestowed much labour on us.
Roma	EMTV	16:6	Greet Mary, who labored much for us.
Roma	NHEBJE	16:6	Greet Mary, who labored much for you.
Roma	Etheridg	16:6	Ask the peace of Maria, who hath laboured much with you.
Roma	ABP	16:6	Greet Mary, who [2much 1tired] for us!
Roma	NHEBME	16:6	Greet Miriam, who labored much for you.
Roma	Rotherha	16:6	Salute Mary—who, indeed, hath toiled much for you.
Roma	LEB	16:6	Greet Mary, who ⌞has worked hard⌟ for you.
Roma	BWE	16:6	Give my greetings to Mary. She worked hard to help us.
Roma	Twenty	16:6	To Mary, who worked hard for you;
Roma	ISV	16:6	Greet Mary, who has worked very hard for you.
Roma	RNKJV	16:6	Greet Mary, who bestowed much labour on us.
Roma	Jubilee2	16:6	Greet Mary, who has laboured much with us.
Roma	Webster	16:6	Greet Mary, who bestowed much labor on us.
Roma	Darby	16:6	Salute Maria, who laboured much for you.
Roma	OEB	16:6	to Mary, who worked hard for you;
Roma	ASV	16:6	Salute Mary, who bestowed much labor on you.
Roma	Anderson	16:6	Salute Mary, who bestowed much labor on us.
Roma	Godbey	16:6	Salute Mary, who labored much for you.
Roma	LITV	16:6	Greet Mary, who did much labor for us.
Roma	Geneva15	16:6	Greete Marie which bestowed much labour on vs.
Roma	Montgome	16:6	Salute Mary, who toiled terribly for you;
Roma	CPDV	16:6	Greet Mary, who has labored much among you.
Roma	Weymouth	16:6	to Mary who has laboured strenuously among you;
Roma	LO	16:6	Salute Mary, who labored much for us.
Roma	Common	16:6	Greet Mary, who has worked hard for you.
Roma	BBE	16:6	Give my love to Mary, who gave much care to you.
Roma	Worsley	16:6	Salute Mary, who took much pains on our account.
Roma	DRC	16:6	Salute Mary, who hath laboured much among you.
Roma	Haweis	16:6	Salute Mary, who laboured in many things to serve us.
Roma	GodsWord	16:6	Greet Mary, who has worked very hard for you.
Roma	Tyndale	16:6	Grete Mary which bestowed moche labour on vs.
Roma	KJVPCE	16:6	Greet Mary, who bestowed much labour on us.
Roma	NETfree	16:6	Greet Mary, who has worked very hard for you.
Roma	RKJNT	16:6	Greet Mary, who bestowed much labour upon you.
Roma	AFV2020	16:6	Salute Mary, who labored much for us.
Roma	NHEB	16:6	Greet Mary, who labored much for you.
Roma	OEBcth	16:6	to Mary, who worked hard for you;
Roma	NETtext	16:6	Greet Mary, who has worked very hard for you.
Roma	UKJV	16:6	Greet Mary, who bestowed much labour on us.
Roma	Noyes	16:6	Salute Mary, who labored much for us.
Roma	KJV	16:6	Greet Mary, who bestowed much labour on us.
Roma	KJVA	16:6	Greet Mary, who bestowed much labour on us.
Roma	AKJV	16:6	Greet Mary, who bestowed much labor on us.
Roma	RLT	16:6	Greet Mary, who bestowed much labour on us.
Roma	OrthJBC	16:6	"Shalom greetings" to Miryam, who has labored much for you.
Roma	MKJV	16:6	Greet Mary, who bestowed much labor on us.
Roma	YLT	16:6	Salute Mary, who did labour much for us;
Roma	Murdock	16:6	Salute Mary, who hath toiled much with you.
Roma	ACV	16:6	Salute Mary who labored many things for us.

Roma	VulgSist	16:6	Salutate Mariam, quae multum laboravit in nobis.
Roma	VulgCont	16:6	Salutate Mariam, quæ multum laboravit in vobis.
Roma	Vulgate	16:6	salutate Mariam quae multum laboravit in vobis
Roma	VulgHetz	16:6	Salutate Mariam, quæ multum laboravit in vobis.
Roma	VulgClem	16:6	Salutate Mariam, quæ multum laboravit in vobis.

Roma	CzeBKR	16:6	Pozdravte Marie, kteráž mnoho práce měla s námi.
Roma	CzeB21	16:6	Pozdravujte Marii, která se pro vás tolik napracovala.
Roma	CzeCEP	16:6	Pozdravujte Marii - tolik se pro vás napracovala!
Roma	CzeCSP	16:6	Pozdravte Marii, která se pro vás mnoho napracovala.