Roma
|
RWebster
|
16:9 |
Greet Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
EMTV
|
16:9 |
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and Stachys, my beloved.
|
Roma
|
NHEBJE
|
16:9 |
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and Stachys, my beloved.
|
Roma
|
Etheridg
|
16:9 |
Ask for the peace of Urbanos, a labourer with us in Meshiha, and of Estakos my beloved.
|
Roma
|
ABP
|
16:9 |
Greet Urbanus our fellow-worker in Christ, and Stachys my beloved!
|
Roma
|
NHEBME
|
16:9 |
Greet Urbanus, our fellow worker in Messiah, and Stachys, my beloved.
|
Roma
|
Rotherha
|
16:9 |
Salute Urbanus, our fellow-worker in Christ; and Stachys, my beloved.
|
Roma
|
LEB
|
16:9 |
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my dear friend Stachys.
|
Roma
|
BWE
|
16:9 |
Give my greetings to Urbanus. He worked with us for Christ. Give my greetings to dear Stachys also.
|
Roma
|
Twenty
|
16:9 |
To Urban, our fellow-worker in the Cause of Christ, and to my dear friend Stachys;
|
Roma
|
ISV
|
16:9 |
Greet Urbanus, our fellow in Christ, and my dear friend Stachys.
|
Roma
|
RNKJV
|
16:9 |
Salute Urbane, our helper in the Messiah, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
Jubilee2
|
16:9 |
Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys, my beloved.
|
Roma
|
Webster
|
16:9 |
Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
Darby
|
16:9 |
Salute Urbanus, our fellow-workman in Christ, and Stachys, my beloved.
|
Roma
|
OEB
|
16:9 |
to Urban, our fellow worker in the cause of Christ, and to my dear friend Stachys;
|
Roma
|
ASV
|
16:9 |
Salute Urbanus our fellow-worker in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
Anderson
|
16:9 |
Salute Urbanus, our fellow-workman in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
Godbey
|
16:9 |
Salute Urbanus our fellow-worker in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
LITV
|
16:9 |
Greet Urbanus, our helper in Christ, and my beloved Stachys.
|
Roma
|
Geneva15
|
16:9 |
Salute Vrbanus our fellow helper in Christ, and Stachys my beloued.
|
Roma
|
Montgome
|
16:9 |
and Urbanus, my fellow toiler in Christ; and Stachys, my dear, dear friend.
|
Roma
|
CPDV
|
16:9 |
Greet Urbanus, our helper in Christ Jesus, and Stachys, my beloved.
|
Roma
|
Weymouth
|
16:9 |
to Urban, our fellow labourer in Christ, and to my dear Stachys.
|
Roma
|
LO
|
16:9 |
Salute Urbanas, our fellow-laborer in Christ, and Stachys, my beloved.
|
Roma
|
Common
|
16:9 |
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
BBE
|
16:9 |
Give my love to Urbanus, a worker in Christ with us, and to my dear Stachys.
|
Roma
|
Worsley
|
16:9 |
and my beloved Stachys.
|
Roma
|
DRC
|
16:9 |
Salute Urbanus, our helper in Christ Jesus and Stachys, my beloved.
|
Roma
|
Haweis
|
16:9 |
Salute Urban, our fellow-labourer in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
GodsWord
|
16:9 |
Greet Urbanus our coworker in the service of Christ, and my dear friend Stachys.
|
Roma
|
Tyndale
|
16:9 |
Salute Vrban oure helper in Christ and Stachys my beloved.
|
Roma
|
KJVPCE
|
16:9 |
Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
NETfree
|
16:9 |
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my good friend Stachys.
|
Roma
|
RKJNT
|
16:9 |
Greet Urban, our fellow worker in Christ, and Stachys, my beloved.
|
Roma
|
AFV2020
|
16:9 |
Salute Urbane, our fellow worker in Christ, and my beloved Stachys.
|
Roma
|
NHEB
|
16:9 |
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and Stachys, my beloved.
|
Roma
|
OEBcth
|
16:9 |
to Urban, our fellow worker in the cause of Christ, and to my dear friend Stachys;
|
Roma
|
NETtext
|
16:9 |
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my good friend Stachys.
|
Roma
|
UKJV
|
16:9 |
Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
Noyes
|
16:9 |
Salute Urbanus, our fellow-laborer in Christ, and Stachys, my beloved.
|
Roma
|
KJV
|
16:9 |
Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
KJVA
|
16:9 |
Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
AKJV
|
16:9 |
Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
RLT
|
16:9 |
Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
OrthJBC
|
16:9 |
"Shalom greetings" to Urbanus, our fellow po'el (worker) in Moshiach and my beloved Stachys (STAH-khees).
|
Roma
|
MKJV
|
16:9 |
Greet Urbanus, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
|
Roma
|
YLT
|
16:9 |
salute Arbanus, our fellow-workman in Christ, and Stachys, my beloved;
|
Roma
|
Murdock
|
16:9 |
Salute Urbanus, a laborer with us in Messiah; and my beloved Stachys.
|
Roma
|
ACV
|
16:9 |
Salute Urbanus our co-workman in Christ, and Stachys my beloved.
|