Roma	RWebster	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in its lusts.
Roma	EMTV	6:12	Therefore do not let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts,
Roma	NHEBJE	6:12	Therefore do not let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts.
Roma	Etheridg	6:12	Let not sin then reign in your dead body, as that you may obey the lusts of it:
Roma	ABP	6:12	[3not 1Then 2let 5reign 4sin] in your mortal body! for the obeying it in its desires.
Roma	NHEBME	6:12	Therefore do not let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts.
Roma	Rotherha	6:12	Let not sin, therefore, reign in your death-doomed body, that ye should be obedient to its covetings;
Roma	LEB	6:12	Therefore do not let sin reign in your mortal body, so that you obey its desires,
Roma	BWE	6:12	Do not let wrong things rule over your bodies that are going to die. Do not do the things your bodies want.
Roma	Twenty	6:12	Therefore do not let Sin reign in your mortal bodies and compel you to obey its cravings.
Roma	ISV	6:12	Therefore, do not let sin rule your mortal bodies so that you obey their desires.
Roma	RNKJV	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
Roma	Jubilee2	6:12	Therefore do not let sin reign in your mortal body that ye should obey it in the lusts thereof.
Roma	Webster	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts of it.
Roma	Darby	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body to obey its lusts.
Roma	OEB	6:12	Therefore do not let sin reign in your mortal bodies and compel you to obey its cravings.
Roma	ASV	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey the lusts thereof:
Roma	Anderson	6:12	Therefore, let not sin reign in your mortal body so that you obey it;
Roma	Godbey	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body that you should obey the lusts of it:
Roma	LITV	6:12	Then do not let sin rule in your mortal body, to obey it in its lusts.
Roma	Geneva15	6:12	Let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof:
Roma	Montgome	6:12	Therefore let not sin rule as king in your mortal body, compelling you to obey its lusts.
Roma	CPDV	6:12	Therefore, let not sin reign in your mortal body, such that you would obey its desires.
Roma	Weymouth	6:12	Let not Sin therefore reign as king in your mortal bodies, causing you to be in subjection to their cravings;
Roma	LO	6:12	Let not sin, therefore, reign in your mortal body, by obeying it.
Roma	Common	6:12	Therefore do not let sin reign in your mortal body, that you obey its passions.
Roma	BBE	6:12	For this cause do not let sin be ruling in your body which is under the power of death, so that you give way to its desires;
Roma	Worsley	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body, to obey it in the lusts thereof.
Roma	DRC	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body, so as to obey the lusts thereof.
Roma	Haweis	6:12	Let not therefore sin reign in your mortal body, that you should obey it in the passions thereof.
Roma	GodsWord	6:12	Therefore, never let sin rule your physical body so that you obey its desires.
Roma	Tyndale	6:12	Let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it.
Roma	KJVPCE	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
Roma	NETfree	6:12	Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its desires,
Roma	RKJNT	6:12	Therefore, do not let sin reign in your mortal bodies, to make you obey its lusts.
Roma	AFV2020	6:12	Therefore, do not let sin rule in your mortal body by obeying it in the lusts thereof.
Roma	NHEB	6:12	Therefore do not let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts.
Roma	OEBcth	6:12	Therefore do not let sin reign in your mortal bodies and compel you to obey its cravings.
Roma	NETtext	6:12	Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its desires,
Roma	UKJV	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body, that all of you should obey it in the lusts thereof.
Roma	Noyes	6:12	Let not then sin reign in your mortal body, bringing you into subjection to its lusts,
Roma	KJV	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
Roma	KJVA	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
Roma	AKJV	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body, that you should obey it in the lusts thereof.
Roma	RLT	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
Roma	OrthJBC	6:12	Therefore, do not let Chet (Sin) rule in your mortal body to obey its ta'avot,
Roma	MKJV	6:12	Therefore do not let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts.
Roma	YLT	6:12	Let not then the sin reign in your mortal body, to obey it in its desires;
Roma	Murdock	6:12	Therefore let not sin reign in your dead body, so that ye obey its lusts.
Roma	ACV	6:12	Let not sin therefore reign in your mortal body in order to obey it, in its lusts.

Roma	VulgSist	6:12	Non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis eius.
Roma	VulgCont	6:12	Non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis eius.
Roma	Vulgate	6:12	non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut oboediatis concupiscentiis eius
Roma	VulgHetz	6:12	Non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis eius.
Roma	VulgClem	6:12	Non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus.

Roma	CzeBKR	6:12	Nepanujž tedy hřích v smrtelném těle vašem, abyste povolovali jemu v žádostech jeho.
Roma	CzeB21	6:12	Nenechte proto ve svých smrtelných tělech vládnout hřích, nepodléhejte jeho žádostem.
Roma	CzeCEP	6:12	Nechť tedy hřích neovládá vaše smrtelné tělo, tak abyste poslouchali, čeho se mu zachce;
Roma	CzeCSP	6:12	Ať tedy hřích nevládne ve vašem smrtelném těle, tak abyste ⌈poslouchali jeho žádosti⌉;