Roma	RWebster	6:9	Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
Roma	EMTV	6:9	knowing that Christ, having been raised from the dead, no longer dies. Death is no longer master over Him.
Roma	NHEBJE	6:9	knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more. Death no more has dominion over him!
Roma	Etheridg	6:9	for we know that the Meshiha rose from among the dead, and no more dieth, nor hath death dominion over him.
Roma	ABP	6:9	knowing that Christ, having been raised from the dead, no longer dies; death [3him 1no longer 2dominates].
Roma	NHEBME	6:9	knowing that Messiah, being raised from the dead, dies no more. Death no more has dominion over him!
Roma	Rotherha	6:9	Knowing that, Christ having been raised from among the dead, no more dieth,—death, over him, no more, hath lordship,—
Roma	LEB	6:9	knowing that Christ, because he has been raised from the dead, is going to die no more, death no longer being master over him.
Roma	BWE	6:9	We know that Christ was raised from death and will not die again. Death has no power over him any more.
Roma	Twenty	6:9	We know, indeed, that Christ, having once risen from the dead, will not die again. Death has power over him no longer.
Roma	ISV	6:9	for we know that Christ, who was raised from the dead, will never die again; death no longer has mastery over him.
Roma	RNKJV	6:9	Knowing that the Messiah being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
Roma	Jubilee2	6:9	knowing that the Christ, having been raised from the dead, dies no more; death has no more dominion over him.
Roma	Webster	6:9	Knowing that Christ, being raised from the dead, dieth no more; death hath no more dominion over him.
Roma	Darby	6:9	knowing that Christ having been raised up from among [the] dead dies no more: death has dominion over him no more.
Roma	OEB	6:9	We know, indeed, that Christ, having once risen from the dead, will not die again. Death has power over him no longer.
Roma	ASV	6:9	knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death no more hath dominion over him.
Roma	Anderson	6:9	because we know that Christ, having been raised from the dead, dies no more; death has dominion over him no longer;
Roma	Godbey	6:9	knowing that Christ having risen from the dead dies no more; death no longer has dominion over him.
Roma	LITV	6:9	knowing that Christ being raised from the dead dies no more; death no longer lords it over Him.
Roma	Geneva15	6:9	Knowing that Christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him.
Roma	Montgome	6:9	knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more; death has no more dominion over him.
Roma	CPDV	6:9	For we know that Christ, in rising up from the dead, can no longer die: death no longer has dominion over him.
Roma	Weymouth	6:9	because we know that Christ, having come back to life, is no longer liable to die.
Roma	LO	6:9	Knowing that Christ, having been raised from the dead, dies not again; death has no longer dominion over him:
Roma	Common	6:9	For we know that Christ, being raised from the dead, will never die again; death no longer has dominion over him.
Roma	BBE	6:9	Having knowledge that because Christ has come back from the dead, he will never again go down to the dead; death has no more power over him.
Roma	Worsley	6:9	knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more power over Him: for as He died, He died once for all on account of sin;
Roma	DRC	6:9	Knowing that Christ, rising again from the dead, dieth now no more. Death shall no more have dominion over him.
Roma	Haweis	6:9	knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death over him hath no more dominion.
Roma	GodsWord	6:9	We know that Christ, who was brought back to life, will never die again. Death no longer has any power over him.
Roma	Tyndale	6:9	remembringe that Christ once raysed fro deeth dyeth no more. Deeth hath no moare power over him.
Roma	KJVPCE	6:9	Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
Roma	NETfree	6:9	We know that since Christ has been raised from the dead, he is never going to die again; death no longer has mastery over him.
Roma	RKJNT	6:9	Knowing that Christ, having been raised from the dead, will never die again: death no longer has power over him.
Roma	AFV2020	6:9	Knowing that Christ, having been raised from the dead, dies no more; death no longer has any dominion over Him.
Roma	NHEB	6:9	knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more. Death no more has dominion over him!
Roma	OEBcth	6:9	We know, indeed, that Christ, having once risen from the dead, will not die again. Death has power over him no longer.
Roma	NETtext	6:9	We know that since Christ has been raised from the dead, he is never going to die again; death no longer has mastery over him.
Roma	UKJV	6:9	Knowing that Christ being raised from the dead dies no more; death has no more dominion over him.
Roma	Noyes	6:9	since we know that Christ, having been raised from the dead, dieth no more; death hath dominion over him no longer.
Roma	KJV	6:9	Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
Roma	KJVA	6:9	Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
Roma	AKJV	6:9	Knowing that Christ being raised from the dead dies no more; death has no more dominion over him.
Roma	RLT	6:9	Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
Roma	OrthJBC	6:9	knowing that Moshiach, having been raised from the mesim (dead ones), no longer dies, Mavet (death) no longer exercises control over Him.
Roma	MKJV	6:9	knowing that when Christ was raised from the dead, He dies no more; death no longer has dominion over Him.
Roma	YLT	6:9	knowing that Christ, having been raised up out of the dead, doth no more die, death over him hath no more lordship;
Roma	Murdock	6:9	For we know that Messiah rose from the dead, and no more dieth; death hath no dominion over him.
Roma	ACV	6:9	knowing that Christ, having been raised from the dead, dies no more. Death no more has dominion over him.

Roma	VulgSist	6:9	scientes quod Christus resurgens ex mortuis iam non moritur, et mors illi ultra non dominabitur.
Roma	VulgCont	6:9	scientes quod Christus resurgens ex mortuis iam non moritur, mors illi ultra non dominabitur.
Roma	Vulgate	6:9	scientes quod Christus surgens ex mortuis iam non moritur mors illi ultra non dominabitur
Roma	VulgHetz	6:9	scientes quod Christus resurgens ex mortuis iam non moritur, mors illi ultra non dominabitur.
Roma	VulgClem	6:9	scientes quod Christus resurgens ex mortuis jam non moritur : mors illi ultra non dominabitur.

Roma	CzeBKR	6:9	Vědouce, že Kristus vstav z mrtvých, již více neumírá, smrt nad ním již více nepanuje.
Roma	CzeB21	6:9	Víme, že Kristus vstal z mrtvých a už nikdy nezemře – smrt nad ním už nemá moc.
Roma	CzeCEP	6:9	Vždyť víme, že Kristus, když byl vzkříšen z mrtvých, už neumírá, smrt nad ním už nepanuje.
Roma	CzeCSP	6:9	⌈A víme⌉, že Kristus, když byl vzkříšen z mrtvých, už neumírá; smrt nad ním už nepanuje.