SIRACH
Sira | CPDV | 11:21 | Stand fast in your covenant, and become familiar with it, and grow old in the work of your commandments. |
Sira | DRC | 11:21 | Be steadfast in thy covenant, and be conversant therein, and grow old in the work of thy commandments. |
Sira | KJVA | 11:21 | Marvel not at the works of sinners; but trust in the Lord, and abide in thy labour: for it is an easy thing in the sight of the Lord on the sudden to make a poor man rich. |
Sira | VulgSist | 11:21 | Sta in testamento tuo, et in illo colloquere, et in opere mandatorum tuorum veterasce. |
Sira | VulgCont | 11:21 | Sta in testamento tuo, et in illo colloquere, et in opere mandatorum tuorum veterasce. |
Sira | Vulgate | 11:21 | sta in testamento tuo et in illo conloquere et in opere mandatorum tuorum veteresce |
Sira | VulgHetz | 11:21 | Sta in testamento tuo, et in illo colloquere, et in opere mandatorum tuorum veterasce. |
Sira | VulgClem | 11:21 | Sta in testamento tuo, et in illo colloquere, et in opere mandatorum tuorum veterasce. |
Sira | CzeB21 | 11:21 | Neobdivuj skutky hříšníka, spoléhej na Hospodina a své dílo dělej dál, vždyť je tak snadné v Hospodinových očích, nechat rychle a náhle zbohatnout chudáka. |