Sira	CPDV	11:27	In a day of good things, you should not be forgetful of misfortunes. And in a day of misfortunes, you should not be forgetful of good things.
Sira	DRC	11:27	In the day of good things be not unmindful of evils: and in the day of evils be not unmindful of good things:
Sira	KJVA	11:27	The affliction of an hour maketh a man forget pleasure: and in his end his deeds shall be discovered.

Sira	VulgSist	11:27	In die bonorum ne immemor sis malorum: et in die malorum ne immemor sis bonorum:
Sira	VulgCont	11:27	In die bonorum ne immemor sis malorum: et in die malorum ne immemor sis bonorum:
Sira	Vulgate	11:27	in die bonorum ne inmemor sis malorum et in die malorum ne inmemor sis bonorum
Sira	VulgHetz	11:27	In die bonorum ne immemor sis malorum: et in die malorum ne immemor sis bonorum:
Sira	VulgClem	11:27	In die bonorum ne immemor sis malorum, et in die malorum ne immemor sis bonorum :

Sira

CzeB21

11:27

V hodině útrap se zapomíná na přepych, když člověk umírá, ukáže se, jaký byl.