SIRACH
Sira | CPDV | 14:13 | Do good to your friend before you die. And according to your ability, extend your hand and give to the poor. |
Sira | DRC | 14:13 | Do good to thy friend before thou die, and according to thy ability, stretching out thy hand give to the poor. |
Sira | KJVA | 14:13 | Do good unto thy friend before thou die, and according to thy ability stretch out thy hand and give to him. |
Sira | VulgSist | 14:13 | Ante mortem benefac amico tuo, et secundum vires tuas exporrigens da pauperi. |
Sira | VulgCont | 14:13 | Ante mortem benefac amico tuo, et secundum vires tuas exporrigens da pauperi. |
Sira | Vulgate | 14:13 | ante mortem benefac amico tuo et secundum vires tuas exporrigens da pauperi |
Sira | VulgHetz | 14:13 | Ante mortem benefac amico tuo, et secundum vires tuas exporrigens da pauperi. |
Sira | VulgClem | 14:13 | Ante mortem benefac amico tuo, et secundum vires tuas exporrigens da pauperi. |
Sira | CzeB21 | 14:13 | Dokud neumřeš, prokazuj dobro příteli, štědře rozdávej, co ti síly dovolí. |