SIRACH
Sira | CPDV | 14:27 | He will be protected by her covering from the heat, and he will rest in her glory. |
Sira | DRC | 14:27 | He shall be protected under her covering from the heat, and shall rest in her glory. |
Sira | KJVA | 14:27 | By her he shall be covered from heat, and in her glory shall he dwell. |
Sira | VulgSist | 14:27 | protegetur sub tegmine illius a fervore, et in gloria eius requiescet. |
Sira | VulgCont | 14:27 | Protegetur sub tegmine illius a fervore, et in gloria eius requiescet. |
Sira | Vulgate | 14:27 | protegetur in subtegmine illius a fervore et in gloria eius requiescet |
Sira | VulgHetz | 14:27 | protegetur sub tegmine illius a fervore, et in gloria eius requiescet. |
Sira | VulgClem | 14:27 | Protegetur sub tegmine illius a fervore, et in gloria ejus requiescet. |
Sira | CzeB21 | 14:27 | V jejím stínu najde úkryt před horkem a v její slávě spočine. |