Sira	CPDV	14:8	The eye of the spiteful man is wicked, and he averts his face and despises his own soul.
Sira	DRC	14:8	The eye of the envious is wicked: and he turneth away his face, and despiseth his own soul.
Sira	KJVA	14:8	The envious man hath a wicked eye; he turneth away his face, and despiseth men.

Sira	VulgSist	14:8	Nequam est oculus lividi, et avertens faciem suam, et despiciens animam suam.
Sira	VulgCont	14:8	Nequam est oculus lividi, et avertens faciem suam, et despiciens animam suam.
Sira	Vulgate	14:8	nequa est oculus lividi et avertens faciem et despiciens animam suam
Sira	VulgHetz	14:8	Nequam est oculus lividi, et avertens faciem suam, et despiciens animam suam.
Sira	VulgClem	14:8	Nequam est oculus lividi : et avertens faciem suam, et despiciens animam suam.

Sira

CzeB21

14:8

Člověk s nepřejícím pohledem je zlý, odvrací tvář a druhé přehlíží.