Sira	CPDV	15:10	For wisdom was sent from God. And praise will stand before the wisdom of God, and praise will abound in the mouths of the faithful, and the sovereign Lord will give praise to wisdom.
Sira	DRC	15:10	For wisdom came forth from God: for praise shall be with the wisdom of God, and shall abound in a faithful mouth, and the sovereign Lord will give praise unto it.
Sira	KJVA	15:10	For praise shall be uttered in wisdom, and the Lord will prosper it.

Sira	VulgSist	15:10	quoniam a Deo profecta est sapientia. sapientiae enim Dei astabit laus, et in ore fideli abundabit, et dominator dabit eam illi.
Sira	VulgCont	15:10	quoniam a Deo profecta est sapientia. Sapientiæ enim Dei astabit laus, et in ore fideli abundabit, et Dominator dabit eam illi.
Sira	Vulgate	15:10	quoniam a Deo profecta est sapientia sapientiae enim Dei adstabit laus et in ore fideli abundabit et Dominator dabit eam illi
Sira	VulgHetz	15:10	quoniam a Deo profecta est sapientia. sapientiæ enim Dei astabit laus, et in ore fideli abundabit, et dominator dabit eam illi.
Sira	VulgClem	15:10	quoniam a Deo profecta est sapientia. Sapientiæ enim Dei astabit laus, et in ore fideli abundabit, et Dominator dabit eam illi.

Sira

CzeB21

15:10

Chvála se přece má vzdávat s moudrostí – pak ji doprovodí sám Hospodin.