Sira	CPDV	15:13	The Lord hates all abominable error, and those who fear him will not love such things.
Sira	DRC	15:13	The Lord hateth all abomination of error, and they that fear him shall not love it.
Sira	KJVA	15:13	The Lord hateth all abomination; and they that fear God love it not.

Sira	VulgClem	15:13	Omne execramentum erroris odit Dominus, et non erit amabile timentibus eum.
Sira	VulgCont	15:13	Omne execramentum erroris odit Dominus, et non erit amabile timentibus eum.
Sira	VulgHetz	15:13	Omne execramentum erroris odit Dominus, et non erit amabile timentibus eum.
Sira	VulgSist	15:13	Omne execramentum erroris odit Dominus, et non erit amabile timentibus eum.
Sira	Vulgate	15:13	omne execramentum erroris odit Deus et non erit amabile timentibus illum

Sira

CzeB21

15:13

Hospodinu se hnusí každá ohavnost a nelíbí se ani jeho ctitelům.