SIRACH
Sira | CPDV | 15:9 | Praise is not beautiful in the mouth of a sinner. |
Sira | DRC | 15:9 | Praise is not seemly in the mouth of a sinner: |
Sira | KJVA | 15:9 | Praise is not seemly in the mouth of a sinner, for it was not sent him of the Lord. |
Sira | VulgSist | 15:9 | Non est speciosa laus in ore peccatoris: |
Sira | VulgCont | 15:9 | Non est speciosa laus in ore peccatoris: |
Sira | Vulgate | 15:9 | non est speciosa laus in ore peccatoris |
Sira | VulgHetz | 15:9 | Non est speciosa laus in ore peccatoris: |
Sira | VulgClem | 15:9 | Non est speciosa laus in ore peccatoris, |
Sira | CzeB21 | 15:9 | Ústům hříšníka chvála nesluší, Hospodin ji tam nevložil. |