SIRACH
Sira | CPDV | 16:2 | You should not approve of their life, nor should you look with favor on their labors. |
Sira | DRC | 16:2 | Trust not to their life, and respect not their labours. |
Sira | KJVA | 16:2 | Though they multiply, rejoice not in them, except the fear of the Lord be with them. |
Sira | VulgSist | 16:2 | Non credas vitae illorum, et ne respexeris in labores eorum. |
Sira | VulgCont | 16:2 | Non credas vitæ illorum, et ne respexeris in labores eorum. |
Sira | Vulgate | 16:2 | non credas vitae illorum et ne respexeris in labores illorum |
Sira | VulgHetz | 16:2 | Non credas vitæ illorum, et ne respexeris in labores eorum. |
Sira | VulgClem | 16:2 | Non credas vitæ illorum, et ne respexeris in labores eorum. |
Sira | CzeB21 | 16:2 | I kdyby jich bylo mnoho, neraduj se z nich, nebudou-li mít úctu k Hospodinu. |