Sira	CPDV	18:16	Is heat not refreshed by the dew? So also is a good word better than a gift.
Sira	DRC	18:16	Shall not the dew assuage the heat? so also the good word is better than the gift.
Sira	KJVA	18:16	Shall not the dew asswage the heat? so is a word better than a gift.

Sira	VulgSist	18:16	Nonne ardorem refrigerabit ros? sic et verbum melius quam datum.
Sira	VulgCont	18:16	Nonne ardorem refrigerabit ros? Sic et verbum melius quam datum.
Sira	Vulgate	18:16	nonne ardorem refrigerabit ros sic et verbum melius quam datus
Sira	VulgHetz	18:16	Nonne ardorem refrigerabit ros? sic et verbum melius quam datum.
Sira	VulgClem	18:16	Nonne ardorem refrigerabit ros ? sic et verbum melius quam datum.

Sira

CzeB21

18:16

Nemírní snad rosa denní žár? Stejně tak slovo je víc než dar.