Sira
|
VulgSist
|
18:20 |
Ante languorem adhibe medicinam, et ante iudicium interroga teipsum, et in conspectu Dei invenies propitiationem.
|
Sira
|
VulgCont
|
18:20 |
Ante languorem adhibe medicinam, et ante iudicium interroga teipsum, et in conspectu Dei invenies propitiationem.
|
Sira
|
Vulgate
|
18:20 |
ante languorem adhibe medicinam et ante iudicium interroga te ipsum et in conspectu Dei invenies propitiationem
|
Sira
|
VulgHetz
|
18:20 |
Ante languorem adhibe medicinam, et ante iudicium interroga teipsum, et in conspectu Dei invenies propitiationem.
|
Sira
|
VulgClem
|
18:20 |
Ante languorem adhibe medicinam : et ante judicium interroga teipsum, et in conspectu Dei invenies propitiationem.
|